러시아어 온라인 번역
안녕하세요! (고마워요, 고마워요!) Vasprague Da Liu——-죽어도 군중을 따라잡을 수 없습니다
Договорились． (그것은 거래입니다.) Dagovalishi - 딸꾹질 소년이 테이블을 떠났습니다
Всего вам доброго! (좋은 일만 가득하시길 바랍니다!) Vsiwowa 어머니 Dobrava - 어머니는 설사 후에도 설사를 하지 않으셨습니다
Счастливого пути! (안전한 여행 되세요!) 새우 스텔리와 와브지——죽을 만큼 겁이 나니 걱정하지 마세요
Добрый вечер! (안녕하세요!) Dobrevicela - 무시하면 지루해요
Спокойной ночи! (잘 자요!) 시바국이나이누오치——죽고, 옷 싸고 소란을 피우다
비교해보면 전자의 발음은 비교적 정확하지만 어렵다는 것을 알 수 있습니다. 발음이 어렵고 발음이 어렵다. 후자의 발음은 그다지 정확하지는 않지만 일정한 의미와 흥미를 갖고 있기 때문에 읽기 쉽고 기억하기 쉽기 때문에 학습에 대한 흥미가 높아지고 학습의 효율성이 높아진다.
러시아에 거주하는 중국인들도 이러한 중국어화된 러시아어 단어를 많이 만들었습니다. 최근 러시아에 온 중국 사업가들이 러시아어를 쉽게 배울 수 있도록 카테고리를 다음과 같이 소개합니다.
컨테이너 시장에서 일반적으로 사용되는 용어:
컨테이너 시장 위치(Izmayilovo Park) Измайловский парк - "개미"라고 함
дологу(양보) - 징과 북 연주
давай(Let's do it) - 아기를 때리는 아줌마
товары(상품) - 아기를 때리는 데 지쳤습니다
пачем ( 비용은 얼마입니까) - 아빠, 어머니 좀 보세요
розница(소매) - 나사 진흙 와이퍼
оптом(도매) - 램프에 나방
друг(친구) - 교차로로
의사소통 용어:
молодец(수고했어요) - 매운 닭고기 조각
говорите(말해주세요) - Gawa는 이해합니다 (중국어 번역: 아이, 당신은 응, 이해해요)
слушау (듣고 있어요) - 죽으면 죽여주세요
понятно (이해) - 포옹하는 사람 당신
извините (미안해요) - One day for your sister
потом (나중에 얘기할게요) - 패튼(미군 장군)
음식 용어:
хлеб(빵) ——마세요
лапша(국수)——La Pusha
молоко(우유)——매운 냄비
масло(버터)——Mom Dead
вода(물) - 아기
пиво(맥주) - 비와
помидор(토마토 ) - 쌀이 너무 많음
кефир(요구르트) - 파리
иегурт(과일 요구르트) - 허리 드럼
기타 용어:
полный(뚱뚱함) - 여주인
худой(얇음) - 많은 원숭이
вход(입구) - 포획
выход(출구) - —술을 마시기 위해
p>переход (전송) - 물건을 팔지 마세요
магнитофон (녹음기) - 똥을 팔아요
러시아어 동사 활용 이 위치는 다음과 같은 사람들에게는 훨씬 더 어렵습니다. 러시아어를 배운 적이 없지만 러시아에 거주하는 중국인은 다음과 같이 러시아어를 쉽게 기억할 수 있는 방법을 찾았습니다.
иду(떠납니다) - 내기
p>идёшь (You go) - a kick of Shi
идет (He goes) - 특별한 kick
идем (Let's go) - a kick of mother
идете (You go) - Sister Yiji
идут (They go) - Yibette
лубля (I love) - No flow
лябишь (you 사랑) - 콧물
лубит (그는 사랑한다) - 콧물
лубим (우리는 사랑한다) - 콧물 어머니
лвите (당신은 사랑한다) - 자매 Runnyi
лубят (그들은 좋아함) - 미끄러운 것
------ ---------------
일요일 Vaskreseniya(레닌 트릴)
월요일 Panedelnik
p>화요일 Ftornik(레닌 트릴)
수요일 Sleda(레닌 트릴, 다나 악센트)
p>목요일 체트워크(강세와 비브라토로 발음합니다)
금요일 퍄트니카(피아는 한 음절, 계속해서 읽습니다)
;액센트로 발음되는 니차)
토요일 수보타