황하수호 가사
'황하를 지켜라' - 합창
그러나
돼지와 양처럼 되고 싶은 중화민족의 아이들
타인의 자비에 따라
우리는 승리를 결심해야 합니다
황하를 방어하세요
중국 북부를 방어하세요
중국 전체를 지켜라
바람이 휘몰아친다
말이 울부짖는다
황하가 휘몰아친다
황하(黃河)는 으르렁거린다
하서(河西) 산은 높이가 수천 피트에 달한다
허둥(河东)과 허베이(河北)의 수수는 익었다
산과 정글에서
많은 항일 영웅들이 있습니다
녹색 거즈 텐트 안에
게릴라 선수들이 영웅으로 뽐내고 있습니다
외국 총을 들고
대검과 창을 휘두르며
고향을 수호
황하를 수호
북중국을 수호
전국을 수호한다
바람이 으르렁댄다
말이 울부짖는다
황하가 으르렁댄다
p>황하가 으르렁댄다
p>황하가 으르렁댄다
p>
허시(河西) 산의 높이는 수만 피트이다
허둥(허둥)과 허베이(허베이)의 수수는 익었다
수천 개의 산 속에
항일영웅이 참 많네요
녹색 망사천막 안에
영웅을 과시하는 게릴라 선수들
총과 외국총을 들고
p>
대검과 창을 휘두르며
고향을 수호하라
황하를 수호하라
화북을 수호하라
전국을 수호하라 중국
바람이 휘몰아친다
말이 울부짖는다
황하가 포효한다
황하가 포효한다
허시 산의 높이는 1만 피트입니다
허둥과 허베이
수수는 익었습니다
산과 정글에는
항일 영웅이 많다
녹색 거즈 텐트 안에
게릴라 선수들은 영웅적이다
외국 총을 든다
대검과 창을 걷다
고향을 지켜라
황하를 지켜라
북중국을 지켜라
전국을 지켜라 확장정보
'황하를 지켜라'
'황하칸타타' 제7악장이다. 노래는 일제히 그리고 차례로 부릅니다. 폭넓은 대중적 호소력을 갖고 있으며, 항일군과 민간인들이 널리 퍼뜨리는 노래이다.
"황하 칸타타"
는 시안 싱하이의 가장 중요하고 영향력 있는 교향곡 걸작입니다. 1939년 3월에 창설되었으며, 1941년 소련에서 개편되었다.
이 작품은 시인 광웨이런이 황하를 배경으로 중화민족의 유구하고 영광스러운 역사와 중국인민의 불굴의 투쟁정신을 열정적으로 찬양하고 만행을 한탄하는 글이다. 침략자들과 인민이 겪은 극심한 재난에 대해 항일 전쟁의 장엄한 모습을 널리 보여주고 중국 전체와 세계에 민족 해방의 함성을 지르며 거대한 영웅적 이미지를 창조했습니다. 중국 민족.
광웨이런(1913~2002.1.28)
중국 시인이자 문학평론가. 원래 이름은 장광년(張廣年)이었다. 후베이성 광화 출신. 1927년 고향에서 제1차 남북혁명전쟁에 참전했다. 그는 1930년대부터 진보적인 연극과 문학 활동을 해왔다.
참고자료: 바이두백과사전-황하수호