일본어+중국어+로마어로 된 노래 가사를 요청해주세요.
晓の车
风见そу木影に弛てcryいてuru
见も知たぬprivateをprivateが见ていた
死ku人の歌べを声데루기타-라
来ぬ人の来はfallingちて
行なないと, どんなにににんも라고 불렀습니다
오렌지노 꽃비라 조용하거나 니레루다케
야하라라카나 이마에 잔여물이 생겼습니다
수노히라노 메모리 하루카
그리고 여기네노사요나라つま弾ku
优しい手にしがuru子用の心を
화에 사까루车车바퀴は悊払い进む
死ku人のexclinekiを声下て기타-라
가슴의 짜증나게 하는 것
爱しめにcolorまない白と
오렌지노화비라揺れてた夏の影に
やわまなな 이마をlossikuしても
빨간색 九 염색 めた 모래 멀리 이나 え て 행 KU
よな椁 위반辚海?
思い流を焼木做kuして入む大地に
搐久しkubudwingingいて行ikuものがありの
暁の车を见 보내기て
오렌지노 꽃비라라揺れて루지금은 어딨어
いつkan见たあなな夜明けを
もу一手にしりまり
사나이의 빛을 없애라
바퀴 は迴루よ
바람을 따라 춤추는 나무 그늘 아래서 내려다보며 울었다
보며 내가 몰랐던 나
돌아가신 이들을 위해 연주한 기타
돌아오지 못한 이들을 위한 별똥별 사람들은 한숨
나를 두고 애타게 부르네
그러나 주황빛 꽃잎만이 조용히 흔들리고 있다
어린 얼굴에 남겨진 꽃잎
손바닥에 간직한 추억은 멀어졌다
영원한 이별은 손가락 사이에서 연주
부드러운 팔에 붙은 아이의 마음
휘파람 소리에 무자비하게 던져진다
기타 연주와 죽은 한숨
마음의 끈을 뽑으면 진정되기 어렵다
슬픔으로 얼룩지지 않은 하얗고 순수한 표면에
주황색 꽃잎에 흔들리는 여름의 그림자는 오랫동안 사라지지 않을 것이다
어린 얼굴은 더 이상 없어도
노을에 붉게 물드는 해변을 여전히 지나갈 것이다
p>
이별의 멜로디
모든 기억을 불태우고 앞으로 나아가는 대지
과거의 것들이 뿌리를 내리고 있다
새벽 기차를 바라보다
p>오늘은 주황빛 꽃이 흔들리는 곳은 어디일까요?
옛날 옛적 그 새벽
끄지 마세요 이 빛이 다시 당신에게 돌아오기 전에
바퀴가 돌고 있습니다
로마 음성 표기법
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide 돈나니 사켄데모
오렌지 노 하나 비라 시즈카니 유레루 다케
야와라카나 히타이 니 노고사레타
테 노 히라 노 키오쿠 하루카
토코시에 노 사요나라 츠마비쿠
야사시이 테 니 슈가루 코도모 노 코코로 wo
모에사카루 쿠루마 와
후리하라이 스스무
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no 하나 비라 유레테타 나츠 노 카게 니
야와라카나 히타이 wo 나쿠시테모
아카쿠 소메타 스나 하루카 코에테 유쿠
사요라나 노 리즈무
omoidewo 야키츠쿠시테 스스무 다이치니
나츠카시쿠 메부이테 유쿠 모노 가 아루노
아카츠키 노 쿠루마 워 미오쿠테
오렌지 노 하나 비라 유레테루 이마 모 도코카
이츠카 미타 야수라카나 요아케워
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
飞の向konуへ
[강철의 연금술사 ED2]
일본어 원문:
无 잠깐만요 はいまも라고 んにも라고 합니다
사실 이나 め め よ に り し めた오른손
우ざたい법をぶちとわして行け
부상 ついた 발이 낫지
たたざたいたい法をぶちとわして行け
たたざたいたい法をぶちとわして行け
p>기다리고 있어 んだ风を掻木分けて
Cold たいempty をChasing いOVER して
それدもまだ彷徨い続けて루
PUwai はいつdedもCalled んdedur
信ぶ続けRUだけが답변 えじゃゃない
약해서 상처받음 もありけ出して
もがki続けなければstart まなない
갑자기 갑자기 문이 부숴지는 일
ややとしいISSUE제로 线めむた사회적
じれたい行ばして行け
비방과 비방 slander にふしぎ込むぐりいなた
계획과 욕망 もぶちまけて行け
무작위의 정보 掻iki 삭제 して
しなけた 광경 ふりほどいて
지금부터 続ku时の스테이지헤
하인은 してRU의 탐색을 기다리고 또 기다린다
したspeedは変なえRaれい
강하다と覚知つなぎstop めて
walk り続けなければ미래는 없습니다
rush ki入め门の向koуへ
翳した프라이드が间violiいだとしても
draw いてたideal がcollapse れkaけても
>
信ぶ続けRUだけが답변えじゃない
약한 사모상처 もあけけ outして
もがki続けなければstart ままなない
갑자기 уへ의 문을 돌파
不 잠깐만요 はいまもExplore してuru
가속하기 したspeedは変え라れない
강한 と覚知つなぎstop めて
walk り続けなければ미래はない
출키入め飞の向とへ门の向けへ
로마 음성 표기법:
Bokura wa ima 데모 사켄데루
Tashikameru you ni Nigirishimeta migite
Uzattai housoku wo Buchikowashiteike
Kizutsuita ashi wo Yasumaseru gurai nara
p>
p>
Tatta ippo 데모 Koko kara susume
Yuganda kaze wo kakiwakete
Tsumetai sora wo oikoshite
Soredemo mada samayoi-tsuzuketeru
보쿠라 와 이츠데모 사켄데루
신지츠즈케루 다케 가 코타에 자 나이
요와사 모 키즈 모 사라케다시테
모가키츠즈케나케레바 하지마라나이
Tsukiyabure tobira no mukou e
Yayakoshii mondai de Karamiatta shakai
Jirettai genjitsu wo Keritobashiteike
Hibou ya chuushou ni fusagikomu gurai nara
p>
Dasan mo yokubou mo Buchimaketeike
Midareta NOISE Kakikeshite
Shiraketa shisen Furihodoite
Koko kara tsuzuku Tsugi no STAGE e
보쿠라 와 이츠데모 사가시테루
카소쿠 시타 SPEED wa kaerarenai
츠요사 투 카쿠고 츠나기토메테
하시리츠즈케나케레바 미라이 와 나이
츠키스스메 토비라 no mukou e
p>
Kazashita PRIDE ga machigai da to Shite mo
Egaiteta risou ga kuzurekakete mo
Koko ni aru subete ni uso wo tsukareta to Shite mo
Kitto koko ni iru
Bokura wa ima 데모 사켄데루
Shinji-tsuzukeru dake ga kotae ja nai
Yowasa mo kizu mo sarakedashite
Mogaki-tsuzukenakereba hajimaranai
Tsukiyabure tobira no mukou e
Bokura wa ima 데모 sagashiteru
Kasoku Shita SPEED wa kaerarenai
츠요사에서 카쿠고 츠나기트까지
omete
Hashiri-tsuzukenakereba mirai wa nai
Tsukisusume tobira no mukou e
중국어 번역:
우리는 지금까지도 외치고 있습니다
오른손을 꼭 잡고 있음을 확인하듯
쓰레기와 같은 룰로 파괴
다친 발을 편히 쉬게 하라
여기서부터 한걸음 한걸음 전진해 보세요
비뚤어진 바람을 손으로 밀어내세요
쫓아오는 찬 바람 너머
에도 불구하고 이게 아직도 머뭇거린다
지금까지 우리는 외치고 있다
계속 믿는 것은 우리가 원하는 답이 아니다
약함과 아픔이 나타난다
계속 투쟁하는 것은 불가능하다 시작
그 문을 향한 돌파
사회를 뒤흔드는 복잡한 문제
불안한 현실을 놓지 않는다
저희 말이 맞다면 비방과 비방은 기분을 우울하게 합니다
계획과 욕망을 버리세요
헷갈리는 정보를 빨리 없애주세요
불쾌한 광경을 없애라
이제부터 계속해서 다음 단계로 나아가자
항상 찾고 있다
가속 속도는 바꿀 수 없다
힘내시고 멈춰주세요
계속 전진하지 않으면 미래는 없습니다
그 문을 부수세요
자존감을 속이고 실수를 해도
그려진 이상도 무너졌다
이 모든 것이 거짓이라 해도
나는 분명 있을 거야
지금까지 우리는 외치고 있다
계속 믿는 것은 원하는 답이 아니다
약함과 아픔이 나타난다
계속 발버둥치면 시작될 수 없다
그 문을 향한 돌파
우리는 늘 바라보고 있다
가속되는 속도는 바꿀 수 없다
힘과 자각은 멈추지 않는다
계속 전진하지 않으면 미래는 없다
문을 뚫고
하지만 전설이라면 불멸의 노래는 다른 노래입니다. . .
메릿사
[강철의 연금술사 OP1]
일본어 원문:
君の手に Cutり开いて远い日の추억 を
슬픔 しまての丝のroot をstop めてikuれよ
Saあ爱に热がれた가슴をthroughけ
내일 が来uruはずの??? >なああま前のBackに俺も탑승 せてikuれないな
そして一高いの Place 木Go りにして优 ししあまFar ざけて
君の手に잘라 균열 いて먼 날의 기억を
슬픈 し れ の 숨 の 뿌리 を 그만 め て KU れ よ
あ 爱 에 집중 が れ た 가슴 を 피어싱 け
鸟を夜夜に见 た地を보내기 이 уばkanりの俺を风がなぜuru
깃털 욕망 しいとは言わないし
せめてzhou dance dance 우메릿사노叶になりたい
もуずいぶんと立ち做kuしてumiたけど
たぶん Answer えはないのだろし
이것にも行ikuあてなどないよんに
君の記をとけてためりいなどないだろ
无码 ても 2도와 开ku とのないよに
Saあ甭のfallちRUMUSTEREndわRaせて
Save いのない心は流しれて杀えゆKU
无えていiku 순간 にわずな光uru
이번 달의 が満ちuru夜を生しのし
로마 음성 표기:
kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku o
kanashimi no iki no ne o tomete kure yo
saa ai ni kogareta mune o tsuranuke
asu ga kuru hazu no sora o mite
mayou bakari no kokoro moteamashite iru
katawara no tori ga habataita doko ka hikari o mitsukerareta no kana
naa omae no se ni ore mo nosete kurenai ka
soshite ichiban takai tokoro de okizari ni Shite yasashisa kara toozakete
kimi no te de kirisaite tooi hi no kioku o
kanashimi no iki no ne o tomete kure yo
saa ai ni kogareta mune o tsuranuke
tori o yuuyami ni miokutta chi o hau bakari no ore o kaze ga nazeru
hane ga hoshii to wa iwanai sa
semete chuu ni mau MERISSA no ha ni naritai
mou zuibun to tachitsukushite mita kedo
tabun kotae wa nai no darou
kono kaze ni mo iku ate nado nai you ni
키미
no te de kagi o kakete tamerai nado nai daro
machigatte mo nido to aku koto no nai you ni
saa jou no ochiru oto de owarasete
sukui no nai tamashii wa nagasarete kieyuku
kiete yuku shunkan ni wazuka hikaru
ima tsuki ga michiru yoru o umidasu no sa
중국어 번역:
그 먼 날의 기억을 손으로 잘라
슬픈 숨의 근원을 멈춰주세요
사랑을 갈망하는 가슴에 영양을 공급
찾아보세요 내일이 올 하늘에서
끊임없이 혼란스러운 마음을 주체하기 힘들다
지나가는 새들은 어디서 빛을 찾는가
야, 나를 네 등에 태워줄 수 있겠니?
그럼 가장 높은 곳에 부드러움을 던져라
그 먼 날의 기억을 네 손으로 잘라내라
슬픈 숨의 근원을 멈춰주세요
사랑에 대한 애타는 가슴에 먹이가 스쳐갑니다
노을 속에 사라지는 새들을 바라보며 땅 위를 기어가는 나에게 바람이 불어옵니다
>
날개를 갖고 싶다는 말은 안 할게요
공중에서 춤추는 벌꽃잎이 되고 싶어요
그만하면 끝까지 서려고 노력했어요
end
p>대답은 아마 불가능할 것 같아요
마치 바람이 마구 부는 것 같아요
거침없이 손으로 자물쇠를 잠그세요
틀리더라도 다시는 열지 마세요
그래 자물쇠 소리 들리면 다 끝나게 해주세요
불가능의 영혼 구원받은 것은 추방되어 사라진다
사라지는 빛의 빛에 순식간에
보름달 밤에 태어났다
동기성
작사: 카지우라 유키
작곡/편곡: 카지우라 유키
노래: 마키노 유이
이것의 선은 어디입니까?
내일의 になれㅠㅠ p>
どんな远ku君の心がMIattuも
은밀하고 은밀하게 표류하고 표류하는 두 사람
无 evil 気な小鸟のよуにwingを Send 그리고 せていた를 보내세요
Silent しい时には 웃는 얼굴 に隠れuru君は
热けない冰の刀
이 가슴 を日して
기쁘게 받아들이세요
ずんと… p>
심노 모양의 も情しいcolorも
bendang は木とよcussimilar てRUのに
いつなりととと要傘を
The 둘은 같은 곳에 있다
둘은 같은 곳에 있다
心は何よりstrongいtripеHUび合たて
久しい时には웃어라 たていても分なりよ
차가워요는 を涙と라는 뜻입니다.
따뜻하다 めてあげたい
옆에 있으니까요.. .
은밀히 の中にににたがな
无 evil 気な小鸟のよуにwingを Send せていた
久しい时には笑면に隠れuru君は
melting けない冰の刀
이 가슴 を日してEmbrace kiしめuru
Side にいuru
ずと…
中文
이 온기는 어디로 갈까요?
내일까지 사라질 거에요
일치할 수 있다면 심장이 뛰는 것
움직여라
같은 깊이에 닿을 수 있다
언제나 영원히 네 곁에
마음이 혼란스럽고 멀리 있어도
어둠 속 두 사람은 함께 떠 있다
날개를 잡은 순진한 어린 병아리처럼
외로운 순간에 미소로 숨어드는 당신은
당신은 불용성 얼음에 싸여 칼날에 드러난 마음
언제나 감싸안고
혼자 어디로 갈 것인가
돌아보면 무서울 것 같다
하트 모양과 슬픔의 색
너무 비슷해요
나도 모르게 돌아온 곳
두 사람은 한동안 서로를 바라보았다 잠시
이 어둠 속에서
아무리 멀리 떨어져 있어도
그 무엇보다 마음은 강하다
묶여 있고 함께 불러
쓸쓸한 순간
웃는 척 해도 보여
눈물 속 차가운 손가락
보며 따뜻해지기를 기대하며
게다가
어둠 속에서
두 사람은 함께 떠다닌다
순진한 병아리처럼
그들의 날개를 이끄는
외로운 순간
미소로 숨어있는 당신
당신은 녹지 않는 얼음에 싸인 칼날
햇빛을 받는 마음
항상
곁에
껴안고
로마 표음기법
코노루코모니와 도코에유쿠노
하시다니라레바 키에데시마오노
무레로코도워 아와세다라라바
오라지후카미에 오니데유케루노
이츠모 이츠모 소바니이로요
돈나 두쿠 키미로 코도노카마유오데모
p>
kunayaminorakani hudamidedadayoirakara
p>
rujakirakodoninoyuoni tsubasawoyusedeida
samishiidokiniwa ekawonikakurenukimiwa
hukemaikooninoyaiba konomunenosarashide
dakishimeru zutto
p>kimiwahidonide dokoeyukuno
hunikaenunoka kowidakerano
murenokadajimo karashiiinoro
hondowakitto rokunideruroni
itsuka kitto kaerubashoo
후다니 오라지 하카라사데 미츠메데이루
코노야미노라카데 돈나니하라네데이데모
코코노와라니유니츠유이 키츠마데유비아가데
사미시이도키니와 와라데이데모와카루요
츠메다이유비로라미다데 아다다메데아케다이
소바니루
kunayaminorakani hudamidedadayoirakara
rujakirakodoninoyuoni tsubasawoyusedeida
sa
미시이도키니와 에카오니카구레누키미와
hukemaikowoninoyaiba konomunenosarashide
dakishimemu sobaniiru zutto