Wuqian Renyue의 하늘은 무엇을 의미하나요?
하늘은 하늘 높이 솟아 있습니다.
바이두 중국어 홈페이지에 올라온 검색어에 따르면 '하늘 위의 오천인월'은 '오천인월화산이 하늘로 솟아 푸른 하늘에 닿는다'는 뜻이다. "하늘"은 하늘이 구름으로 뒤덮여 있어 극도로 높다고 묘사됩니다. 송나라 육유(魯保)의 '가을밤 새벽이 담문 밖으로 나와 시원함을 맞이하는 두 시'는 시시각각 변화하는 희망과 실망, 하지만 결국 절망은 아닌 시인의 기분을 표현하고 있습니다.
원문: 3만 리의 강이 동쪽으로 흘러 바다로 흐르고, 5000리의 산이 하늘에 닿는다. 남은 사람들은 먼지 속에서 눈물을 흘리며 왕시를 1년 더 보기 위해 남쪽을 바라보았습니다. 번역: 3만 마일 길이의 황하(黃河)는 동쪽으로 흘러 바다로 흘러가고, 5천 피트 높이의 화산(Huashan Mountain)은 하늘로 우뚝 솟아 푸른 하늘에 닿는다. 중원 사람들은 호족의 압제에 눈물을 흘리며 왕의 북방 원정을 해마다 기다려 왔습니다.