가사를 잘못 들었던 농담도 있나요? ^_^
어렸을 때 '여병화'를 들으면서 "밤마다 어머니의 말씀이 생각난다. 육병화의 반짝이는 눈물이 떠오른다"는 말을 늘 들었다. 어머니의 말씀... 반짝이는 눈물로..." |||
"엄마의 과거 이야기를 들어보세요": 우리는 높은 곡식더미 옆에 앉아 있었어요~~~ 듣기: 우리는 앉아 있었어요 키가 큰 뼈더미 옆~~ 땀 흘리며 머릿속에 떠오른 뼈더미!
가오성메이의 '천년에 한 번 기다림'에서 '서호의 물, 나의 눈물'을 어떤 사람들은 '내 아내의 물, 나의 눈물'이라고 들었는데, 나는 들었다. 그것은 "빨래의 물, 나의 눈물" 눈물 "아아!
천년의 기다림... 천년의 여귀신이라고도 불리는데...
제프 장의 'Love Like Tide'를 듣고 있던 동료가 나에게 물었다. "왜 노래하고 싶어?" '밤늦게까지 줄을 서지 않겠다고 약속해'(방황)?'
과거에는 소샤오밍의 'The Night at'을 들었다. 군항": "군항의 밤은 너무 조용해요"라고 들었는데 "킹콩의 예경" "조용히", 킹콩은 나무에서 자라나요?
여전히 소샤오밍의 '군항의 밤': 바닷바람이 잔잔하게 불고, 파도가 잔잔하게 흔들리고 있다. 들어보세요: 바닷바람이 잔잔하게 불고, 바다늑대가 잔잔하게 흔들린다. 물린 것은 무엇인가? 바다늑대는 어떻게 생겼나요?
어렸을 때 '황하가 으르렁거린다, 황하가 으르렁거린다'라는 합창을 들었을 때 늘 황하가 미원 포병학교에 있다고 생각했는데, 아직도 그것을 알아낼 수 없었습니다.
어렸을 때 도널드 덕의 "오, 쇼가 시작됐어요"를 "아, 멧돼지가 똥을 쌌어요!"라고 들었습니다.
린지쉬안의 "Single Love"를 들어보세요 노래": "사랑은 좌절할수록 용기가 있어야 한다..."라는 말은 "사랑은 하면 할수록 용기가 있어야 한다..."처럼 들리는데, 와, 이런 개방적인 슬로건!
동안게의 '예리아 소녀'를 처음 들었을 때 '야생 당나귀, 신비한 들 당나귀~~~~~'라는 말을 듣고 깜짝 놀랐다.
듣기 Zhang Huimei의 "Sisters"에게 "당신은 내 여동생이고 당신은 내 아기입니다!"왜 그녀가 내 여동생이자 삼촌인지 이해가 안 돼요! ?
임선기 버전의 '콘도르영웅전설' 주제곡 "슬프게도 취하게도…" 늘 "슬프게도 취하게도"라는 말을 듣는다. "..."야~ 왜 맨날 남자주인공이랑 말썽을 부리는 거야? ! !
가사가 잘 안 들리시는 분들을 위해 주걸륜이 한 곡을 흥얼거리고 있습니다. Little bitch, little bitch, little bitch, little bitch, little bitch, little bitch..., 나도 따라 부르다가 어린 팬들에게 놀림을 받고 나니 저 사람이 주걸륜을 부르고 있구나
주걸이, 주걸륜... 그리고 어떤 사람들은 스스로를 꼬마년이라 부르기도 했다는 걸 깨달았다...
아시아 스타일의 급부상을 불러일으킨 Liu Huan의 'Asian Glory'를 들으면서 마을의 대머리 두 남자는 항상 자신들이 '아시아 폭격기'라고 생각했습니다
어렸을 때 들었던 확성기에서 노래: "꽃의 꽃이 피는 시골은 새로운 모습을 가지고 있습니다. ...". 왜 '꽃 가득한 시골'과 '새로운 모습'이 있는 걸까요? 더 이상은 없습니다. 나중에 제가 성장하면서 깨달았습니다. "협동농촌이 새로운 모습을 띠고 있습니다...".
'오늘밤은 잊을 수 없는 사랑' 듣기 : 안녕 안녕 우리 영안실에서 만나... 사실 우리는 컬러스크린 앞에서 만난다.
어렸을 때 '나의 조국'에서 '소공의 노래를 듣는 것도 익숙하고, 배의 흰 돛을 보는 것도 익숙하다'는 문장을 들은 적이 있다. Yi Ya Hu He'는 "나는 뜨거운 구호를 듣는 데 익숙합니다." 생쥐는 배에 있는 하얀 명반을 통해 볼 수 있었습니다."라고 들었습니다. 마지막에는 항상 다음과 같은 문장이 있습니다. 모든 것이 어둡습니다.
엘바 샤오의 'The Title Song of Love'를 듣고 '내가 무엇을 노래하고 있는지, 모든 것이 느껴져, 알고 보니 당신은 나의 것'을 부른 '사랑의 돼지 형제'인 줄 알았다. 돼지 형', 특히 '도시 전체가 사랑하는 돼지 형'도 있는데 특히 우울하다.
페이샹의 '고향구름'에서 '돌아와 돌아와'는 '귀신아 돌아와라'로 들린다.
코코의 '마법의 거울'을 들어보자. Li ", 문장이 있습니다 : 거울, 거울, 말해봐, 남자들은 무엇을 원하니? 나는 들었습니다 : Hen Hen 말해봐, 남자들은 무엇을 원하니? 다른 사람들은 다음과 같이 들었습니다. 어머니, 어머니, 말해 보세요. 남자들은 무엇을 원하는가요?
중학교에서는 매 수업 전에 학급 전체가 애국가를 부른다. 시작 부분에는 "일어나라 노예가 되기 싫은 사람들아"를 "일어나라 사람들아"라고 부른다. 걷고 싶지 않아"...
문단이 있는데, 같은 반 남학생 몇 명이 "적의 포격에 맞서 전진하라 전진하라 전진하라!"를 노래할 때 엄청 열심히 불렀는데, 나중에 알고 보니 그 노래가 '적의 아내를 붙잡고 전진하라 전진하라 전진하라'였다...
비욘드의 'Glory Days' : " 오늘은 조개껍질만 남아 영광스러운 날을 맞이합니다"
카쿠이가 광둥어로 "폐경기의 잔재가 있어 영광스러운 해를 맞이합니다"를 불렀을 때 감동받았습니다~~~~
가장 고전적인 명언 '배설물 앞에 핀 꽃은 당신이 그리워하는 메이야...'라는 말도 있다.
왕롱의 노래 '나는 황롱이 아니다'를 들어봤다. " "나는 메뚜기가 아니라 지네가 되는 법을 모른다~~~~"
마카오가 중국에 귀국했을 때 유행했던 '마카오의 노래' 》첫 문장 : "마카오가 내 본명이 아니라는 걸 알고 계셨나요?" 저는 항상 "참깨 케이크 한 조각, 먹지 않고도 할 수 있어요!"라고 생각했습니다.