기록·송강취백지를 지은 시인은 누구입니까?
Qilu·Songjiang Zuibaichi
구불구불한 복도는 분홍색 벽으로 덮여 있고, 자연스러운 두루마리는 피벗 복도를 반영합니다.
조각된 탑의 달빛은 불멸자를 술 취하게 만들고, 물가의 누각과 향기로운 하늘은 속인을 미치게 만든다.
꿈은 구양과 주재이를 중심으로 전개되며, 영혼은 취하고 백은 산을 본다.
아름다운 풍경과 강한 가을바람에 사로잡혀 통인에서 하이탕까지 낮잠을 잔다.
참고: Songjiang Zuibaichi는 상하이 5대 정원 중 가장 오래된 정원입니다. 정원의 배치는 물웅덩이를 중심으로 하고 있으며, 구불구불한 복도와 삼면의 정자로 둘러싸여 있어 난간에 기대어 비가 오든 빛이 내리든 풍경을 즐길 수 있습니다. 송나라 송강의 진시인 Zhu Zhichun(Zhu Zai)은 Lu Ji의 유명한 말인 "계곡에 태양이 있고 물과 같다"는 말을 따서 자신의 정원을 "Guyang Garden"이라고 명명했습니다. 청나라의 유명한 화가인 고다선(건산)은 이곳을 개인 별장으로 등록했는데, 그는 이백과 백거이를 매우 존경하고 그들의 시의 아름다운 예술적 개념에 종종 매료되었기 때문에 그도 한기의 뒤를 따랐습니다. "Drunk White Hall"을 수리하여 그의 정원을 "Zuibaichi"라고 명명했습니다.