신용장 운영에 대한 일반적인 영어 설명(2)
환어음(환어음)
1. 환어음의 종류
(1)일람환으로 가능 일람환으로 지급
(2)30일 약속어음을 발행하기 위해 30일 일람에서 발행되는 초안
(3)일람표 초안
( 4)만기 환어음
2.인출 조항 (참고: 청구서 발행의 법적 근거)
(1) 이 신용장으로 인출된 모든 다프트에는 "신용 은행 하에서 인출된 환어음"이라는 조항이 포함되어야 합니다. 번호…일자…” 이 신용장에 따라 발행된 환어음에는 “이 환어음은 신용장 번호…일자…년…월…일…은행…에서 발행되었습니다”라고 표시되어야 합니다.
(2) 초안은 “1978년 7월 12일자 United Malayan Banking Corp.Bhd.Irrevocable Letter of Credit No.…에 따라 발행됨”이라는 조항이 포함된 주문에 대해 2부 작성되어야 합니다. 사본 2개는 당사 은행을 수취인으로 하고 "Issued under the United Bank of Malaysia가 1978년 7월 12일에 발행한 취소불능 신용장 번호"
(3)이 신용장에 따라 발행된 환어음에는 다음과 같이 표시됩니다. “Drawn under…Bank L/C 번호…일자(신용장 발행일)” 이 신용장에 따라 발행된 환어음에는 “인출…은행…연도…월… /p>
(4) "Drawn under...L/C No....dated..."라는 조항이 있는 일람표 초안이 중복되어 있으며 "Issued by.."로 표시되어 있습니다. . 은행 신용장... 번호, 날짜..."
(5) 그렇게 발행된 환어음에는 해당 신용장의 번호와 발행일자가 기재되어 있어야 합니다. 이 증명서의 번호와 날짜가 표시되어 있어야 합니다.
(6)다음 조항이 포함된 초안: "...은행의 화환 신용 번호...(위에 표시)로 인출" 환어음은 표시되어 있습니다. "...은행...번호(위에 표시된 대로)의 신용장에 따라 발행됨"
송장
1. 서명된 상업송장 서명된 상업송장
중복
삼중
쿼드
4개로 복제
5개로 5개로 복제
6개로 6개로 복제
7개로 7개로 복제
8개로 복제 1부 8부
중복되지 않은 사본 9부
중복되지 않은 사본 10부
2. 수혜자의 서명이 있는 상업 송장 원본 8부 이상 다음 이름으로 발행됨 구매자는 상품, 원산지 및 기타 관련 정보를 표시(표시/증명/특정/선언)하고 상품 이름, 원산지 및 기타 관련 정보를 표시하는 구매자의 이름으로 발행하고 서명합니다. 수취인별 상업 송장 원본은 최소 8부여야 합니다.
3.나이지리아로의 수입에 필요한 6부 원산지 증명서와 가치가 결합된 서명된 인증 송장 6부
4.수혜자는 청구서에 대해 인증해야 합니다…회계좌에게 발송되었습니다 p> 5.4 할인은 상업 송장 총액에서 공제되어야 합니다. 4 할인은 상업 송장 총액에서 공제되어야 합니다
6.송장 표시: A/P 번호… 만료일 1981년 1월 19일 송장에는 구매 증명서 번호...에 따라 만료 날짜가 1981년 1월 19일임을 명시해야 합니다.
7. 결합된 형태의 문서는 허용되지 않습니다.
8. 결합된 송장은 허용되지 않습니다.
BOM
1.full "Freight Prepaid"라고 표시된 배송(회사)의 깨끗한 선하증권 세트. 은행, 구매자에게 통지 완전한 선박 세트(회사의)에 대한 깨끗한 선하증권은 다음과 같아야 합니다. 발송인의 지시에 따라 지불되고... 은행에 배서되므로 "운임 지불"로 표시됩니다. 은행, 구매자에게 통지
2.선하 증권
협상 가능한 형태의 선하 증권을 생성하기 위한 협상 가능한 형식
3.선적 선하 증권 선상으로 선적 주문 및 "Freight Prepaid"라고 표시된 공백에 배서 알림: 수입업자(개봉자, 회계 담당자) 세척 선적된 선박의 선하증권 머리글은 공백이고 배서란이 없습니다. 이는 "운임 지불"을 표시하고 수입업자(발행인)에게 통지합니다.
4. 작성된 깨끗한 "본선" 선하증권/화물 영수증 전체 세트 주문/주문 및 백지 배서 구매자에게 통지 M/S ... Co.는 중국에서 함부르크까지 선적을 요청하며 "선불 화물" / "목적지에서 지불할 화물" 깨끗한 "선적된" 선하증권/화물 영수증 전체 세트 made with me (라인)은 헤더/빈 헤더, 빈 배서이며 구매자에게 알리는 회사입니다. 회사는 상품을 중국에서 함부르크로 배송해야 하며 "운임 지불"/"목적지 항구에서 지불한 운임을 나타냅니다. "
5.다음 이름으로 발행된 선하증권... 선하증권의 날짜는 이 신용장 날짜 이전이어야 하며 1977년 8월 15일 이전이어야 합니다. 선하증권의 날짜는 다음과 같습니다. 이 인증서보다 빠르지 않음 날짜는 1977년 8월 15일 이후여야 합니다.
7.선하 증권으로 표시된 알림: 구매자, "Freight Prepaid" "Liner terms" "received for ship" B/L 아님 허용되는 선하증권 "운임 선불"은 "정기선 조건"의 적용을 받으며 "준비 선하증권"은 허용되지 않음을 구매자에게 명확하게 알리십시오.
8. 협상 불가능한 선하증권 사본
피>