모란을 좋아하지 않는 사람이 있을까요? 잔단시의 좋은 점을 담은 완전한 시입니다.
모란을 사랑하지 않고 도시의 아름다움을 즐기지 않는 사람이 어디 있겠습니까? 나천(羅泉) 여신의 작품으로 의심되는데, 아침노을을 깨뜨릴 정도로 아름답다.
당나라 서녕의 '모란'. 모란을 좋아하지 않는 사람이 어디 있겠습니까? 나천(羅泉) 여신의 작품으로 의심되는데, 아침노을을 깨뜨릴 정도로 아름답다.
모란을 좋아하지 않는 사람이 어디 있겠습니까? 꽃이 활짝 피면 도시의 아름다운 풍경을 압도하는 꽃입니다. 그곳에서 뤄수여신이 찬란한 아침노을처럼 아름다움을 발산하며 춤을 추고 있는 것은 아닐까?
설명: 모란: 미나리과에 속하는 식물로 목작약, 낙양화라고도 합니다. 초여름에 단독으로 피고 큰 꽃이 피며 보통 빨간색, 흰색, 보라색의 세 가지 색상이 있습니다.
Zhan Duan: Jue를 점령하세요. 독점적인 의미.
하오우화(Haowuhua): 아름다운 풍경.
'뤄천 여신'으로도 알려진 나천여신. 삼국시대 위(魏)나라 조지(曹治)가 『나여신시』를 지었다. 전설에 따르면 미(푸) 시의 딸인 후궁 미(Mi)가 낙수(Luoshui)에서 익사하여 사망하여 낙수(Luoshui)의 여신이 되었다고 합니다.
뤄추안: 뤄수이.
Broken: 돌파하다, 넘어서다, 능가하다라는 뜻입니다.