입찰

? 원문

Tian Ji는 Qi에서 죽어 Chu로 갔고 Zou Ji는 그를 Qi에서 대신했습니다. 천기가 초나라를 제에게 복위시키려는 것을 두려워하여 두화는 "초를 왕으로 삼아 주십시오"라고 말했고, 그는 초왕에게 말했다. Ji는 Qi를 복원하기 위해 Chu 힘을 사용할 것입니다. Tian Ji가 Qi로 돌아 가지 않을 것임을 보여주기 위해 Tian Ji가 양쯔강 남쪽으로 가도록 허락하는 것이 더 좋으며 Zou Ji는 Qi를 사용하여 Chu If Tian을 섬겼습니다. Ji가 죽고 칭호를 받았으니 그는 반드시 Qi와 함께 Chu를 섬길 것입니다. "Chu Guo는 "Jiangnan"이라는 칭호를 받았습니다.

번역

Zou Ji의 프레임 업으로 인해 Tian Ji는 Chu의 문제를 피하기 위해 Qi를 떠났습니다. Zou Ji는 Qi에서 더 큰 권력을 얻었지만 언젠가 Tian Ji가 Chu의 힘의 도움으로 Qi에서 권력을 되찾을 까봐 매일 걱정했습니다. Du He는 그에게 "Tian Ji가 Chu에 머물 수있는 방법을 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다. "라고 말했습니다.

이어 두화는 초현왕에게 “제나라 재상 주지가 초와 좋은 관계를 맺기를 꺼리는 이유는 죽은 신상 천기가 초나라를 이용할까봐 걱정하기 때문”이라고 말했다. 왕은 왜 천계에게 장강 남쪽에 자리를 주지 않았습니까? 이것은 천계가 제나라로 돌아오지 않을 것이라는 것을 보여주었습니다. 게다가 천기는 도망자였고 봉토를 얻은 것은 예상치 못한 일이었습니다. 그는 앞으로 제나라로 돌아갈 수 있다면 반드시 왕에게 감사할 것입니다. 이는 조계와 전계를 최대한 활용하는 양면 전략이다." 초왕은 실제로 전계를 강남에 봉인했다.