칭산 데마
Stay by my side
앨범: Stay by my side
발매일: 2008년 1월 23일
원곡 보컬: 아오야마 다이마, 나카노 카즈오
작사: 아오야마 다이마, 나카노 카즈오
작곡: 나카노 카즈오
편곡: 나카노 카즈오
중국어 가사:
지금까지의 너의 일
내 생각은 아직도 계속되고 있다
아무리 시간이 흘러도 나는 언제나 너의 곁에 있을 것이다
side
그런데 왜 떠나려고 하시나요
내 마음속에는 항상 당신과 함께 있지만
그래도 나는 여전히 외로움
그럼 자기야 빨리 집에 가렴
얘야 나 여기 있어
여기서 기다리고 아무데도 안 가
내가 널 너무 사랑하는 거 알잖아
걱정하지 마세요
아무리 떨어져 있어도
이 마음은 변하지 않습니다
내가 하고 싶은 말 아시죠?
기다리고 있었어요
저를 가장 걱정하는 당신은 이제 안녕
네 식사 잘하셨나요?
아직도 말할 수 없어요.
다음에는 편지를 보내는 게 좋을 것 같아요
시간이 영원히 가버렸어요
보고 싶어요 그리고 너무 가까이 사랑해
그런데 너와의 거리는 점점 멀어졌다
너는 늘 바쁜가 보구나
일탈을 선택하기 시작했어
근데 눈을 감고 잠을 자면
내가 벗어날 수 없는 건 너뿐이야
이런 생각이 들 때마다 눈물을 흘리는 사람은 단 한 명뿐이다
지금까지의 너의 일
내 생각은 아직도 계속되고 있다
아무리 시간이 흘러도 나는 언제나 너의 곁에 있을 것이다
side
p>
그럼 왜 떠나려고 하는 걸까요?
내 마음속에는 언제나 당신과 함께 있지만
여전히 외로울 거에요
그러니까 빨리 집에 가세요
얘야 나 여기 있어
여기서 기다리고 아무 데도 안 가
내가 널 사랑하는 거 알잖아
걱정하지 마
아무리 떨어져 있어도
이 마음은 절대 변하지 않을 거야
내가 무슨 말 하고 싶은지 아시죠바
기다리고 있었어요
너와는 멀리 떨어져 있다
내가 표현하고 싶은 마음은 아직 말은 안했어
이미 떠났잖아
이제 남은 건 앨범 속 너뿐이야
너와 나의 추억이 앨범 속에 정리되어 있다
과거에는 눈에 띄지 않았던 모든 순간
지금 생각하면 소중하다
당신의 온기
이제 나는 계속해서 전화 기다려주세요
휴대폰 꼭 쥐고 같이 자요
꼭 안아
어디에도 안 가요
항상 여기서 기다리고 있어요
그저 당신의 눈을 바라보고 싶어요
알겠죠? 기다리고 있어요
얘야 나 여기 있어
여기서 기다리고 아무 데도 안 가
내가 널 너무 사랑하는 거 알잖아
걱정하지 마세요
아무리 떨어져 있어도
이 마음은 절대 변하지 않습니다
내가 무슨 말을 하고 싶은지 아시죠
p>나는 너를 기다리고 있었다
나는 아무데도 가지 않는다
나는 여기서 기다리고 있었다
계속해서 너를 찾아라 얼굴
지금도 보고싶다
손을 내밀어 미소를 어루만져보세요
지금까지의 당신에 대한 이야기
내 생각은 아직 거기에 있어요 계속
아무리 시간이 흘러도
항상 당신 곁에 있을게요<
/p>
그런데 왜 떠나려고 하시나요?
내 마음속에는 언제나 당신과 함께 있을 텐데
여전히 외로울 거예요
그러니 자기야 빨리 집에 가길 바라요
지금까지의 일
시간이 아무리 흘러도 생각이 계속 남아요
/p >
항상 옆에 있을게요
그런데 왜 떠나려고 하시나요
내 마음속엔 항상 당신과 함께 있는데
아직도 외로워요
그래서 자기야 빨리 집에 가길 바랄 뿐이야
일본어 가사:
あなたのととprivateは日下
思い続けていよ
좋아요 p>마음의 중심에 はいつ데도
一丝にいりけど久しいんだよ
그러니 자기야, 빨리 집으로 돌아가라
아기야 あたしは 여기저기에 있어よ
どともいなずに 잠깐만요 て루よ
내가 당신을 사랑한다는 거 아시죠?どんに远cookにいても
変わないよの心
语いたい事わkanurudedしょ?
あなたのととwai たてuruよ
응나코토요리 たりの方は元気ika?
ちゃんと食とてりな?
ちkuしょし、やatt ぱ语えねぇや
また成書Send ruよ俺下の
시간을 보내세요 た时は戻せないけれど
거의 にいてKUれた君が爱しいの
だけどあno distance Faraway KUなRU成に
Busy しiku せていた
あたしescaping げてたの
だけど目を close じuru时 Sleep ろуと su ru
탈출 げKIれないよあなたの事
생각하면 げしては한 사람 울어 いてたの
あなたのととprivate は日下
생각하고 있어요
좋아요.
마음의 중심에 はいつ데도
一丝にいりけど久しいんだよ
그러니 자기야 빨리 집으로 돌아가라
자기야あたしは이것저것이 있군요
ど이것도 이가 ずにてりよ
내가 당신을 사랑한다는 거 아시죠? p>
どんなに远志にいても
変わないよとの心
言いたい事わkan уしょ?
あなたのと 잠깐만요
p>사용하지 마세요 な俺远にいuru君
伝えたい気hold ちそのまま言えずに
君は行たまた
日本じゃ 잔여 君は 아르밤の中
아르밤の中NAめた思い流の
日々より何げない一时が
日本じゃ爱しいの
君のぬkuもり
그리고 지금은 あなたななりの Phone Waiting ち続けていた
港にぎりしめながり Sleeping りについた
Embrace ㅋしめてやりたい
あたし
はど이것은 けれど
见つめ合いたいあなたのその絲
ねぇわなしょ? p >아기야 あたしはとにいりよ
どしはとにいりよ
どしはとにいりよ
내가 당신을 사랑한다는 거 아시죠?だよ
토와이 て루よ
俺はどとも行なないよ
だよけれど
探し続けりあなたのcolor
오늘 당신의 미소입니다だんて
思いながり手をreachばせば君は
あなたのととprivateは日下
思い続けていりよ
내가 네 옆에 있어, 자기야. p>
그럼 자기야 빨리 집으로 돌아가세요
あなたのととprivate は日下
思い続けていよ
いakura时流れて行여기요
나는 당신 옆에 있어요 자기야 いつ데도
그래서 どんなに里れていよと
心の中下はいつdedも
一丝にいいけど久しいんだよ
그러니 자기야, 빨리 집으로 돌아가라