동지에 대하여: 동지 고시 10 곡

1,' 작은'

돈 두보

일 인사일이 재촉되고 동지 양생봄이 또 온다.

자수 오문형에 약선을 더해 육옥동 플라이 애쉬를 불다.

해안용랍 장수류, 산의가 한산하고 매실을 방비하려고 한다.

운물은 시골이 다르지 않고, 아이들을 가르치고 중컵을 뒤덮었다.

이 칠언율시는 당대종대력원년 (기원 766 년) 두보가 여주에서 쓴 것으로, 당시 두보는 생활이 비교적 안정되고 기분도 비교적 슈창.

이 시는 동짓날 전후의 계절적 변화를 자수로 대낮성장을 썼을 뿐만 아니라 강변 버드나무로 곧 푸르러지고, 산 매화가 한산하게 되어 겨울에 봄을 낳는 모습을 생생하게 담고 있다. 시 전체는 시인의 얻기 어려운 편안한 심정을 반영한다.

2,' 단 동지 야사가'

돈 백거이

밤이 깊도록 집에 앉아 있고 싶으면 먼 길을 가야 한다고 말해야 한다.

동지 날, 백거이는 역참에 있었고, 집에서 멀리 떨어져 있었다. 오늘 밤 백거이는 가족들을 떠올렸다. 그는 혼자 길을 개척하여 자신이 집을 그리워한다고 말하지 않고, 가족들이 빙 둘러앉아 먼 여행을 하고 있는 자신을 그리워하고 있다고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 가족명언)

3,' 동지밤 수도제동생과 와이최두수'

당 웨이응물

이군이현이정과 다르지 않아 채식에 대해 걱정하고 있다.

는 베이징에 가서 여단을 구류할 것을 명령했다.

는 한 달 동안 단숨에 양경극 남단을 낳았다.

계절감을 느끼며 더욱 이별산을 안고 있다.

개인 제비 석운 파업, 라마단 밤 맹장.

깊은 장막 침공우, 고독한 등불이 침대 시트를 비추다.

는 이에 동석하여 옛 세월을 잊고 즐거워해야 한다.

천로가 유유히 어렴풋이 눈물을 흘리며 맹장을 메웠다.

이번 동지밤에 웨이응물은 자본의 형제와 친구를 그리워했다.

혼자 밖에 있는 웨이응물은 명절의 외로움을 느끼고, 고독한 등불은 침대 시트를 비추고, 좋은 형제 친구를 생각하고, 함께 보낸 즐거운 시간을 떠올린다. 웨이 응물 여단 을 억제 할 수 있습니다, ​​이 시점에서, 그냥 눈물 langan 건조. 이 동지 밤은 웨이응물에게는 좋지 않다.

4,' 동지감회'

송 매요신

예로부터 구천에서 죽어서 신양생을 따라다닌다.

고유의 이초목, 서로 부러워할 것이다.

사람은 실속 있고, 쇠퇴하고 번영하고 있다.

함께 떨어지는 것이 인생이다. 영욕성쇠, 왕복순환, 왜 겨울 만물의 시들어가는 것을 감상해야 하는가? 결국, 신양과 함께 그들은 항상 생기를 재현한다. 인생은 어떻게 일시적인 실의와 초라함으로 쓰러질 수 있습니까?

5,' 만강홍 동지'

송범성대

한곡춘생, 훈엽기, 옥통불곡.

신양후, 신년을 차지한 길운청무.

휴는 기분 관약을 감쌌지만, 명절마다 시축을 더했다.

웃는 강안, 풍물이 어찌 어리석지 않은가, 결국 속되지 않다.

낮이 영원하고 잠을 잘 잔다. 문외사, 언제 충분하다.

그리고 동아리 동아리, 웃음노래는 속한다.

는 구름 이슬 양조를 조정하고 매화곡을 처음부터 고발하려고 한다.

종잡을 수 없고, 술에 취해 생애를 할 것이며, 자유롭게 구속할 것이다.

동지 날, 범성대는 기뻐했다. 동지일에도 마음을 열어야 한다.

옛 절령이 지나고, 새로운 절령이 다가오는데, 지금은 시를 짓기에 딱 알맞다. 낮이 점점 길어져서 잠을 잘 수 있다. 명리를 쫓는 그런 일들이 언제 끝일까? 매화주를 켜는 것보다 구속하지 말고 마음을 여는 것이 좋다.