왜 화목란 남자가 여장을 하고 기지가 뛰어나지?
첫째, 화목란 정말 남자답게 생겼어요.
고대에는 한 사람의 성별을 판단하는 것은 주로 외모에 달려 있었다. 고대 남녀는 여전히 큰 차이가 있었기 때문이다. 여자가 남자가 여장을 하면 응석받이로 보이고, 수줍어하며, 한눈에 간파된다. 화목란 이 이렇게 오랫동안 발견되지 않은 것은 그녀가 남장을 한 후 정말 남자를 닮았기 때문일 것이다. 또 화목란 성격은 남성적이어서 이렇게 오랫동안 발견되지 않았다.
둘째: 목란은 부대의 장교로 자신의 신분을 더 잘 숨길 수 있다.
화목란 장교가 되었다. 그녀는 처음 군대에 갔을 때 한 무리의 남자와 함께 먹고 살았지만, 나중에 장교가 되어 더 높은 대우를 받았다. 한 무리의 남자들과 오래 머무를 필요가 없고, 밤에 잠을 자거나 샤워를 할 때도 특별히 조심할 필요가 없다. 모든 병사들이 그녀에게 접근할 기회가 있는 것은 아니기 때문에 그녀의 신분은 숨길 수 있다.
고대에는 돈으로 관원을 살 수 있었다. 목란은 아버지를 대신해 군대에 입대했지만 일단 들키면 참수되고 그녀의 가족도 연루될 것이다. 우리 아버지는 목란이 노출될까 봐 걱정이 되셨기 때문에, 목란에게 장교를 사주어 목란이 한 무리의 남자들과 함께 있을 필요 없이 군대에 적어도 단칸방을 가질 수 있도록 보장해 주셨을 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)
셋째: 목란이 딸의 친구인 것을 발견하고 함께 진실을 숨기는 것을 도왔다.
12 년 내내 숨기기가 쉽지 않아 동료에게 들킬 수밖에 없다. 결국, 항상 경계할 수는 없고, 항상 소홀한 상황이 있다. 하지만 목란이 딸의 몸의 작은 파트너라는 것을 알게 되었는데, 아마 목란에 의해 설득되었을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 결국 당시 군대에 끌려간 사람은 사고를 치는 것 외에는 선택의 여지가 없었다. 모두 악업 출신이니까 같이 숨기자.