'여자는 열여덟 살이면 나이가 바뀐다'는 말이 있는데, '열여덟'은 나이 외에 무엇을 의미하나요?

중국 속담과 문화에는 "여자는 열여덟 살이 되면 변한다"고 하는데, 여기서 열여덟 살은 열여덟 살이 될 때까지 여자의 나이가 변하지 않는다는 뜻인가요? 아니면 소녀들이 성장하면 18가지 측면에서 변화한다고 해야 할까요? 중국 문화에서는 여자가 열다섯 살쯤 되면 머리핀을 한다는 게 무슨 뜻인지 전혀 알 수가 없어요. 왜 열여덟 살쯤 되면 변화가 크죠?

분명히 얽혀있는 두 가지 설명은 틀린 것 같습니다. 『여인의 18변천』에 나오는 18은 나이를 말하는 것도 아니고, 18가지 측면의 변화를 말하는 것도 아니다. 그렇다면 '여성 변신'이라는 말은 어디서 나온 걸까요? 송나라 석도원이 쓴 『경덕전등로』(유주 담공스님)에서 유래한 것으로 밝혀졌습니다. 한 수녀가 설교를 하고 싶어 합니다.

스승님은 "비구니 가족은 교회를 열 필요가 없다"고 말했고, 스님은 "용녀가 8살에 부처가 되면 어떤 삶을 살게 될까요?"라고 말했다. 선사가 말했다: "용소녀는 18개의 변신을 가지고 있습니다. 당신과 늙은 스님은 그 변신 중 하나를 보려고 합니다." 비구니가 말했습니다: "역시 야생 여우의 정령입니다. 스승께서 그것을 이용하고 있습니다." .중근과 윗근을 제거하면 선배가 온다.”

스승님은 "네가 나쁜 짓을 하러 왔다"고 했고, 슈는 "형이 잘못이 없는 게 아니다"라고 말했다. 늙은 도둑 ". 『법화경』에는 용녀가 영혼을 바꾸는 능력을 갖고 결국 부처가 되는 신령한 여인이라고 기록되어 있습니다. 그녀는 보살의 행위를 갖고 연꽃 자리에 앉아 완전한 깨달음을 얻습니다. 그 씨앗은 모양이 좋고 시방의 모든 중생에게 보편적이며 남방세계에 오묘한 법을 널리 설하느니라.

그래서 드래곤걸에는 다양한 변형이 있는 거죠. 전통문화 고전 『역서·서자』에는 “열 개 중 여덟 개는 육각형이 된다”는 말이 있다. 디지털 문화에서 "18"은 3, 6, 9의 배수입니다. '3개를 총체적으로 취한다'는 개념은 오랫동안 중국 문화사에 등장해 왔다. 중국 문화에서 '3'의 배수인 '9'는 완전함과 집합을 의미합니다.

'사기·여수'에 따르면 "번호 매기기는 1로 시작하고 10으로 끝나고 3으로 끝난다." 『태현경·금외장』에도 “3은 끝, 궁극의 수”라는 기록이 있다. 호푸안(Hu Pu'an)의 "고전적인 명언"에서는 "모든 변할 수 있는 것은 열여덟 단어로 요약될 수 있다"고 말합니다.

이는 '18'이 많은 경우에 엄밀히 말하면 정확한 숫자는 아니지만 광범위한 것을 의미한다는 것을 의미합니다. "18"의 배수인 이 숫자는 "18"보다 숫자가 훨씬 크지만, 많은 상황에서 여전히 "다수, 넓음, 기타"를 표현하기 위해 "18"처럼 사용됩니다. 전통 문화에서 '18'은 다양한 의미를 가리키는 데 사용됩니다. 예를 들어, 술에는 "십팔리"가 있고, 장소에는 "십팔나한"과 "십팔지옥"이 있습니다. 18지옥', '18니앙', '18아줌마', 음악에는 '18호가박'이 있고, '18가지 무술은 만사에 능하다' 등의 말이 있습니다.