과거 왕조의 겨울 연꽃 시
과거 왕조의 겨울 연꽃시
1. 시집: 산에는 후수가 있다
산에는 후수가 있다 , 그리고 하늘에는 연꽃이 있습니다. Zidu를 보지 않으면 광기를 보게 될 것입니다.
자칭 시적 의미:
산에는 작은 나무가 있고 늪에는 연꽃이 있습니다. 나는 잘생긴 남자를 본 적이 없지만, 경박한 미친 남자를 만난 적이 있다.
2. 민족풍제피
제피에는 부들과 연꽃이 있어요. 아무리 상처를 받아도 아름다운 사람이라는 것이 있습니다. 잠을 자도 할 일이 없어 눈물이 쏟아진다.
자칭 시적 의미:
늪 물가에는 부들과 연꽃이 나란히 피어 있다. 거기 잘생긴 남자가 있는데 어떻게 버릇없는 아이처럼 굴겠어요. 눈물과 콧물을 흘리며 잠도 못 자고 긴 밤을 보냈습니다.
시경에는 연꽃이 등장한다. 차용된 장면이지만 역대 왕조 연꽃시의 유래이기도 하다. 따라서 선택되었습니다.
3. 이사오(발췌) 굴원.
연꽃을 만들어 옷을 만들고, 무궁화를 모아 옷을 만들었다. 이미 떠났지만 나는 여전히 그들을 사랑하고 믿습니다!
자기 번역 시:
녹색 연꽃을 잘라서 멋진 옷을 만들고, 흰색 연꽃을 꿰매어 옷을 만듭니다. 당신은 당신의 신하들이 무엇을 좋아하는지 모르지만, 당신의 충성심은 꽃처럼 향기롭습니다.
4. 한나라 강남.
양쯔강 남쪽에는 연꽃을 꺾을 수 있고, 연잎밭도 있다. 연꽃잎 사이에서 물고기들이 노는 모습. 물고기는 동쪽에서 연잎을 가지고 놀고, 물고기는 서쪽에서 연잎을 가지고 논다. 물고기는 남쪽에서 연잎을 가지고 놀고, 물고기는 북쪽에서 연잎을 가지고 논다.
5. 청양페리 진. 월푸
녹색 연꽃이 푸른 물을 덮고, 무궁화는 붉고 싱그러운 꽃으로 뒤덮여 있습니다. 아래에는 뿌리가 있는 연근이 있고 위에는 머리가 있는 연꽃이 있습니다.
6. 연꽃 따기 굴량
저녁 태양이 하늘에 빛나고, 연꽃 따기에는 저녁노을이 깃든다. 바람이 불면 호수를 건너기가 힘들지만 연꽃이 많고 가늘지 않다. 무궁화가 떨어지고, 배가 움직이고, 백로가 날아갑니다. 연꽃 비단은 손목을 감싸고, 밤나무는 옷을 멀리 잡아준다.
7. 연꽃 따기, 굴량(Qu Liang)과 우준(Wu Jun)
현대적인 꽃과 비단. Luo Yi는 푸른 강 위에 걸려 있습니다. 지금 어디로 가는지 물었다. 강남 연꽃을 수집하세요. 랴오닝에서 서쪽으로 3천 마일. 욕망에는 원인이 없습니다. 곧 돌아올 수 있기를 바랍니다. 그리고 이 연꽃은 신선해요.
8. 수나라의 시 "동심의 무궁화"
상서로운 연꽃이 밝게 빛난다. 팅팅이 물에서 나옵니다. 단독 줄기는 녹색을 끌어들입니다. 더블 섀도우 *** 배당금. Se Duoge의 얼굴. 향기롭고 춤추는 옷. Lotus라는 이름을 낭독할 수 있습니다. 상황은 두 사람의 마음이 같은 마음이라는 것입니다.
9. 수나라 연못의 연꽃
가을에는 모두가 비어 있고 파도가 붉습니다. 뿌리에 의지하면 가진 것을 얻을 수 있다. 동의하지 않으면 바람을 따라갈 수 있다.
10. 당나라 취지의 연꽃
떠다니는 향기가 굽은 제방을 둘러싸고, 둥근 그림자가 화지를 덮고 있다. 가을바람이 일찍 찾아올지, 어떻게 흘러갈지 불안할 때가 많습니다.