입
1 해마다 새로운 날이 온다. 2 새로운 시작. 3 어제보다 오늘이 더 나아질 것이라는 희망. 내 이름은 Eep입니다. 5 우리 가족입니다. 6 우리가 입고 있는 동물 가죽을 보고 아직 눈치 채지 못하셨다면 7 원시인. 그리고 기울어진 이마, 우리는 동굴에서 대부분의 시간을 보냅니다. 9 밤마다, 낮마다. 11 우리가 나갈 때, 우리는 음식을 찾기 위해 애썼습니다. 13 이 가혹하고 무관심한 세상에서. 가혹하고 적대적인 세상에서 14 그리고 나는 여전히 가족을 참아야 합니다.
그리고 나는 가족을 살아남기 위해 애썼다. 16 우리는 이웃이었다. 17 매머드에게 박살난 호크스 19 모기에 물린. Throgs, 감기 . 21 Kruder 가족이 바로 우리입니다! 그리고 Crood 가족이... 그게 바로 우리입니다. 22 Crood 가족이 그것을 만들었습니다. 아버지 덕분입니다. 23 그는 강했고 규칙을 따랐습니다. 24 우리 집 동굴 벽에는 모토가 새겨져 있습니다. 동굴 벽: 25 새로운 것은 나쁘다 호기심은 나쁘다 26 밤에 나가는 것은 나쁘다 27 기본적으로 재미있는 것은 모두 나쁘다 29 그리고 내가 말하고 싶은 것은 모든 것이 한 순간에 바뀌었다는 것이다. .
하지만 이것은 모든 것이 한 순간에 어떻게 변했는지에 대한 이야기입니다. 30 우리가 몰랐던 것은 우리 세상이 곧 종말을 맞이한다는 것이었습니다. 32 우리 가족 그리고 우리 동굴 벽에는 규칙이 없었습니다. 34 내 신호를 기다려야 해. 35 伊普Eep. 36 난 그 동굴에 영원히 있었던 것 같아. , 별로 길지 않아요. 38 우리 가족과 함께 있는 건 오랜만이에요. 39 이푸, 내려와 주시겠어요? 에, 여기로 내려오실래요? 40 너무... 너무 극적이에요. 41 안돼, 안돼, 안돼, 여기로 돌아와요! 42 신호를 기다리세요. 내가 Sandy를 잡자마자 다시 들어갈 테고, 당신이 신호를 보내면 됩니다. Ugga! - 내가 Sandy를 잡자마자, 당신이 신호를 보내면 됩니다. 아직 밖에 있지 않았나요? 아뇨. 하지만 지금은 벌써 나가셨어요. 45 아빠, 신호를 기다리고 있어요! 신호를 기다리고 있어요, 아빠! 46 신경쓰지 마세요, 그냥 나오세요. 47 하지만 신호를 주지 않으면 당신이 내 아버지인지 어떻게 알 수 있나요? 그런데 신호를 보내지 않으면 당신이 우리 아빠인지 어떻게 알 수 있겠습니까? 48 신호를 받았다고 해서 그것이 나라는 것이 아니라, 내가 괴물에게 잡아먹히지 않았다는 뜻입니다.
그 신호는 내가 동물에게 먹히지 않았다는 것을 알기 위한 것이 아닙니다. 49 그러면 왜 그 신호는 동물 소리입니까? 51 저는 아직 신호를 기다리고 있어요. 52 엄마, 이제 떠날 준비가 됐어요. 엄마, 우리 떠날 준비 됐어요! 53 엄마? 엄마? 54살은 아직 살아있어요! 아직 살아있어요! 55 아직 이르네요. 56 그리고 당신은 아직 뚱뚱해요. 57 아침 먹으러 줄을 서세요! 아침 식사 형성! 58 진짜 원시인의 행동을 보고 싶어요! 59 우리는 이것을 빠르게 합니다. 우리는 이것을 큰 소리로 합니다. 60 가족으로서 함께 일합니다. 62 THE CROODS 63 번역: owenlee자막: Bambula 64 예... 아침 식사... 예... 아침 식사... 65 알았어, 누구야? 우리가 뒤집을게, 누구야? 66 공중에서 그녀에게 연락해, 내 머리! 공중에서 불러요 - 앞면! 67 따라와, 이리와 일어나! 테일즈가 들어왔습니다. 테일즈가 들어왔습니다. 포지션 68 좋아요, 썽크! 좋아, 썽크, 가! 69 썽크, 어서! 어서, 썽크. 70 거기로 가세요! 동굴로 가져가세요! 가세요! 동굴로 데려가세요! 71 아기를 내려놓으세요! 아기를 풀어주세요! 72 샌디, 가서 잡아요! 가져와, 샌디, 가! 73 엄마, 가져와! 가져와, 엄마! 74 노파가 누워있어요! 노부인이 쓰러지세요! 75 옙, 복수해 주세요! 앗, 복수해 주세요! 76 앗, 주목하세요! 78 아빠, 이제 먹어도 돼요? 아빠, 이제 밥 먹어도 돼요? 79 집에 갈 때까지 기다리세요. 80 으악, 이리와서 브레이크 밟으세요!
브레이크! 앗! 82 누가 배고파요? 잘했어요, 아빠. 84 Sank, 이건 당신을 위한 거예요, 많이 마셔요! 자, 썽크. 마셔라.85 미안해요, 아빠. 오늘 밤에는 패스트푸드를 먹을 것 같네요! 죄송해요, 아빠 - 오늘 밤은 패스트푸드인 것 같아요 86 괜찮아요 87 어서 가세요 89 어서 가세요 우리 모두는요! 91 보름달, 달빛목욕이다! 달이 가득 찼습니다. 92 목숨을 걸고 달려보세요! 엄마, 당신도요! 목숨을 걸고 달려가세요! - 엄마, 보호막을 잃고 싶지 않아요 94 엄마, 개미가 있어요 95 보셨나요, 샌디는 소란스럽지 않아요. 96 그 사람 아직 거기 있어요? 그 사람 아직도 거기 있어요? - 그 사람이 동굴을 싫어하는 거 알잖아요, 내일 다시 오세요. 98 그 사람은 동굴이 너무 편하지 않나요? 동굴이 좀 어둡죠? 조금 어둡죠? 100 그렇게 어둡지는 않네요.