5학년 1권에서 꼭 외워야 할 고시?
용류
용류
허즈장
허즈장
비유장쳉이슈 가오
벽옥은 나무만큼 높고
wan tiao chui xia lu si tao
만 개의 녹색 비단 리본이 늘어져 있습니다.
bu zhi xi ye shui cai chu
얇은 나뭇잎은 누가 자르는지 모르겠어요
er yue chun feng si jian dao
이봄바람은 가위와 같다.
벽옥(Jasper): 녹색 옥 조각을 시에 나오는 버드나무 잎에 비유한 것입니다.
실크리본 : 실크로 엮은 리본.
hui xiang ou shu zhi er
고향으로 돌아가기(2부)
허즈장
허즈장
li bie jia xiang sui yue duo
고향을 떠난 지 수년이 지났습니다.
jin lai ren shi ban xiao mo
최근 , 일이 계속 진행되고 있습니다.
웨이유멘 치안징후수이
문앞에는 거울호수만 있고
춘펑부가이지우시보
봄바람은 옛날을 바꾸지 않습니다.
사라지다: 사라지다.
shu dao hou qi
촉도 말기
장웨
장숴
ke xin zheng ri Yue
손님의 마음은 해와 달과 경쟁하고,
lai wang yu qi cheng
여행이 기대됩니다.
qiu feng bu xiang dai
가을 바람은 서로를 좋게 대하지 않습니다.
xian zhi luo yang cheng
도착했습니다 먼저 낙양시.
고객의 마음: 비즈니스 여행객의 마음입니다. 시인 자신을 가리킨다.
해와 달: 시간을 의미
호커우왕 루산푸부수이
후커우왕루산 폭포
장지우링
Zhang Jiuling
wan zhang hong quan luo
붉은 봄이 내린다
tiao tiao ban zi fen
원반 보라색 분위기.
ben liu xia za shu
잡목 아래 시냇물이 흐르고
sa luo chu chong yun
무거운 구름이 떨어진다 밖으로.
ri zhao hong ni si
태양이 무지개처럼 빛나고
tian qing feng yu wen
하늘은 맑고 바람과 비 냄새.
링산다수서
링산은 아름다운 색깔이 많아요
공수 공음윤
빈 물은 밀도가 높고 밀집한.
홍취안(Hongquan): 태양이 비추는 폭포를 가리킨다.
보라색 대기: 보라색 수증기.
하우니: 무지개.
윤푼: 수증기의 투과성을 설명합니다.
왕웨화이위안
달을 바라보며 거리를 품어보세요
장지우링
장지울링
hai shang sheng ming yue
바다에 밝은 달이 뜬다,
tian ya gong ci shi
세상의 종말*** at 이번에는.
qing ren yuan yao ye
애인은 먼 밤을 원망하고,
jing xi qi xiang si
나는 잠에서 깨어난다 저녁과 사랑병이 그리워요.
mie zhu lian guang man
촛불을 끄고 불쌍함과 빛이 가득합니다
pi yi jue lu zi
놓다 옷을 입고 이슬을 느껴보세요.
bu kan ying shou zeng
선물을 참을 수가 없어요,
huan qin meng jai qi
좋은 시간이에요 자고 꿈을 꾸는 것.
징시: 밤새도록요.
연민: 사랑.
견딜 수 없다: 할 수 없다.
백 손: 손 전체.
cong jun xing qi shou qi si
입대에 관한 일곱 편의 시(네 번째)
Wang Chang ling
王 Changling< /p >
칭하이창윤안설산
칭하이창윤 흑설산,
구쳉야오왕 위먼관
외로운 도시 멀리 옥관문이 보인다.
황사백잔 천금가
황사는 백번의 전투에서 황금갑옷을 입는다
부포루란종부환
누란은 파손될 때까지 절대 반품되지 않습니다.
창윤: 하늘이 구름으로 가득하다.
착용: 닳아 없어짐.
황금갑옷: 갑옷.
누란: 서부 지역의 고대 국가 이름으로 북서쪽 국경을 침범한 적을 가리킨다.
cong jun xing qi shou qi wu
입대에 관한 일곱 편의 시(5부)
왕창링
왕창링
da mo feng chen ri se hun
사막은 먼지가 많고 태양은 어둡습니다.
hong qi ban juan chu yuan men
붉은 깃발이 캠프 게이트 밖으로 반쯤 굴려져 있습니다.
전군예잔도하비
전군은 밤에 도하북에서 싸웠고,
이바오성친도유훈
투유훈 포획이 살아있다고 보고했습니다.
원문: 군영의 문.
투유훈(Tuyuhun) : 고대 소수민족 중 하나, 여기서는 적군의 대장을 가리킨다.
shan ju qiu ming
shanjuqiuming
Wang Wei
王伟
kong shan xin yu hou
텅 빈 산에 새 비가 내린 후
tian qi wan lai qiu
날씨는 늦가을이 찾아옵니다.
ming yue song jian zhao
소나무 사이에 밝은 달이 빛나고
qing quan shi shang liu
맑은 봄이 흐른다 돌 위에.
zhu xuan gui huan nu
대나무 소리가 환노에게 돌아오고,
lian dong xia yu zhou
연꽃이 아래로 내려간다 낚싯배.
sui yi chun fang xie
Chun Fang은 마음대로 쉬고,
wang sun zi ke liu
Wang Sun은 머물 수 있습니다.
밍: 일몰.
환누 : 빨래하는 소녀.
휴식: 중지합니다.
왕순: 시인 자신을 가리킨다.
어메이산웨게
어메이산 월송
리바이
lee白
어메이 shan yue ban lun qiu
어메이산의 반달은 가을로 가득 차 있습니다.
ying ru Ping qiang jiang shui liu
그림자가 비칩니다 핑창강(Pingqiang River)의 물.
ye fa Qing xi xiang San Xia
밤에는 청류가 삼협쪽으로 흐르고,
si jun bu jian xia Yu zhou
思내가 Yuzhou에 오는 게 보이지 않나요?
반달: 뜨거나 지는 달을 말합니다.
송유런
친구 보내기
리바이
리바이
qing shan heng bei guo
p>
푸른 산이 베이궈를 가로지르고
백수라오동성
하얀 물이 동쪽 도시를 둘러싸고 있습니다.
ci di yi wei bie
이 곳은 다릅니다.
gu peng wan li zheng
Gu Peng은 수천 마일을 여행했습니다. .
Fu yun you zi yi
떠다니는 구름 Ziyi,
luo ri gu ren qing
노을은 오래되고 인간적입니다.
hui shou zi zi qu
손을 흔들고 가세요.
샤오샤오반마밍
샤오샤오반마밍.
베이궈: 외곽 도시의 북쪽.
펭:펭차오.
저는 여기서 떠납니다. 우리는 이제부터 헤어지게 됩니다.
반마: 길 잃은 말.
왕춘
春看
두보
두보
궈포샨허자이
p >나라가 산과 강으로 무너지고
성춘조무신
봄에는 도시에 식물이 깊습니다.
gan shi hua jian lei
기쁠 때 꽃이 눈물을 흘리며 흩날립니다.
hen bie niao jing xin
눈은 다르고 새들은 겁을 먹습니다.
Feng huo lian san yue
봉화는 3개월 동안 지속됩니다.
jia shu di wan jin
집에서 온 편지 1만 골드의 가치가 있습니다.
백두사오경단
흰 머리 긁힘이 더 짧고,
훈유부성찬
백색의 음란한 머리핀.
머리핀: 머리핀.
yue ye
Moonlight Night
Liu Fang ping
六方平
geng shen yue se ban ren jia
달빛은 집 반보다 깊고
bei dou lan gan nan dou xie
북두는 어둠 속에 있고 남쪽은 기울어져 있다.
jin ye pian zhi chun qi nuan
오늘밤 봄바람이 따뜻하다는 걸 알겠습니다
chong sheng xin tou lu chuang sha
벌레 소리 새로운 녹색 창 화면.
랑간(Langgan): 수평 및 기울어짐.
예외: 예상치 못한 느낌.
신규: 처음입니다.
푸신웨
푸 초승달
묘시자
먀오시자
추웨루공 wei shang xian
이른 달은 마치 풀린 활처럼
fen ming gua zai bi xiao bian
푸른 하늘 가장자리에 선명하게 매달려 있습니다.
shi ren mo dao e mei xiao
명나라에는 눈썹이 적습니다.
san wu tuan yuan zhao man tian
三다섯 번의 상봉이 하늘을 빛낸다.
묘의 아들 : 먀오(Miao)라는 아이.
왁싱되지 않음: 초승달이 아직 반원에 도달하지 않았습니다.
sai xia qu
saixiaqu
Wang Ya
王亚
nian shao ci jia cong guan jun
챔피언이 되기 위해 어린 나이에 집을 사임한
금장바오지엔쿠야오쉰
황금화장과 검으로 명예를 초대합니다.
bu zhi ma gu shang han shui
나는 말뼈 장티푸스의 차가운 물을 모른다,
wei jian Long Cheng qi mu yun
p>
드래곤 시티에는 황혼의 구름이 떠오른다.
챔피언(Champion): 고대 장군의 이름.
드래곤 시티(Dragon City): 일반적으로 국경 지역을 가리킨다.
양류지치
버드가지치
백거이
백거이
이슈춘 feng qian wan zhi
봄바람에 한 나무에 수천 개의 가지가 있고,
nen yu jin se ruan yu si
금처럼 부드럽고 비단처럼 부드럽습니다 .
용펑시쟈오황위안리
용펑 서쪽 모퉁이의 황량한 정원에서
진리우인수아수
결국 어느 누구도 속하지 않게 될까요?
용펑(Yongfeng) : 당나라 동쪽의 수도 낙양(洛陽)의 이름.
속성: 집중력.
그: 누구.
어부는 밤에 서옌 근처에 머물고,
샤오지청샹런 추주
새벽이 되면 맑은 시앙이 추대나무를 태운다.
yan xiao ri chu bu jian ren
담배는 매진되었고 일출에는 아무도 보이지 않습니다.
ai nai yi sheng shan shui lu
p>
아아, 산과 강이 푸르른 것 같군요.
hui kan tian ji xia zhong liu
하늘 아래 중류를 돌아보며
yan shang wu xin yun xiang zhu
바위 위에는 아무것도 없고 산과 구름이 서로 쫓아다닌다.
죽음: 물을 얻으세요.
샹: 샹수이.
아이나이: 노를 흔들 때 나는 구르는 소리.
추시
추시
두무
두무
인주추추광렝화핑
은빛 촛불의 가을 빛이 화면을 차갑게 물들이고,
청뤄샤오산 푸류잉
흐르는 반딧불이에 청뤄 작은 부채가 펄럭인다.
Tian jie ye se liang ru shui
밤하늘은 물처럼 차갑습니다.
zuo kan qian niu zhi nu xing
앉아서 알테어와 베가를 지켜보세요.
실버 캔들: 하얀 캔들.
천계단: 궁궐의 돌계단.
춘위안
봄의 원망
진창쉬
진창쉬
다 치황잉어
노란 꾀꼬리를 멈추세요.
mo jiao zhi shang ti
가지에서 노래하는 법을 가르치지 마세요.
ti shi jing qie meng
울면 꿈이 무서워서
bu de dao Liao xi
I Liaoxi에 도착하지 않습니다.
꾀꼬리: 꾀꼬리라고도 불리는 새의 이름.
첩: 고대 여성을 지칭하는 겸손한 용어.
서요녕(西遼寧) : 랴오허(遼河) 서쪽, 현재의 랴오닝성(遼寧省) 서부 지역. 당나라 때에는 군대가 이곳에 주둔했습니다.
무슈
무슈
최다오롱
최다오롱
무슈치쑤오리
p>
목축업은 코이어 비옷 모자를 세로로 들고 있고,
풍인치아오란
인기 있을 때 자랑스러워한다.
wo niu chui duan di
누운 소가 피콜로를 연주하고,
geng que bang xi tian
옆에 밭을 갈고 스트림.
무슈: 양치기 소년.
xiao 노래
小松
Du Xun he
Du Xunhe
zi xiao ci tou shen cao li
어릴 때부터 가시덤불 깊은 풀밭에 있었는데,
er jin jian jue chu peng hao
이제는 바질에 대해 점차 깨닫고 있습니다.
Shi ren bu shi ling yun mu
당시 사람들은 영운목을 몰랐습니다.
zhi dai ling yunshi dao gao
잠깐만 기다려 보세요. Ling Yun이 큰 소리로 말하기 시작했습니다.
찔린 머리: 솔잎을 말합니다.
바질: 바질과 아르테미시아는 두 종류의 잡초입니다.
can fu
누에여자
Du Xun he
DU Xunhe
fen se quan wu ji se 지아
핑크색은 전혀 색이 없어요
qi zhi ren shi you rong hua
이 세상에 영광이 있다는 것을 어떻게 알 수 있었나요?
nian nian dao wo can xin ku
매년 누에들이 고생했다고 합니다
di shi hun shen zhuo zhu ma
끝 모시로 덮였나요?
배경: 무슨 일이 일어났나요?
모시(Ramie): 줄기 인피를 직조에 사용하는 초본 식물.
jin lu yi
金丝衣
wu ming shi
익명
quan jun mo xi jin 루이
금실 옷을 소중히 여기지 말라고 충고합니다,
quan jun xu xi shao nian shi
청춘을 소중히 여기지 말라고 충고합니다 .
you hua kan zhe zhi xu zhe
꽃이 있으면 똑바로 부러뜨려도 됩니다.
mo dai wu hua kong zhe zhi
꽃이 피고 가지가 부러질 때까지 기다리지 마십시오.
금사옷 : 당나라 노래의 제목. 첫 번째 문장은 화려한 옷을 의미합니다.
지쉬: 그렇죠.