물이 맑으면 물고기가 없고, 사람이 겸손하면 천하무적이다은 무슨 뜻인가요?

농담으로, 사람이 극도로 비열하면 무적이 된다는 뜻입니다. 사람이 극도로 비열하고 뻔뻔한 한, 그는 무적입니다.

'대자장문비관의례서'에서 유래한 '물이 맑으면 물고기가 없고, 사람이 확인하면 제자가 없다.' 그러나 그것이 언제 내 귀에 전달되어 '물'로 변했는지는 모르겠습니다. 당신이 극도로 순수하면 물고기가 없을 것이고, 당신이 극도로 겸손하다면 당신은 무적이 될 것입니다.”

물이 너무 맑으면 물고기가 없고, 사람이 너무 조심하면 제자가 없다. 이는 물이 너무 맑으면 물고기가 있다는 뜻의 중국 속담이다. 물이 너무 맑으면 파트너가 없을 것입니다. 요즘에는 사람이나 사물에 대해 너무 높은 요구를 해서는 안 된다는 것을 표현하는 데 가끔 사용됩니다.

'다다이·자장문 입문의례서'에서 나온 말이다. 맑은 물에는 물고기가 없다고도 합니다 - 현대중국어사전.

'다자이리지'는 '다자이리', '다자이지'로도 알려져 있다. 당나라 공영다가 《예서》에서 인용한 정현의 《육예론》에 따르면, 《대덕 전기》 《기》의 85장에 따르면, Da Dai Li"도 마찬가지입니다." 대부분은 그의 책이 서한 말기에 쓰여졌다고 말했습니다.

현대 학자들은 심도 깊은 연구 끝에 전통 이론을 뒤집고 이 책이 동한 중기에 쓰여야 한다는 결론을 내렸습니다. 아마도 당시 Da Dai Houxue가 "Shili"(현재 "Li"의 전신)를 전할 목적으로 편찬한 참고 자료 모음일 것입니다.

참고자료: 바이두백과사전. 물이 맑으면 물고기가 없고, 사람이 보면 제자가 없습니다.