항저우 팔괘천의 이야기와 전설
어느 해, 황제는 가족, 군인들과 함께 항저우로 피신했습니다. 그들은 서호에 정착하여 봉황산 기슭에 궁궐과 정원을 짓고 매일 먹고 마시고 놀고 즐기는 삶을 살았습니다. 항저우 사람들은 말을 많이 했어요. 그것이 황제의 귀에 들어갔습니다. 백성들이 혼란을 일으킬까 봐 약간 당황한 마음이 들어서 부하들과 의논했습니다.
부하들은 어떻게 대처할 방법이 떠오르지 않았습니다. 나중에 한 공무원이 아이디어를 냈다. 확신하십시오." 황제는 즉시 들판을 정리하기 시작했습니다.
며칠 뒤 위황산 기슭에 들판이 열렸다. 황제가 내부에서 밭을 갈고 있었기 때문에 일반 사람들은 엿볼 수 없었습니다.
며칠 후 밭에는 쌀, 밀, 기장, 기장, 콩 등 여덟 가지 농작물이 심어졌습니다. 서민들은 황제도 자기들처럼 밭을 가꾸는 것을 보고 점차 논의가 줄어들었다.
당시 농작물을 재배하는 노인이 있었는데, 그는 황제가 실제로 밭을 갈 것이라고 믿지 않았습니다. 이날 그는 한밤중에 일어나 어둠을 틈타 조용히 옥황산에 올라 기다리며 천천히 새벽이 되고 해가 떴다. 사람들이 밭에서 일하고 있다고 내가 보니 한 무리의 사람들이 밭에서 나와 밭으로 걸어가고 있었다.
노인은 기분이 좋지 않아 어두워질 때까지 기다리며 조용히 산을 내려갔다. 다음날 그는 자신이 본 것을 다른 사람들에게 말했습니다. 갑자기 도시 전체가 그 사실을 알게 되었습니다. 그 이후로 황제는 다시는 그 들판에 가지 않았습니다. 그런데 이 깔끔한 '팔과밭'이 지금까지 그대로 보존되어 왔습니다.
추가 정보:
항저우 팔괘밭의 기능:
팔괘밭에는 흙무더기, 들판, 도랑이 가지런히 배열되어 있으며 약 90에이커. 이 팔괘밭은 남송시대에 문을 연 '등록밭'이었다고 전해지며, 황제는 '농민들에게 격려'를 표시하기 위해 이곳을 '쟁기질'했습니다. 봄철 쟁기질 기간 동안 황제는 수백 명의 문무관들을 이끌고 이곳에서 밭을 갈아 농사에 대한 존경심을 표하고 내년의 풍작을 기원했습니다.
어떤 사람들은 이곳이 황제가 하늘을 숭배했던 남송 교탄의 유적지라고 믿기도 합니다. 내 개인적인 의견은 둘 다여야 한다. 여기서 황제의 '노력'은 단지 상징적일 뿐이며, 황제에게 호소하는 것과 백성을 달래는 것의 이중적인 의미를 갖는다. 베이징에도 비슷한 곳이 있는데 현재 현무구에 있는데 명나라 영락 18년에 건립된 곳으로 명나라와 청나라의 황제들이 선농의 신을 모셨던 곳이다. 밭 경작식을 거행했습니다.
많은 언론은 항저우 팔괘밭에 남송의 7가지 작물을 다시 심을 것이라고 보도했다. 연구에 따르면 당시 이곳에서 재배되는 농작물은 콩, 팥, 보리, 밀, 쌀, 조(기장), 찹쌀, 기장, 기장 등 9종뿐이었지만 지금은 처음 7종을 찾아볼 수 있다. 역사적으로 조와 기장에 대한 언급은 없습니다. 어떤 기록에서는 기장과 조가 같은 품종이라고 주장하는 반면, 다른 기록에서는 기장이 붉은 수수이거나 기장일 수도 있다고 말합니다.
현재 팔괘천 재배 면적은 크게 핵심 지역, 중심 지역, 주변 지역 등 3개 지역으로 나뉜다(그림 참조). 핵심은 팔괘 중앙에 있는 음양 태극권 도표입니다. 주로 유적을 보존하고 계수나무, 헤더, 붉은 매화와 같은 일부 식물을 다시 심습니다.
바이두백과사전-항저우 팔괘천