왕웨이에 관한 모든 시

1. 왕웨이의 시에 대하여

왕웨이 시전집(412수) 왕웨이 소개 왕웨이(701-761), 예명 묵지에 당나라 번영 상수우성(商淸保聲)의 관리였던 시인은 원래 제(현 산시성 치현현) 출신으로 포주(현 산시성 영기)로 이주하여 불교를 믿으며 란전(蘭泉) 왕천별장에서 살았다. 말년에는 한족이다.

시와 그림 모두에서 그의 업적은 매우 높다. 소동포는 "묵지에의 시를 맛보면 시 속에 그림이 있고 묵에의 그림을 보면 그림 속에 시가 있다"고 칭찬했다. .”, 특히 산수시에서의 그의 업적은 가장 뛰어나다. , 몽호연과 함께 “왕몽”으로 불렸다. 말년에는 관직에 의향이 없었고 불교를 숭배하는 데 전념했기 때문에 나중에 세대는 그를 "시 부처"라고 불렀습니다.

그는 '왕유성문집'의 저자로 400편의 시를 남겼다. 그는 인물화, 대나무, 풍경화를 잘 그린다.

당나라 사람들은 두 가지 유형의 풍경 특징을 기록했습니다. 하나는 이씨와 그의 아들의 풍경과 유사하고 다른 하나는 그의 유명한 작품 "왕천 그림"이 후자입니다. 안타깝게도 현재까지 진품 작품이 전승되지는 않습니다.

그가 소유한 '설천 그림'이나 '지난 푸성 동상'은 모두 진품이 아닙니다. 왕유는 당시 분야에서 확실히 높은 성취를 이룬 인물이다.

개원 진사과 1위(즉, 학자 1위)였다. 그는 Dalecheng, Youshiyi 및 기타 관리를 역임했으며 Anlushan 반란 중에 강제로 의사 직책을 맡았으며 두 수도를 수복 한 후 Zhongyun 왕자로 강등되었고 Fu Lei는 Gishizhong으로 이동하여 마침내 장관이되었습니다. 유청.

다음을 볼 수 있습니다: /baidu/zuozhe/ Wang Wei의 모든 시 편곡. 해당 시명을 클릭하면 "가을 황혼의 산에 거주"의 내용을 볼 수 있습니다. 원얼 사신을 안시로 보내다", "9월 9일" "산둥 형제의 추억..." "성곽 사신" "새 노래 흐름" "사슴차이" "줄리각" "이별" "이별" "중남 이별" "Jiyu Wangchuanzhuang 작품" "중남산" "사냥 관찰", "잡시", "잡시", "잡시", "Weicheng Song", "Weicheng Song", "Red Bean", "Weichuan Tianjia", " 웨이촨 천가(Weichuan Tianjia)', '웨이촨 천가(Weichuan Tianjia)', '상지사 통과', '복숭아랜드 여행' '복숭아꽃 여행', '산속으로', '청춘 여행', '한강 풍경', '신이우' ", "Qingxi", "Qingxi", "노병의 여행", "노병의 여행", "Wangchuan 레저 거주지가 Pei Xiucai에게 선물되었습니다..." "송산으로 돌아갑니다" "작곡", "Zizhou Li Shijun을 보내십시오", "보상 장샤오푸", "낙양 딸의 여행", "군에 입대하다", "기우천을 집으로 돌려보내다", "기우천을 집으로 돌려보내다", "가을밤의 노래", "신청" "야망", "He Jia Zhishe Ren Early Year...", "Book Matters", "Mrs. Xi", "Yimen Song", "Yimen Song", "봄의 목가적 일", "Guo에 대한 보답", "Longxi Journey" ", "Luan Family" "Chao Jian 장관을 일본으로 보냅니다..." "Xinchang에서 Pei Di와 함께하는 봄날..." "Qiyuan" "Izhou Song" "Mengcheng Ao" "Guo Jishi에게 선물" "Lantian Mountain 스톤 게이트" 비하라? ” “해질녘에 다리 위청시를 방문합니다..” “해질녘에 다리 위청시를 방문합니다..” “연자공선사” “연자공선사” “항추이치자용두인” “거주 산에서” “여섯 편의 시” “이수양에게 작별 인사” “남양 범부인의 공물…” “옌지싱” “남양 범부인의 은혜…” “부인의 선물 . 난양에서 온 팬..." "난양에서 온 팬 부인에게 헌사를 드립니다..." "이 메시지를 보냅니다..." 둘 다 아파서 이 메시지를 보냅니다..." "허베이 타워를 오르다", "두 우화(두 번째 ".."), "세 가지 잡시", "이른 아침", "이른 아침", "페이디와 술 마시기", "탑에 오르는 노래" "쌀은 부산 승려를 덮는다" , "란천산 석문경사", "시원함을 즐기다", "오만함을 흩어버리고 깊은 숲 속..." "시원함을 즐기다", "리링용", "딸의 낙양 여행(..") , "다섯 복난 노래 가사", "화월" "다섯 복난 노래 가사" "추광희가 오기를 기다리며" "쓴 열기" "통비부 양원와이 열 다섯..." "펑허 성지 천창제..." "오래된 친구 Zhang Xi의시는 변화를 잘합니다 ..." "Tongbibu Yang Yuanwai 15 ..." "Fenghe Shengzhi Tianchangjie ..." "Wei 사령관 Li Taishou를 보내 취임하도록" "Congdi Fan을 Huainan을 방문하도록 보냅니다" "Ding Yutian의 가족 선물이 있다" "덕형에게 답하기 위해 최복에게 말하다" "파랑새의 노래", "다섯째 장형에게 답하다", "웨이 사령관 리를 보내 임명을 받도록 한다", "첩 부채를 보내다" 화이난으로", "천가", "가세인과 함께 명나라로 가다..." "허허성법으로 성사에 오르다..." "화합의 성제로 너를 범두로 보낸다. ..." "이른 봄 여행" "문사님 산에 작별 인사를 드립니다..." "화합의 성계로 너를 범두로 보낸다..." "성계로 너를 범두로 보낸다..." 조화..." "작별을 남겨라" 산속의 고대 거장 문..." "오관에게 선물" "솽황수송 작별" "가성의 집을 보기 위해 태이사로 가다" "만나지 않는 송가" "장무제의 붓을 위한 세 편의 시..." "송진마의 애도" "보내다" "성귀주" "다산 이후 깊은 숲 속..." "왕천의 유휴 생활" "샤오싱바협" "앉아 있다" 처남을 임신한 가을밤에 홀로..." "정저우에 머물다" "백발에 한숨 쉬다" "처남을 임신한 가을밤에 혼자 앉아" 추이..." "봄의 정원 즉석 행사" "백발에 탄식하다" "노란 새 바보" "본 공덕에 보답하다(시관...)" "정우천 가문에 선물이 있다" "대동궁의 기둥 프로듀스" Jade Zhi,..." " "Yuanshe 사람들은 산스크리트 문자를 쓸 수 있고..." "Yuanshe 사람들은 산스크리트 문자를 쓸 수 있고..." "Fenghe Shengzhi와 왕자..." "Wei Shilang은 산에 산다" "한시 동이 일어나려 한다" "형추곡자·용" "두음" "기우를 보내어 비서가 관직을 버리고 돌아오는데..." "장링공에게 보내다" "지저우가 조소우의 가족을 지나간다" 연회" "봄 축제 수원 외원 축하" "두도 이시란 약소" "붉은 모란" "손자 학자 보내기 ("연대기..", "위린 숲을 타는 여인", "향하 송자·반제우") ..", "제왕의 고개에서 양씨의 이별 산업까지...", "구를 강동으로 돌려보내다", "풍하성지" 청현원 황제..." "풍허의 신성이 눈에 들어온다. .." "옥항아리 속의 얼음처럼 맑다(징조...)" "가을 하늘에 맑은 빛을 드리우다" "육원과 함께 추이추를 바라보며..." " "내 남동생 와이 재무에게 선물 " "위 박사를 도쿄에 머물게 보내다" "오래된 친구 장향공의 시는 변화를 잘한다..." "겨울 여행" "멜론 정원의 시" "가을 밤에 최원와이와 함께 머물다" "펑허양 왕자비 Liulang Qiu..." "Cui Prince Consort의 산 연못 건너기", "Wei Geishi의 산 거주지", "봄 위의 사건", "전 왕자이자 대사 Xu Gong Wan..." "Fenghe Shengzhi 작별 인사" 늦봄의 법정..." "풍하성지 중구절"

Zai..." "신성한 화합의 15야..." "송중성과 함께하는 여름 여행..." "동월교련시에게 선물" "의사에게 보내다" "웅구를 안양으로 보내다" "보내다 산의 형제" "허난 염은디" 오래된 단점을 보고..." "화간사 방문" "봉래에서 봉허성계까지..." "석성공에게 선물하기" "다른 사람 보기" "리지의 집을 지나다" "페이디에게 바치는 선물" "신친 현의 소나무" 노래", "옥산 여신사의 노래", "상하 노래·이산 사원...", "예순사", "지상 사현 송가" ·추이루...", "위가산에서 왕커농의 만찬..." "징저우 장 총리를 보내다", "허음이 역사박물관의 산과 연못을 훈계한다", "변각사에 오르다" , "Wangchuan으로 돌아와 글을 쓰다", "Qi Shang 목회 사건", "천탑의 주인", "Xihe County의 내시 Du Taishou ..." "He Chen "가을 비에 Jian Silang .. ." "펑허 성지에서 봉래로..." "펑허 성지에서 봉래로..." "선물 집 루시관".

2. 두 글자 시 제목 왕웨이의 시

왕웨이의 시와 잡시 전집 산둥 형제 회고 홍도우 작별 송산에 돌아와 사슴을 만들고 장작을 보내 원을 보내다 두 명의 사신이 안시(Anxi)에서 줄리관(Zhuliguan)산에 머물며 가을 황혼에 작별 인사를 하고, 성에 나가서 시냇물에서 노래하는 새들을 관찰하고, 사냥을 관찰하고, 향사를 지나 비가 쌓이고, 천장(Chuanzhuang)을 배웅하는 것을 지켜본다. 기, 넘어져 도원으로 돌아가 한강으로 걸어가 불멸의 풀을 바라보고 산에서 울고, 청희 노병 맹호연이 낙양으로 가고, 그의 딸이 목란차이로 가고, 맹성아오허 옻칠 정원 Daming Palace 초기에 Jia Zhishe가 지은 것은 Zizhou Li 특사 Jun Luanjiase Wenxingguan Xishi Yong Bodhi Temple은 Penglai에서 Xingqing Pavilion Road까지라는 슬로건으로 개인적으로 지어졌습니다. Weicheng Quzhongnan villa Yehu. 때때로 위천전가가 장샤오푸의 아내에게 경의를 표하기 위해 여섯 편의 시를 지었습니다. 웨이촨전가는 새로운 양지바른 들판을 찾아 왕천으로 돌아와 봄에 목가를 지었습니다. Shen Zi는 강동으로 돌아가 일본으로 돌아와 평화의 명령을 받고 봉래를 떠나 Xingqing Pavilion으로가는 길에 봄비 속에 머물며 봄을 고대하고 친구를 집으로 보냈고 민중시 두 편을 보냈습니다. 노래, 겨울밤, 타오위안 여행, 롱터우 여행, 노래, 왕촨에서의 여유로운 숙박, 페이슈카이에게 선물, 디푸난 노래 다섯 시, 신이우 중난산 가사 신친 현 송수 게옌 지점 낙양 Nvxing 및 Hu Jushi는 둘 다 아프고 학자들에게 이틀의 어두운 날을 가르치기 위해 Dali Weiqing City 남쪽으로 여행하도록 이 시를 보냈습니다. 작별 산업의 4개 음은 차례로 각 6운의 Yizhou 노래를 사용하여 Yang Yuanwai의 15박 여행과 비교됩니다. 임신한 Ji는 Li Suiyang의 오페라를 보내 Zhang Wudi가 쓴 시 세 편을 발표했습니다(그는 Changle Dongyuan에 있을 때 시를 썼습니다). Guo Geishi의 Yushan Goddess Temple의 노래는 Lu Shiyi Dongshan Bieyeeye의 노래와 동일합니다. 20개의 운율 Chunxian Shixing Gong Tonglu는 Wei(1장 비)를 청소하여 Shi Dongshan Biye에게 주었습니다. Er Ding Yutian의 가족은 도쿄에 남아 있던 Wei 박사에게 그것을 주고 Weijun Li Taishou를 Guayuan 시에 임명하도록 보냈습니다(서문 포함). ? 어두운 날 달리의 여행, 도시 남쪽에 있는 위청의 작별, 4음, 각각 6운 서예와 푸난 노래의 가사, 위린 현의 5곡 등산 노래, 먼 봄밤에 울다 대나무 정자는 청년 장원에게 돈을 주고 란천으로 돌아와 병이 난 재가 호를 란천산의 석문경사에게 선물로 남겼다. 이별을 지켜본 사람들은 그것을 궈에게 주고, 기, 우첸에게 보내고, 리치에게 주었고, 과거에는 울창한 숲 속에 있었습니다. 구불구불한 대나무 길은 황뉴까지 40~50마일을 달렸고, 그들은 추이우를 지사에게 보내 작별 인사를 하게 했고, 눈 속에서 리지를 기억하도록 신들을 보냈습니다. 강의 상류, 청년의 여행을 노래한 시 4편, 쥐의 목가를 듣는 시 7편(하나는 왕천을 여섯 글자로 표현한 것, 여섯 번째는 황복연의 송나라 출장을 그린 시와 한 시) 말들이 송나라에 들어가는 것에 관한 것입니다.) 호(胡)가 병들어 선비들에게 이 시와 두 시를 보냈는데, 어느 가을밤에 비를 보았습니다. , 아니) 선비를 보내어 나라의 시원함을 즐기게 하라.(제주관사에서 지은 시). 이른 봄에 군대를 떠나 이른 아침에 웨이성으로 가서 휴가를 내고 원래의 사업으로 돌아가도록 하였으며, 최복에게 그의 덕망 있는 형과 오랜 친구인 장희에게 편지를 보내도록 요청했습니다. Zhang Sheren Zuo Jiangzhou와 Xue Can을 Shiyun으로 보내고 그의 남동생 Fan을 Huainan으로 보내 Gao Shi (그 중 하나는 Daofei)와 그의 남동생 Tan을 Linhuai로 돌아가 그의 남동생에게 작별 인사를하도록 보냅니다. 그는 Lantian Mountain을보기 위해 Qinglong Temple에 올랐습니다. 늙은 장군 Qi Wuqian에게 작별 인사를하고 숲 정원에 갔을 때 형제 Sui에게 보냈습니다 (내가 Jingzhou에있을 때 작곡했습니다). (Lu Xiang이 쓴시) 꾀꼬리는 도시 동쪽에서 차가운 음식을 먹는 것에 열광했고, 나는 즉시 도시 전역에 음악과 가사를 불어서 당신을 의사에게 보내고 Li Taishou를 Shangluo로 보냈습니다. 3월 3일 노인가의 연회, 진정루 연회는 왕천전·공화이모향화가·자우산 여신송·신과 노래에 이별·반지에우의 세 시로 이루어져야 한다. 은나라와 4개의 무덤을 보내기 위해 (하나는 "은나라에서 울다" 멀리 떨어져 있음) Cui Chushi, Xingzong Linting, Dogwood를 통과하고 Wei Pingshi에게 Zuoye Lihua에 세 가지 잡시를 보냈습니다 (하나는 Begonia입니다. Co- Qiu Wei와 Huangfu Ran과 함께 작사) 나는 Zhang Wudi의 Fenghe Shengzhi Tianchang Festival에 응답하여 녹색 새의 노래를 불렀습니다. ) 보기 전에 모든 대중에게 보상하십시오 (그 당시 왕촨 마을에는 관리가 없었습니다) Fenghe Shengzhi는 성사에 올라가 장관으로 Yingzhi를 보았습니다. Royal Chunming Pavilion은 Youxiang Garden Pavilion과 인접 해 있으며시가 있습니다. Le Xian이 쓴 글은 Shixing 공작에게 헌정되어야 합니다(유물은 당신을 숭배할 때 수집되었습니다). 그들은 Chongfan Monk(Chongfan Temple 동쪽 Afufu Village 근처)로 보내집니다. 난양은 산속에 남아있습니다.

Ren 형제는 또한 형제 Jin에게 Gao Shi 형제를 Linhuai (의자에 앉음)로 돌려 보내기 위해 겨울 여행을 떠날 것이라고 알렸습니다. Lantian Mountain Shimenjing Shefeng과 Yang Consort Liulang Autumn Night, Yan Shaoyin 및 Dukes는 Zheng Guozhou에서 만났습니다. Shanju Zisheng Temple은 고대 주인 Shanzhong Wen을 떠나기 위해 Gan Er을 보내고 그의 형제 Jin에게 집을 주라고 보여주었습니다. Lu Shiguan은 가을 밤에 혼자 앉아있었습니다. Cui Xingzong 형제는 Qi Wumi (편집자 중 한 명)를 보내 공식 직위를 버리고 Jiangdong으로 돌아가 Taiyi의 Jia Sheng을 방문했습니다. 방에서 Li Ling은 "Yu Lin"이라는 단어를 외치고 내실에 탔습니다. 그녀의 백발은 성사(聖寺)에 오르락내리락했고, 총리들과 다른 신하들은 영지를 바라보며 설찬과 무롱루이를 섬기기 위해 왕위에 올랐다. Honglu Qing은 Heshengzhi에게 맡겨졌습니다. Yu Chunming Tower는 Youxiang의 Garden Pavilion에 인접해 있으며 Le Yingzhi Li(yizuoshi)는 학자였으며 그곳에서 살았습니다. 정저우(Zhengzhou) 화웨(Huayue), 웨이촨(Weichuan), 천가(Tianjia) 및 육향기(Lu Xiangji)의 세 거주지, 주씨 가족은 여름에 청룡사를 방문하여 전 왕자이자 대사인 서공(Xu Gong)의 4개의 애가(배제와 작곡), 3개의 애가를 방문했습니다. 전 서화현 도(杭) 현사, 양주(梁州) 변두리로 여행(당시 계도부사(양주에 부임)). 봄에 세 번째로 조상이 머물게 되어 기뻐하였다. 가을밤, 그는 우족에게 상을 주기 위해 홀로 앉아 란천으로 나가서 아무런 상도 받지 못하였고, 안소인과 서세인은 그에게 네 가지 선물을 주었다. Ge Jin과 Yin Jian Yi Shi Guan의 산과 연못의 파랑새의 노래 (Lu Xiang, Cui Xingzong, Pei Di, Di Jin과 함께 작곡) Liu Si를 Dongjiang으로 보내 Liu Si를 보냅니다. 태주(趙州)가 대주(大州)에게 가서 청(淸)을 얻으려 했다는 말이 있는데, 다삼시대부터 깊은 숲과 울창한 대나무, 구불구불한 길을 따라 사십리에서 치주까지 가서 조상 셋을 보내니(한 사람은 강 위의 조선주에게 보내고, 또 다른 하나는 기상정화이산인(齊商隆衆山仁)의 4현인에게 보내는 송별시로 지은 것(하나는 최정이산에게 보낸 것)이다. 조상을 위하는 세 곡(제주 관저에서 지음)은 배제보리사에 바쳐졌다. 슬로건은 또한 Baedi Cui의 아홉 번째 형제가 Nanshan에 가고 싶어한다는 것을 보여주었습니다. 슬로건과 기타 비문은 Cui Xingzong의 사진에 관한 두 개의 시와 Zu Er에게 작별 인사를 전했습니다. 남동생 치저우 (1부: 작별) 배민 장군에게 차가운 음식을 선물함 (1부: 가는 길의 슬로건) 극 제목 왕촨 작별 극 제목 반시량주 사이심(당시 가도의 심사위원이었고, 양주 작) 조롱 시환, 한숨, 백발, 의심스러운 꿈, 문장, 위상 및 가사, 옥산 여신의 조상 노래, 신에게 인사, 왕천 모음, 남양 왕천 모음, 백석탄, 가라앉는 속인을 통과하고, 산에 산다. 산, 울고, 성계를 숭배하고, Penglai에서 Xingqing Pavilion Road까지 봄비에 머물면서 봄날을 고대하며 Zhimen은 초기 왕조의 지방으로 내려갔습니다 (당시 오른쪽 Buque였습니다). Jin Gong의 수행원 Wen Tang (당시 Youbuque)과 송나라의 Zhongcheng은 여름에 Fuxian을 방문하여 Tianchang Temple을 방문했습니다. 사원은 Chen Zuoxiang의 거주지입니다. 남은 언덕은 Yugong Valley San입니다. 첫 번째 시(청룡사 제목과 이신의 희곡) 기타 시 풍하 성지 상시 유왕춘관 관우 3. 왕위의 고대 시에 대하여

청년의 시 4편, 신풍매 술싸움.

당신을 만나면 나는 당신에게서 술을 마실 것입니다. 버드나무가 늘어진 건물에 묶여 있습니다. 옆마당으로 가는 것인데, 죽어도 기사의 뼈 냄새가 남아 있다. 삼위일체 몸은 두 개의 조각 호를 부술 수 있고, 천 무게의 기수는 아무것도 아닌 것 같다. 연회가 끝날 무렵에는 사한왕조의 군주와 대신들이 클라우드 플랫폼에서 군사적 공적을 논의했습니다.

린쉬안 황제가 후작에게 인장을 하사했고, 장군이 명광궁에서 이를 착용하고 나갔다. 9월 9일 산둥 형제들을 회상합니다. 참고: 나는 열일곱 살이었습니다. 나는 명절 기간 동안 가족을 더욱 그리워했습니다.

형들이 높은 곳에 올라가면 여기저기 층층나무를 심는 사람이 한 명 줄어든다는 걸 멀리서도 안다. 위성송(안시로 원아 사신을 보냄) 웨이성의 아침 비는 도시를 밝고 먼지로 덮고, 게스트하우스는 푸르고 버드나무는 새것입니다.

서쪽 양관을 떠나면 오랜 친구가 없습니다. Shen Zifu를 Yangtze River의 동쪽으로 돌려 보냅니다. Yangliu Ferry에는 여행자가 거의 없으며 강의 주인은 Linqi를 향해 노를 저어갑니다.

사랑병만이 봄의 아름다움과 같아서 장강 남쪽에서 북쪽으로 집으로 돌아가게 한다. 로터스 피어 매일 연꽃을 따러 가는데, 섬의 리더들 중 상당수가 해질녘에 집으로 돌아옵니다.

홍련옷이 젖을까봐 장대를 치면서 물을 튀기지 마세요. 가마우지는 홍련을 향해 갑자기 사라졌다가 다시 맑은 푸양으로 돌아왔습니다.

우리는 어떻게 독립하고 서로 멀어질 수 있는가? 우리 입 속의 물고기는 고대에도 찾아볼 수 있다. 아침에는 평지에 쟁기질하고, 황혼에는 평지에 쟁기질을 합니다.

묻고 싶은 분들은 당신이 현명한 사람이라는 것을 알고 싶습니까? 핑치 샘 연못은 깊고 넓어서 배가 돌아오기를 기다리고 있습니다. 무성한 푸른 나무에 꽃이 피고, 수양백양나무가 다시 꽃을 피우고 있습니다.

작별 인사 산에서 서로 배웅하자, 노을이 장작을 덮는다. 내년에는 봄풀이 푸르러 왕과 손자가 다시는 돌아오지 않을 것이다.

아카시아 팥은 남쪽에서 자라며 가을에 가지 몇 개가 나온다.

그 중 더 많이 선택하시길 바랍니다. 이것이 가장 사랑받는 것입니다.

산에는 징시 강에서 흰 바위가 솟아 오르고 추운 날씨에는 붉은 잎이 드물다. 산길에는 비가 내리지 않고 하늘은 푸르고 사람들의 옷은 젖어 있습니다.

목가 7곡 (2곡 선택) 산기슭에 외롭고 먼 마을이 있고, 지평선의 고원에 나무 한 그루가 있다. Yi Piaoyan은 골목으로 돌아 왔고 Wuliu 씨는 문 맞은 편에있었습니다.

복숭아빛은 여운을 담고 있고, 버드나무는 봄안개를 품고 살랑이는 가을비에 얕은 돌들이 미끄러져 내려온다. 뛰어오르는 파도가 서로 부딪치자 백로들은 놀라 뒤로 물러섰다.

골든칩스프링 골든칩스프링을 매일 마시면 천년이 넘을 것입니다. Cui Feng Xiang Wen Chi, 옥황상제를 향한 깃털 축제.

화이트락 비치는 맑고 얕은 백사장 해변으로 푸른 부들들이 무성합니다. 그 집은 물의 동쪽, 밝은 달 아래에 산다.

베이 투자이(Bei Tuzhai) 베이 투자이(Bei Tuzhai)는 호수 북쪽에 위치하고 있으며 붉은 난간을 반사하는 잡목들이 있습니다. 난촨강의 구불구불한 물은 칭린의 끝에서 맑고 맑아집니다.

줄리정 한적한 대나무에 홀로 앉아 피아노를 치며 큰 소리로 휘파람을 불고 있다. 깊은 숲속의 사람들은 밝은 달이 밝아오는 것을 모른다.

산에 붉은 꽃받침이 달린 신이우 히비스커스 꽃. 스트림에는 아무도 없습니다. 그들은 차례로 열리고 닫힙니다.

Qiyuan 고대인들은 교만한 관리가 아니었고 세상의 일을 멀리서 관리했습니다. 때때로 여러 나무를 휘파람으로 불면서 미시 관리를 보내십시오.

Jiaoyuan Guizun은 황제의 아들을 환영하고 Du Ruo는 아름다운 여인을 선물합니다. Jiaojiang은 Yao의 연회를 존경하며 Yunzhongjun에 가고 싶어합니다.

황부월운희의 잡시 5시 새의 노래 계류 향기로운 계수나무가 세상에 떨어지고, 밤은 고요하고 봄하늘은 텅 비어 있다. 월출이 산새를 놀라게 하고, 봄 시냇물에서 노래를 부른다.

꽃은 떨어졌고, 아이들은 집을 쓸지 않았고, 꾀꼬리는 노래하고, 산손님들은 아직 자고 있다. Mengcheng Ao 새 집인 Mengcheng 입구에는 고대 나무가 남아 있고 버드 나무는 쇠퇴했습니다.

또 누가 올까? 과거에는 공허한 슬픔이 있었습니다. 화쯔강에는 새들이 가득하고, 산들은 단풍으로 가득 차 있습니다.

화자강을 오르락 내리락하니 얼마나 우울한 일인가! Wenxing Pavilion Wenxing은 들보로 자르고 레몬그라스는 매듭을 지어 공간을 만듭니다. 건물 안의 구름은 모르겠지만 마치 땅 위의 비와 같습니다.

진주링 백단향나무는 하늘의 음악을 반사하고, 푸른 잎은 잔물결을 일으킨다. 몰래 상인의 길로 들어선 나무꾼은 알 수 없다.

루차이 텅 빈 산에는 아무도 보이지 않지만, 사람들의 목소리는 들린다. 깊은 숲으로 돌아오면 다시 이끼에 빛이 비친다.

뮬란차이 가을산은 남은 햇빛을 모으고, 새들은 옛 짝을 쫓아간다. 형형색색의 녹지는 맑지만, 황혼의 하늘은 보이지 않습니다.

자위판은 붉은색과 녹색을 띠며 다시 꽃처럼 피어난다. 손님이 산에 묵으면 이 무궁화(하나는 말채나무라 함) 잔을 놓아두느니라.

공화이 거리(Gonghuai Street) 좁은 길은 공화이 거리에 그늘을 드리우고 그늘에는 녹색 이끼가 많이 있습니다. 문을 열자 산스님이 올까 봐 걱정하며 청소를 반겼다.

린후정(Linhu Pavilion) 가벼운 보트가 호수에 여유롭게 올라온 손님(이쭤시안)을 맞이한다. 정자에 와인병이 가득 차면 사방에 히비스커스가 피어난다.

남투자이에는 배를 타고 갈 수 있지만 북투자이 먀오족까지는 가기가 어렵습니다. 강 건너편에서 남의 집을 보면 멀리서 보면 알아보지 못한다.

링지푸 호수에서 피리를 불며 황혼녘에 남편을 배웅합니다. 호수를 돌아보면 산은 푸르고 흰 구름이 몰려온다.

윌로우 웨이브의 가지가 모두 아름다운 나무로 덮여 있고, 그 반사가 맑은 잔물결에 반사됩니다. 도랑 위로 올라가는 법을 배우지 않으면 봄바람이 당신을 해칠 것입니다.

1. 문 맞은편에 사는 낙양의 딸은 외모가 15년이 넘었다. "딸의 낙양 여행" 2. 얼굴이 옥처럼 아름다운 월녀를 누가 불쌍히 여기겠는가?

"딸의 낙양 여행" 3. 형들이 높은 곳에 올라갔고, 곳곳에 층층나무를 심는 사람이 한 명 줄어든다는 사실을 멀리서도 안다. "9월 9일 산둥 형제의 회고" 4. 밝은 달이 소나무 사이로 빛나고 맑은 샘물이 돌 위로 흐른다.

"어두운 가을 산에 살다" 5. 남국에는 봄이 오면 가지가 몇 개나 자랄까? "상사병" 6. 텅 빈 산에는 사람이 보이지 않지만, 사람들의 목소리는 들린다. "사슴차이" 7. 깊은 숲속의 사람들은 밝은 달이 밝아오는 것을 모른다.

"주리정" 8. 달이 뜨면 새들이 산을 놀라게 하고 샘물에서 노래한다. "새소리 강" 9. 강한 바람과 활과 나팔 소리가 웨이청을 사냥하는 일반적인 이유입니다.

'사냥' 10. 빈산에 새비가 내린 뒤, 날씨는 가을이 깊어가는 모습이다. "어두운 가을 산에 사는 산" 11. 산길은 비가 내리지 않고 하늘은 푸르고 사람들의 옷은 젖어 있다.

'산속에서' 12. 웨이청의 아침 비는 가벼운 먼지로 뒤덮이고, 게스트하우스는 푸르고 버드나무는 새롭다. "원아 사신을 안시로 보내다" 13. 풀은 마르고 매의 눈은 아프고 눈은 그치고 말발굽은 가벼워진다.

'관찰과 사냥' 14. 내일 아름다운 창가 앞에는 아직 겨울 매화가 피지 않았다. 『세 편의 시』 15. 타지에서 나그네가 된 나는 명절이 되면 가족이 더욱 그리워진다.

"9월 9일 산둥 형제를 추억하다" 16. 와인 한 잔 더 드시라고 권하고, 서쪽 양관을 떠나면 옛 친구가 없을 것입니다.

"원얼 사절을 안시로 보내라" 17. 내년에는 풀이 푸르러지겠고, 왕과 손자들은 돌아올 것인가? "산에서 이별" 18. 그러나 흰구름이 끝이 없을 때에는 다시 묻지 말라.

"작별 인사" 19. 스트림에는 아무도 없고 차례로 열리고 닫힙니다. "신이우" 20. 비스듬한 빛이 시골을 비추고 소와 양이 뒷골목으로 돌아간다.

"Weichuan Tianjia" 21. 물이 부족한 곳으로 가서 앉아서 구름이 떠오르는 것을 지켜보세요. "중남이별" 22. 고향에서 오면 고향의 일을 알아야 한다.

"잡시 : 고향에서 왔구나" 23. 당신은 당신의 말에 불만을 품고 남쪽 산간 변경으로 돌아갔다. "안녕" 24. 외로운 연기가 사막에 곧게 서고, 긴 강물에 해가 지고 있다.

"요새의 사절" 25. 사막의 논에는 백로가 날고, 흐린 여름나무에서는 꾀꼬리가 노래한다. "Jiyu Wangchuanzhuang Works" 26. 봄 창의 새벽이 아홉 개의 작은 불을 끄고 아홉 개의 작은 날아 다니는 꽃이 흩어집니다.

"딸의 낙양 여행" 27. 도시의 지인들은 잘 지내고 밤낮으로 조리의 집을 지나간다. "딸의 낙양 여행" 28. 바위 위에 머물러 주세요. 낚시가 끝납니다.

"그린 크릭" 29. 봄이 오면 복숭아 꽃과 물이 도처에 있는데 불멸의 근원을 어디서 찾을 수 있는지 모르겠습니다. "복숭아꽃 여행" 30. 장작문 밖에 막대기에 기대어 저녁 매미소리를 들으며.

"Pei Xiu Caidi에게 Wangchuan 거주지를 선물했습니다" 31. 아침에는 Yuexi의 소녀였으며 저녁에는 Wu Palace의 첩이었습니다. "서시 송가" 32. 흰 구름이 함께 뒤를 돌아보고, 녹색 안개가 들어와 아무것도 보지 못한다.

"중남산" 33. 어딘가에 머물고 싶다면 물 건너편의 나무꾼에게 물어보세요. "중남산" 34. 연나라에 돌아와서 옛 보금자리를 알아보고 노인은 새 달력을 본다.

"봄의 목가" 35. 하늘과 땅 너머로 강물이 흐르고, 산들이 아름답다. "한강의 모습". 4. Wang Wei의 시

Wangchuan의 한가로운 거주지는 Pei Xiucai에게 선물이었습니다. Dihan Mountain은 녹색으로 변했고 가을 물은 졸졸졸 흘러갔습니다.

장작문 밖에 막대기에 기대어 바람에 날리는 저녁 매미소리를 들으며. 나룻배 위로 해가 지고 있고, 폐허에는 쓸쓸한 연기가 피어오르고 있다.

어느 여름날, 버드나무 다섯 그루 앞에서 술에 취해 신나게 노래를 불렀다. 말년에 장샤오푸(Shaofu Zhang)는 매우 조용하고 아무것도 신경 쓰지 않았습니다.

장기적인 전략이 없으면 옛 숲으로 돌아가게 됩니다. 소나무 바람이 허리띠를 풀고, 산달이 피아노 위에 빛난다.

일행은 가난한 사람들에게 이유를 물었고, 어부들의 노래는 푸셴에게 깊숙이 파고들었다. Yuan Er을 Anxi Weicheng으로 보내 Yuyi City를 방문하십시오. 게스트 하우스는 녹색이고 버드 나무는 새 것입니다.

와인 한 잔 더 마시라고 조언합니다. 서쪽 양관을 떠나면 오랜 친구가 없을 것입니다. 루차이의 텅 빈 산에는 아무도 보이지 않지만, 사람들의 목소리는 들린다.

깊은 숲으로 돌아오자 다시 이끼에 빛이 비친다. 대나무 정자에 홀로 앉아 피아노를 치며 큰 소리로 휘파람을 불었다.

깊은 숲 속에 사는 사람들은 밝은 달이 빛난다는 사실을 모릅니다. 산속에서 서로 이별하고, 노을이 나무문을 덮는다.

내년에는 봄풀이 푸르를 터인데, 왕과 손자가 돌아올까? 아카시아 팥은 남쪽에서 자랍니다. 봄이 오면 가지가 몇 개나 자랄까요? 그 중 더 많이 선택하시길 바랍니다. 이것이 가장 사랑받는 것입니다. 산에 새로운 비가 내린 뒤 날씨가 늦어지고 가을이 찾아옵니다.

소나무 사이로 밝은 달이 빛나고, 바위틈에서 맑은 샘물이 상류로 흐른다. 대나무 소리가 환누에게 돌아오고, 연꽃이 어선에서 떠내려갑니다.

봄향기를 마음대로 쉬게 하여 왕과 손자가 머물 수 있게 하라. 송산으로 돌아와 청천강을 이끌며 마차와 말이 여유롭게 시간을 보낸다.

물은 의도한 대로 흐르고, 새들은 황혼이 되어서야 돌아옵니다. 황량한 도시는 고대 페리 근처에 있고 석양이 가을 산을 가득 채웁니다.

긴 여행 끝에 송가오로 돌아와 퇴각했다. Zhongnan Mountain Taiyi는 Tiandu와 가까우며 산과 바다가 연결되어 있습니다.

뒤를 돌아보면 흰구름이 합쳐지고, 푸른 안개가 들어와 아무것도 보이지 않는다. 들판의 봉우리도 다르고, 구름과 햇빛도 다릅니다.

어딘가에 머물고 싶다면 물 건너편의 나무꾼에게 물어보세요. Xiangji Temple을 지나서 Xiangji Temple을 몰랐고 몇 마일 내에 Yunfeng에 들어갔습니다.

고목 위를 걷는 사람도 없는 깊은 산 속 종은 어디에 있을까? 봄소리가 바위를 삼키고, 태양은 차갑고 푸르다. 해질녘에는 빈 연못이 노래하고 선은 독룡을 제어하는 ​​데 사용됩니다.

이시군을 쯔저우(Zizhou)로 보내라. 수천 개의 계곡에 우뚝 솟은 나무가 있고, 수천 개의 산에 뻐꾸기가 울린다. 산에는 밤새도록 비가 내렸고 나무 아래에는 수백 개의 샘이 있었습니다.

한부인들은 [나무소년] 천을 잃었고, 바족은 토란밭을 상대로 소송을 제기했다. Wen Weng은 교수를 뒤집었고 감히 현자에게 의지하지 않았습니다.

한강에서는 추(Chu), 사이(Sai), 싼샹(Sanxiang), 징먼(Jingmen)이 내려다보입니다. 강은 하늘과 땅을 넘어 흐르고, 산은 아름답다.

부천포의 하늘에는 파도가 일고 있다. 바람이 좋은 샹양의 날, 나는 산사람과 함께 술에 취해 있었습니다.

중난비예는 중년에 도교에 능했고 말년에 남산으로 돌아왔다. 아름다움은 혼자 오고 가고, 승리는 공허하고 자각적이다.

물이 부족한 곳으로 가서 앉아서 구름이 떠오르는 것을 지켜보세요. 가끔 린소우를 찾아가 오랫동안 수다를 떨고 웃기도 했다.

작별인사를 하고 말에서 내려 와인을 마시고 어디 있느냐고 물었습니다. 당신은 당신의 말에 불만이 있어서 다시 남쪽 산 변경에서 잠이 듭니다.

하지만 흰구름이 끝없이 이어지면 다시는 듣지 마세요. 가을 밤의 노래 귀혼이 태어나고, 가을 이슬이 살짝 가벼워지고, 빛라가 엷어지고 옷을 갈아입지 않았습니다.

밤새도록 은정이랑 열심히 놀았는데 너무 소심해서 빈방으로 돌아가기 힘들어요! 9월 9일, 나는 산둥 형제들이 외국 땅에서 이방인이었고 명절 기간 동안 친척들을 더욱 그리워했다는 것을 기억했습니다. 형들이 높은 곳에 올라갔을 때 말채나무를 심는 사람이 한 명 줄었다는 것을 멀리서 알고 있다.

Qingxiyan은 Huanghuachuan에 들어가고 매번 Qingxi River로 흘러 들어갑니다. 산을 따라 수천 번의 회전이 있을 것이며 여행은 끝이 없을 것입니다.

바위에서는 시끄럽지만 깊은 소나무 숲에서는 조용합니다. 잔물결에는 밤나무가 가득하고 맑은 물에는 갈대가 반사됩니다.

벌써 마음은 한가하고, 맑은 강물은 너무나 평화롭다. 바위 위에 머물러 주세요. 낚시가 끝납니다.

웨이촨의 전씨 가족은 마을에 비스듬한 빛을 비추고, 소와 양들은 뒷골목으로 돌아간다. 들판의 노인은 양치기 소년을 그리워하며 지팡이에 기대어 가시문을 기다린다.

꿩 [주주] 밀모가 아름답고, 누에가 자고 있고, 뽕잎이 희박하다. Tian Fuhe는 거기 서서 괭이질을 하고 있는데, 그들은 서로 만나면 이야기를 나눕니다.

부럽고 여유로우며 슬픔도 옅어지는 시간이다. 서시의 아름다움은 세상에서 가장 중요하지만 서시의 아름다움은 오래갑니다.

아침에는 월희의 소녀였고, 저녁에는 오궁의 첩이었다. 값싼 하루가 남들과 어떻게 다를 수 있겠습니까? 고귀한 곳에 와본 후에야 그것이 얼마나 귀한 일인지 깨닫게 됩니다.

화장을 하라고 사람들을 초대하되 혼자 가운을 입지는 마세요. 당신의 애지중지함은 당신의 요염함을 향상시키며, 당신의 동정심에는 옳고 그름이 없습니다.

당시 환샤가 동행한 차를 타고 집에 가는 것은 불가능했다. 옆집 이웃에게 감사를 표하고 An Kexi의 모범을 따르세요! Qi Wuqian을 신성 왕조에 숨지 않고 고향으로 돌려보내는 사람들은 그들의 영웅적인 영혼이 모두 돌아올 것입니다.

그래서 동산에서 온 손님은 Caiwei를 방문하는 것이 허용되지 않았습니다. 이제 우리는 진먼에서 멀리 떨어져 있는데 누가 내 길이 잘못되었다고 말하는가? 차가운 음식은 강회에서 쓰고, 봄옷은 징뤄에서 꿰맨다.

장안로에 와인을 놓는 당신도 같은 마음이고 나에게 반대합니다. 걷다 보면 계수나무가 떠있고, 곧 가시잎이 스쳐지나갑니다.

먼 나무들이 여행자들을 이끌고, 외로운 도시에 빛줄기가 쏟아진다. 내 계획이 적합하지 않다면 친한 친구가 거의 없다고 말하지 마십시오.

자시 씨는 고향 출신이라 고향에 대해 알아야 해요. 내일은 아름다운 창가 앞에 겨울 매화가 피어날까? 수천 마일 떨어진 집으로 돌아오기 전에 친구들을 배웅하는 기러기도 싼장에서는 드물다.

하늘에는 한강이 흐르고, 외로운 손님은 영성으로 돌아온다. 윤주의 벼는 아름답고, 초족의 벼는 비옥하다.

쉬안지는 문에 기대어 바라보고 있는데, 멀리서 라오차이를 알아본다. 그가 자전거를 타고 국경에 대해 물어보려고 했을 때, 그는 시골에 있었고 거얀을 지나고 있었습니다.

정펑은 한사이를 떠나 연으로 돌아와 호전으로 들어갔다. 사막의 외로운 연기는 곧고, 긴 강 위로 해가 지고 있습니다.

샤오관은 탈 때마다 항상 옌란을 보호한다. 용시(龍西)까지 10리를 여행하는데 말이 걷고 있다.

5마일과 1개의 채찍. 보호국으로부터 편지가 도착했습니다.

혼족이 주취안(九泉)을 포위했다. 관산(Guanshan)에는 눈이 내립니다.

봉수대(화재)는 연기 없이 차단된다.

5. 사막을 묘사한 왕웨이의 시

왕웨이의 자전거는 길을 묻고자 했고, 일본군은 옌란에 있었다. 개원 25년(737), 하서제도(河西結島) 부대사 최희(崔熙)가 토보를 격파하자, 당나라 현종 황제는 왕유에게 감시 검열관으로 가서 조의를 표하고 군사 상황을 조사하라고 명령했다. 사실 왕웨이는 국경으로 가던 길에 쫓겨났다. "자전거는 국경을 묻고 싶다. 어디로 가는가?" "나라가 거옌을 지나갔다", 거옌은 간쑤성 장예현 북서쪽, 북서쪽 변방에서 멀리 떨어져 있다. "정펑은 한성을 떠나 기러기 떼로 돌아와 호전으로 들어갔다." 바람에 흩날리는 풀은 '한새'에 등장하고, 고대시에서는 '돌아오는 기러기'처럼 '호천'에 들어간다. , 날아다니는 풀풀은 표류하는 방랑자를 묘사하는 데 자주 사용되지만, 여기서는 황실을 책임지는 사람을 비유적으로 표현한 것은 시인의 내면의 분노와 우울함을 은밀하게 묘사한 것입니다. 첫 번째 문장의 "자전거"를 반영합니다. 수천 마일의 여행은 열 단어로 가볍게 진행됩니다. 그런 다음 사막의 전형적인 풍경을 포착하여 설명합니다. 장강에 자리잡고 있다." 마지막 두 문장은 국경 요새에 도착했을 때 썼다: "소관이 말을 기다리고 있을 때 그들은 모두 연란을 지키고 있다." 그들은 국경 요새에 도착했을 때 만나지 않았다. 정찰병은 사절에게 다음과 같이 말했습니다. 얀란의 최전선에서 시인은 펜과 잉크를 사용하여 승리의 최선의 모습을 묘사했습니다. 작가는 봄에 임무를 수행 중이었습니다. 그런데 시인은 돌아오는 기러기 몇 마리가 북쪽으로 날아가는 모습을 은유하고, 돌아오는 기러기를 자신을 비유하는 두 필법으로 표현한 것이 적절하고 적절하다. 특히 '사막의 고독한 연기는 곧고, 긴 강 위로 해는 진다'는 변방 요새에 들어서서 보이는 낯설고 웅장한 풍경을 묘사하고 있다. 동시대인 왕궈웨이는 이를 "영원히 장관이다"라고 불렀다. 국경 사막은 광활하고 끝이 없기 때문에 "사막"이라는 단어는 황량하고 경이로움이 없다. , 그리고 봉화대에서 나오는 짙은 연기 연기가 특히 눈길을 끌기 때문에 "고독한 연기"라는 단어는 풍경의 단조로움을 설명하고 "직선"이라는 단어도 표현합니다. 그 힘과 인내. 사막에는 산이 없습니다. 나무와 그 사이를 흐르는 황하(黃河)는 '길다'라는 말로 표현할 수 없는 시인의 감정을 표현합니다. , 그러나 여기서는 '둥근'이라는 단어가 사용되었지만 사람들에게 친절하고 따뜻하며 무한한 인상을 줍니다. '둥근'과 '직선'의 느낌은 사막의 풍경을 정확하게 묘사할 뿐만 아니라 작가의 깊은 감정을 표현합니다. 시인은 광활한 자연의 풍경을 묘사하면서 자신의 쓸쓸한 기분을 능숙하게 풀어낸다. 『붉은 저택의 꿈』 48장은 “사막의 고독한 연기는 곧고, 긴 강물에는 태양이 둥글다”고 말한다. 연기가 어찌 직선적일 수 있겠는가? '직선'이라는 단어는 무리인 것 같고, '둥근'이라는 단어는 너무 천박한 것 같다. 책을 덮고 생각해보니 이 장면을 본 것 같았다. 이 두 단어를 대체하기 위해 두 단어를 더 찾아야 했는데 두 단어를 더 찾을 수 없었습니다.” 이것이 시의 장점이지만 가고 싶은 것은 현실적이지 않지만; 가고 싶다는 것은 사실 합리적이고 감상적이다.” 이 대목은 이 두 시의 뛰어난 예술성을 표현한 것이라고 할 수 있다.