왜 빨간 저택의 꿈이라고 부르나요? 흰 저택의 꿈, 녹색 저택의 꿈이라고 하지 않나요?

분류: 인문학 >> 중국문학

분석:

고전소설 홍루몽에는 『돌기』, 『풍월』도 수록되어 있다. Bao Jian', ''The Dream of Jinling'과 같은 제목은 'A Dream of Red Mansions'보다 원작의 목적에 더 부합합니다. 원서의 "판리(Fan Li)"는 "붉은 저택의 꿈(Dream of Red Mansions)"이 "모든 것의 이름"이라고 말합니다. 이는 소설 전체가 붉은 저택의 꿈에 관한 것임을 의미합니다. "홍저택"은 "주먼"과 마찬가지로 고대 왕자와 귀족의 거주지를 뜻하는 동의어입니다. 붉은 저택의 꿈은 붉은 저택에서 귀족들의 출세가 꿈에 지나지 않는다는 뜻임은 두말할 나위가 없다.

고대에는 빨간색이 '딸', 즉 여성을 의미했고, 루는 내실집에 사는 여성을 의미했으며, 주로 내실에 사는 여성을 의미했습니다. 공식 가족의 젊은 여성들에게.

'소위 '청중릉의 해골'은 홍루에서 얼굴을 가리고 있는 사람들이다'라는 해설문이 있다.

'붉은 저택의 꿈'이라는 책의 주요 집필 단서는 가바오위의 인생 경험이다. 소설 서두에는 이 책이 '돌에 기록된 것을 모방한 것'이라고 적혀 있는데, 이 돌은 원래 하늘을 고칠 수 있는 재료였으나 스님이 마술을 부리자 돌로 변했다. 아름다운 옥 조각. 나중에 이 아름다운 옥 조각은 항상 가보옥의 가슴에 달고 가보옥과 함께 살았습니다. 이 아름다운 옥(즉, 돌) 역시 “세상의 희로애락과 풍토를 겪었다”는 동일한 경험을 가지고 있는데, 이 모든 경험이 돌 머리에 새겨져 있는데, 이것이 바로 『A』의 글이다. 빨간 저택의 꿈'. . 그래서 『홍루몽』은 『돌이야기』로도 알려져 있는데, 작가의 펜은 아름다운 옥(돌)인 주인공 가보옥을 한 번도 떠나지 않았다. 여기에서 우리는 또한 "붉은 저택의 꿈"이 주로 Jia Baoyu의 삶의 경험에 관한 것임을 알 수 있습니다.

소설의 다섯 번째 장은 책 전체의 힌트인 Taixu 환상의 나라에서 Jia Baoyu의 몽유병을 묘사합니다. "빨간 저택의 꿈". 태서의 환상 속에서 가보옥은 '금릉십이미' 앨범을 훑어보며 선녀들이 부르는 '홍루몽십이가'를 듣고, 좋은 술을 마시고 향기로운 차를 마시며 '태서'와 다정한 관계를 맺었다. Jianmei"는 경계하는 선녀와 그녀의 조상 사이에도 관계가 있었습니다. 영혼이 그에게 간절히 경고했고 마침내 그는 미로에 빠졌습니다. 이것은 Jia Baoyu의 삶에 대한 간략한 요약이자 제목의 유래이기도 합니다. 소설 '붉은 저택의 꿈'.