인간 육체 검색의 영어 소개

원래 단위와의 분쟁으로 이직한 엄선생은 원래 단위인' 인육 수색' 을 받았다. 원래 기관은 인터넷' 지명 수배령' 을 발표했는데, 엄선생은' 도둑' 이라고 할 뿐만 아니라 주민등록번호와 집 주소도 발표했다. 일전에 베이징시 제 1 중급인민법원 최종심 판결은 이 기관에 사과를 요청하고 엄선생의 경제적 손실 1300 여 원, 정신위안금 1 만원을 배상할 것을 요구했다. 법원 관계자에 따르면 이 사건은 베이징시 최초로 보상 위문금을 선고받은' 인육 수색' 사건이다.

외신 기사 참조:

Beijing court has issued what's being treated as the first decision to award damages for emotional distress in a case involving H engines.a Beijing man surnamed Yan won 10,000 yuan in emotional damages from his former employer, along with 1,300 yuan for econon 북경의 엄선생은 원래 기관에서 경제적 손실 1300 원, 정신적 위로금 1 만원의 배상을 받았다.

최근 몇 년 동안 인터넷에서 유행했던' 인육 검색 엔진' 이라는 영어 표현이 나왔다. human flesh search engine 은 중국 네티즌이 직접 창작했기 때문에 일부 장소는 renrou search engine 으로 직접 표현했다.

인육 검색 엔진이란 현대 정보기술과 기존 검색 엔진을 활용하면서 검색 엔진이 제공하는 정보를 추출하는 메커니즘을 말한다. 인육수색' 이 인터넷에서의 역할에 대해 인터넷 린칭 (인터넷 린칭) 이라고 부르기도 하고, Vigilante of the 인터넷 (인터넷 의경) 이라고 부르기도 하는데, 누가 옳고 그른지에 대해서는 더 논증해야 한다.