아일랜드 가수 Declan에 관한 노래

개인적으로 이 번역이 별로 마음에 들지 않습니다... 더 좋은 번역을 찾을 수 없습니다

/upload2/hompyfile/2007/51/192322481881.mp3

p>

엄마가 엄마 말씀을 하셨다

어젯밤에 잠이 안 왔어요

뭔가 마음속에 떠다니는 게 있었어요

마음

나는 어둠 속에 누워서 어둠 속에서 기도하며 누워 있었습니다

누군가가 왜 나에게 이유를 말해 줄 수 있었으면 좋겠습니다. 누군가가 나에게 이유를 말해줬으면 좋겠습니다

사랑한다면 누군가 누군가와 사랑에 빠진다면

진심으로

서로에게 왜 상처를 주는가 왜 서로에게 상처를 주는가

어떻게 하는가? 사랑은 어떻게 무너지나요?

그리고 나는 목소리를 들었다

그녀가 내 침대에 앉았을 때 목소리를 들었다

그리고 나는 아직도 기억한다 나는 아직도 기억한다

엄마가 하신 말씀

사랑은 줄 수 있고, 사랑은 가져갈 수 있습니다. 사랑은 줄 수 있고, 사랑은 가져갈 수 있습니다

사랑은 구부릴 수 있고 사랑은 깨질 수 있습니다. 사랑은 비틀릴 수 있습니다, 사랑 손해 볼 수 있다

끝났다고 생각하면 끝이 아니다 끝났다고 생각하면 끝이 아니다

포기하지 말고 힘내세요 포기하지 마세요 이제 좀 더 강해지세요

그리고 아들아, 엄마가 말씀하신 것을 기억해라, 상한 마음은 사랑이 고칠 수 없다. 사랑은 어떤 상한 마음도 고칠 수 있다

내 엄마는 안 된다고 말했어 내 어머니의 말은 아무도 모르지만

당신의 인생은 무엇에 저장되어 있지만 당신의 삶은 거기에 저장되어 있습니다

당신은 달 위를 걸을 수도 있습니다

당신은 부자일 수도 있고 가난할 수도 있습니다 당신은 부자일 수도 있고 가난할 수도 있습니다

하지만 나는 확신합니다

별에 닿으려고 한다면

무엇이든 가능합니다

당신의 꿈은 당신의 모습입니다

그러나 마음의 문제에 관해서는

보장 없음 보장 없음

모든 것 내가 너에게 말할 수 있는 것은 내가 너에게 말할 수 있는 전부

우리 엄마가 나에게 하신 말씀이다

그래서

내 인생의 하루 그러니 내 인생의 어느 날

내 세상이 무너질 때 내 세상이 무너질 때

]울지 않고 마음속으로 내가 이겼다고 말할게 울지마 내 마음만 말할게

내 마음...내 마음