분명히 그것은 모두 꿈이다. 꿈 속에는 어떤 노래가 떠다니는 걸까?
"Moonlight Night"
작곡: Leslie Cheung
편곡: Bobida
작사: Xie Mingxun
원곡: Leslie Cheung
가사:
수천 개의 산을 걸어가며 얼마나 많은 고난을 거쳐야 당신에게 돌아갈 수 있을까요
기다리는 표정은 여전한가?
먼지 많은 삶을 환영해
나를 기다리는 사람은 아직도 앞에 앉아 있을까? 창문
청나라의 눈물 몇 줄로 아침과 황혼을 맞이합니다
아직도 문 앞에 작은 등불을 걸어두나요
이끌어주세요 back to you
분명히 공중에 떠 있는 꿈이다
p>
그때는 그것이 거짓인지 진실인지 감히 묻지 못했다
세월이 가도 놔두세요
내 마음은 어디에도 없어요
수년이 지나도 여전히 창 앞에는 나뿐이에요
추운 밤이 내 옆에
빛도 없고 기다리는 사람도 없어
여전히 밤만이 예전과 똑같다
그 사람이 기다리고 있는 걸까 아직도 창가에 앉아 있는 나를 위해
맑은 눈물 몇 줄로 아침과 황혼을 맞이하고
그는 아직도 문 앞에 작은 등불을 걸어두고 있는 걸까
>나를 다시 당신에게로 이끌어주세요
분명히 꿈속에 떠도는 모든 것이 헛된 일이었습니다
그것이 사실인지 거짓인지 감히 묻지 못합니다
세월은 흘러가도록 놔두세요
내 마음은 어디에도 없습니다
수년이 지나도 여전히 창 앞에는 나 혼자입니다
추운 밤이 내 곁에 있다
p>
빛도 없고 기다리는 사람도 없다
여전히 밤만이 예전과 같다
밝은 달밤은 여전히 예전과 같습니다
밝은 달밤은 여전히 예전과 같습니다
추가 정보:
노래 감상:
"Moonlight Night"는 Leslie Cheung이 작곡했으며 1988년 Leslie Cheung의 중국어 앨범 "In the 기분 for a ride"에 수록된 "Silence is Golden"의 중국어 버전입니다.
장레슬리 버전이 감동적이다. Tong Li, Chen Jieli, Jiang Zhimin, Chen Sisi 등의 가수들이 모두 이 노래를 커버했습니다. Tong Li의 버전에는 guzheng 요소가 포함되어 있어 사운드가 더 깨끗하고 우아하며 색다른 느낌을 줍니다. 전체적으로 들으면 들을수록 매력이 더해지는 곡으로, 조용하고 향수를 불러일으킬 때 혼자 듣기에 적합한 곡이다.