큰 야망을 갖고 희생하고 감히 해와 달에게 하늘을 바꿔달라고 간구하는 사람들을 위해 이 두 시의 저자는 누구일까요?

'희생을 위해 감히 해와 달에게 하늘을 바꾸도록 가르친다'는 현대 작가 마오쩌둥의 고대 시 '계록·토소산'에서 따온 것이다.

이별의 꿈은 32년 전 나의 고향 쓰촨성의 죽음을 막연하게 저주한다.

붉은 깃발은 농노의 미늘창을 휘두르고 있고, 검은 손은 대군주의 채찍을 걸고 있습니다.

희생하겠다는 큰 야망을 품고 감히 해와 달에게 하늘을 바꾸는 법을 가르쳐주겠다.

나는 수천 개의 논 파도를 보는 것을 좋아하고, 곳곳의 영웅들이 일몰 연기를 피우고 있습니다.

IV해와 달이 하늘을 바꾼다: 반봉건, 반식민지였던 낡은 중국이 새로운 사회주의 중국이 된다

번역

왜냐하면 많은 야망을 희생하지만 감히 세상을 뒤집어 새로운 모습을 보여줍니다. 광활한 농작물밭이 파도처럼 밀려오고, 황혼녘에 일터에서 돌아오는 영웅적인 농부들의 모습은 정말 아름답습니다.

감사

그들은 결코 낙심하지 않고, 결코 굴복하지 않으며, 결코 타협하지 않으며 마음 속으로 한 가지 진리를 굳게 믿습니다. "희생을 위해 우리는 감히 태양을 가르칩니다." 그리고 달이 하늘을 바꾸리라." "소산의 열사들은 죽었지만 그들의 피는 헛되지 않았습니다. 그들의 피는 전국의 모든 지역과 마찬가지로 사회주의의 새로운 세계를 가져왔습니다. 세 개의 산을 무너뜨리고 적을 몰아냈으며, 어둠은 사라졌고, 그 암울한 시절은 영원히 지나갔습니다. 오늘은 사회주의의 새로운 세계이며, "감히 해와 달을 가르쳐 새 하늘을 만들라"는 이상이 왔습니다. 현실이 되다. 위원장님께서 여기서 제언하신 것은 혁명의 승리는 어렵게 쟁취한 것이며 원대한 야망을 품은 렬사들의 피로 쟁취한 것임을 국민들이 잊지 말아야 하며, 결코 잊어서는 안된다는 것입니다. 이 글을 읽고 나면 우리는 혁명을 위해 여섯 명의 친척을 희생한 위원장 일가가 프롤레타리아 혁명에 얼마나 큰 공헌을 했는지 자연스럽게 생각하게 될 것입니다. 과거는 지나갔습니다. 낡은 사회의 비참한 삶은 마침내 지나갔습니다. 장개석의 어두운 통치는 모든 봉건적 착취 체제가 지나가고 역사의 유물이 되었습니다. 지금 회장님은 고향 땅에 계신다. "나는 수천 개의 논 파도를 보는 것을 좋아하고, 곳곳에서 영웅들이 일몰 연기를 피우고 있습니다." 이것은 소산 사람들이 해가 지는 장면입니다. 이른 아침부터 들판에서 초조하게 일하고 있는 지금, 지는 해 아래서 모든 것이 쉬고 새들이 둥지로 돌아갈 것입니다. 이때 회장은 무엇을 보았습니까? 그는 소산의 벼와 콩이 바람에 날리고 거센 파도를 일으키고 있는 것을 보고 기뻐하였습니다. 이 아름다운 풍경 아래 곳곳에서 인민공사의 영웅들이 농경지에서 일하고 있었습니다. 힘든 하루를 마치고 집에 돌아가는 아름다운 일몰.

마오쩌둥(1893년 12월 26일 ~ 1976년 9월 9일)의 별명은 룬즈(원래는 옹즈, 나중에 룬즈로 변경)였고, 필명은 지런(Ziren)이다. 후난성 샹탄 출신. 시인, 위대한 마르크스주의자, 프롤레타리아 혁명가, 전략가, 이론가, 중국 공산당, 중국인민해방군, 중화인민공화국의 주요 창립자이자 지도자. 1949년부터 1976년까지 마오쩌둥은 중화인민공화국의 최고 지도자를 역임했다. 마르크스-레닌주의 발전에 대한 그의 공헌, 군사 이론, 공산당에 대한 이론적 공헌은 마오쩌둥 사상으로 알려져 있습니다. 마오쩌둥이 맡은 주요 직책은 거의 모두 주석으로 불렸기 때문에 '마오 주석'으로도 불렸다. 마오쩌둥은 현대 세계사에서 가장 중요한 인물 중 한 명으로 꼽히며, 타임지는 그를 20세기 가장 영향력 있는 100인 중 한 명으로 선정했습니다.

마오쩌둥의 시는 시에 대한 뜨거운 열정을 지닌 위대한 인물 마오쩌둥이 시 쓰기의 예술적 규칙에 따라 이미지 사고를 활용하여 창작한 시이며, 그 시에는 마오쩌둥의 사상과 철학이 스며들어 있다. 마오쩌둥의 개인적인 문학적, 예술적 사상 실천의 예입니다. 유명한 시인 허징지는 마오쩌둥의 시를 논평하면서 이렇게 말한 적이 있습니다. 호화롭고 절묘한 운율과 어법은 시사상 독특한 문체를 지닌 새로운 형태의 시적 아름다움으로, 마오쩌둥의 사상과 실천, 개성을 표현하고 있다.

오랜 세월 동안 거의 모든 혁명 시가계를 휩쓸었고 여러 세대의 중국인들을 매료시키고 영감을 주며 해외에서 불려졌다고 해도 과언이 아닙니다. ”