서산에는 길근이 있는 전체 시서산에는 길근이 있는 원문과 번역이 있다
1, "서산에는 길근이 있고, 학문에는 끝이 없어 배를 만든다." 당대의 한유의' 고금의 현문 권고편'
2, 원문은
몸이 움직이지 않을까 봐 걱정이 된다. 손을 쓸수록 교묘할수록, 뇌는 사용할수록 영리하다. 3 일 동안 고기잡이를 하고, 이틀 동안 그물을 말리고, 삼심이의를 품고, 아무것도 이루지 못했다. 하루 연습하고, 하루 하고, 하루 10 일 동안 연습하지 않는다. 주먹은 손에서 벗어나지 않고, 곡은 입에서 떠나지 않는다. 칼을 갈지 않으면 녹이 슬고, 사람은 배우지 않으면 뒤떨어져야 한다. 서산에는 길근이 있고, 학문에는 끝이 없고, 고생은 배를 만든다. (서양속담, 공부속담) 스승은 문을 이끌고, 수행은 자기 자신에 있다. 숙련은 교묘하고, 업업은 근면에 능하다.
3, 번역: 부지런히 운동하고 자주 생각해야 한다. 머리를 많이 써야 한다. 집중하지 않으면 아무것도 이루지 못할 것이다. 공부는 물을 거슬러 배를 타는 것과 같아서, 하루 노력하지 않으면 이전에 많은 노력이 헛수고가 될 수 있다. 노래를 부르는 사람은 자주 불러야 하고, 무술을 연습하는 사람은 자주 연습해야 한다. 학문에 정통하더라도, 매일 실천하지 않는다면 적극적으로 지식을 갱신하라. (존 F. 케네디, 공부명언)