Teochew 오페라의 탄생지는 어디입니까?
조오조극, 조주극, 조음극, 백자극 등으로도 알려진 테오초극은 광둥성 조산 지역의 향토 전통극이자 국가 무형문화유산 중 하나입니다. 광둥성 차오산(Chaoshan) 지역과 푸젠성 장저우(Zhangzhou) 및 홍콩, 대만, 동남아시아의 중국인이 거주하는 지역에서 인기가 높습니다. [1]
Teochew 오페라는 400년 이상의 역사를 지닌 고대 지역 오페라입니다. 송원시대의 남가극에서 유래되었으며 조주 방언으로 불려진다. 조주가창은 취패연창법과 판판법 변주풍의 두 가지 형식이 있으며 부드럽고 서정적인 문체로 유명하다. 전통 레퍼토리는 송·원 시대의 남가극과 명·청 시대의 전설, 문명 희곡, 새로 편찬된 사극의 두 가지 범주로 나누어진다. 레퍼토리는 2,000개 이상이다. 전통 레퍼토리는 "Lai Jing Ji", "Su Liu Niang", "Liu Mingzhu" 및 기타 전통 발췌곡 "Window Sweeping Party", "Yang Lingpo Ten Debates" 및 "Naochai"를 포함하여 Teochew 오페라에서 중요한 위치를 차지합니다. 함께 모으다 전통 Teochew 오페라의 본질은 "꽃의 세 가지 보석"으로 알려져 있습니다.
국내외 조산인과 1,500만 명 이상의 중국 조산인이 있다. 조산의 노년층은 여전히 '조주 방언', '외강 방언'이라고 부른다. 조주 오페라는 "외강 오페라(Waijiang Opera)"라고 불립니다. '백자극과 대극'이라 불리는 것이 현재의 '차오초극'이다. "Teochew Opera"의 기원 역사는 Jieyang의 Chaoyang에 이어 두 번째입니다. "조주 오페라"는 복건성 장저우의 "상 오페라"에서 분리된 후 지역 조양 역사, 문화 예술 조주 오페라와 합병되었습니다. 따라서 조산의 노년층은 여전히 "조주 오페라"를 "외강 오페라"라고 부른다. 백자극은 광둥성 조양에서 유래한 전통적이고 정통적인 '차주극'입니다.
중국 10대 가극 중 하나이자 광동 3대 가극 중 하나인 차오초극은 국가무형문화유산으로 '남방의 불가사의'로 알려져 있다. 아름다운 노래와 독특한 연주 형식이 어우러져 지역적 특성이 강한 오페라로 국내외에서 널리 알려져 있다.
Teochew 오페라는 수천년의 조주 문화를 전달하는 중요한 전달자이자 전 세계 조주 사람들 간의 우정의 중요한 연결 고리입니다.
명나라 가경 45년(1566년)에 건양에서 마샤가 간행한 희곡 '이경기'가 '전조곡'과 에서 불려졌다. 동시에 Nanyin의 음악을 흡수했습니다. 청나라 순치(淸治)가 쓴 『조주현기』에 따르면, 명나라 말기와 청나라 초기에 조주극은 “비단과 대나무 관현악과 남음지방풍의 음색이 혼합된” 것이었다. "조주현 연대기"의 건륭판에는 "연행되는 전설은 모두 남음에서 배우고 현지 관습을 실천한 것"이며 "노래는 부드럽고 우아하다"고 기록되어 있습니다.
2006년 제1차 국가무형문화유산 목록에 선정됐다.
차오추 오페라는 현재의 조주만을 지칭하는 것이 아니라, 조주팔진의 선조들이 정수를 취하고 찌꺼기를 버린 독특한 결정체로 전승되는 오페라의 일종이다. 국내외 조주인민 여러분!
테오추 오페라가 어디서 유래했든, 조주, 제양, 조양의 언어에는 큰 차이가 있지만, 테오추 오페라의 노래와 대사는 모두 매우 표준적으로 같은 언어로 발음됩니다. 심지어 복건성 장저우(張州)와 루펑(陸峰) 3대 지역, 홍콩, 대만, 동남아 지역에서 불려지는 차오추(Teochew) 오페라의 대부분도 같은 언어로 되어 있다. Teochew 오페라 언어의 발음은 실제로 Dachaoshan과 동일한 언어입니다.
조조(Chao Diao), 조주 오페라(Chaozhou Opera), 조음 오페라(Chaoyin Opera), 백자 오페라(Baizi Opera) 등으로도 알려진 차오 오페라(Chao Opera)는 광둥성 조산(Chaoshan) 지역의 향토 전통극이자 국가 무형 문화유산 중 하나입니다. 출생지는 광동성 라오핑(Raoping)이며, 복건성 장저우(Zhangzhou), 광동성 조산(Chaoshan) 지역과 홍콩, 대만, 동남아시아 지역에서 인기가 높습니다.
Teochew 오페라의 형성과 발전은 430년 이상의 역사를 가지고 있습니다. 송원대 남부가극의 한 계열로, 송원대 남부가극에서 이양가극, 곤가극, 피황가극, 방자가극 등의 특색을 흡수하여 지역민속예술과 결합하여 점차 발전하였다. 조주음악 등으로 발전하여 마침내 자신만의 독특한 예술 형식과 스타일을 형성했습니다.
Teochew Opera: Han Jiang Yin Yun, Rong Jiang Singing (영어), Lian Jiang Wei Yin (En).