인생은 초콜릿과 같다. 다음 작품은 어떤 맛일지 아무도 모른다. 이 문장은 어느 영화에서 나온 것일까요?

영화 '포레스트 검프' 중에서

영화에서 포레스트 검프의 어머니가 포레스트 검프에게 한 말이 원문은 'Life is like a box of Chocolates, you'입니다. 무엇을 얻게 될지 전혀 알 수 없습니다.? 이는 다음과 같이 번역될 수도 있습니다: "인생은 초콜릿 상자와 같습니다. 결과는 종종 예상치 못한 것입니다."

미국에는 보통 12~24개의 초콜릿이 있는데, 각각 포장과 맛 모양, 색상이 다릅니다. 이전에는 로고가 없었습니다. 개봉해서 입에 넣기만 하면 맛을 알 수 있습니다.

추가 정보

'포레스트 검프'는 로버트 저메키스 감독, 톰 행크스, 로빈 라이트 등 주연의 영화로 1994년 개봉했다. 7월 미국에서 개봉 예정이다. 2019년 6월 6일

'포레스트 검프'는 1995년 오스카 최우수 작품상, 오스카 남우주연상, 오스카 남우주연상 등 6개 부문을 수상했다. 수년 동안 이 영화는 팬들에 의해 극장에서 다시 개봉되어야 하는 고전으로 여겨져 왔습니다. 그리고 "인생은 초콜릿 상자와 같아서, 다음 초콜릿의 맛이 어떤지 알 수 없다"는 말은 <포레스트 검프> 팬들이 외울 수 있는 문장이 되었습니다.

바이두 백과사전-포레스트 검프

중국 뉴스 네트워크-포레스트 검프