펜을 빌려 당신을 만난 순간을 적어보세요

당신을 만났을 때 장강 남쪽 안개비 속에서 돌다리와 청석판을 건너고 긴 골목길에서 우산을 들고 호숫가 수양버들 흔들흔들 봄바람과 비로 보호받는 가지들.

하늘에 떠있는 구름은 부서진 다리 옆의 꽃과도 같습니다. 당신은 배를 타고 왔고, 나는 연꽃을 타고 걸어갔습니다. 녹색 우산은 물가에 접혀 있었습니다. 멍하니 지나간 시간, 우아함은 한동안 혼란스러웠고, 봄바람은 온화했는데, 어떻게 당신의 그림 같은 모습과 경쟁할 수 있겠습니까?

당신을 만났을 때 나는 물 근처에 있었고 멀리 소주의 산에있었습니다. 동서남북의 푸른 파도를 걷고 삼백 구십을 통과했습니다. 빨간 난간이 달린 다리. 나는 당신을 찾아 봄성 칠교를 넘어 고대 공수로를 건너 한산사를 찾았습니다.

당신이 그림에 잉크를 뿌리는 동안 나는 조용히 옆에 서서 당신을 위해 시간에 섞일 수 있도록 흰색 부분을 잘라 냈습니다. 맨손으로 더한 향은 날아가고, 산 너머 종소리는 깊고 멀고, 나는 벼루를 집었고, 너는 말을 주웠다. 세월은 길고 등불은 팥과 같다.

당신을 만났을 때 만리장성 밖의 광활한 운해에서 나는 과거의 서두름에 작별을 고했습니다. 삼천 개의 하얀 눈이 도시를 봉쇄하고 북풍이 휩쓸고 있는 것을 보았습니다. 땅에는 눈이 하나둘씩 내렸다. 붉은 매화도 없고, 배나무도 피어나지 않았고, 봄바람도 그쳤고, 갑자기 북풍도 불었다.

처마 밑으로 손을 뻗으면 촉수는 시리도록 차갑고 눈물이 그렁그렁한 채 당신은 겨울 눈 속에서 관자놀이에 붙은 서리를 쓰다듬으며 넉넉한 미소를 지었습니다. 기러기는 밤에 울부짖으며 날아갑니다. 당신이 내 곁에서 와인을 데워주는 동안 나는 고개를 숙이고 손을 잡습니다.

당신을 만났을 때 해질녘 고대길의 차마 옆에서 긴 머리를 말아 올리고 소매를 접어 이슬향기가 나는 예지안 한 솥을 끓여 소란스러운 모습을 바라봤습니다. 몇 년 동안 당신이 깨끗하고 우아해지기를 바랐던 추첸의 얼굴은 황홀경에 빠졌습니다.

덩굴꽃을 품에 안고 가셨고, 저는 웃으며 차를 마시며 인사했습니다. 나는 돌산길을 걷고 광야와 깊은 절벽을 발견했습니다. 바람이 나를 따라 꽃을 피웠는데, 그것은 "작은 다리와 흐르는 물"이라는 말만큼 좋지 않습니다.

당신을 만났을 때 장안성의 광대한 궁전에서 시집에서 인생의 풍랑을 듣고, 오페라에서 건가창창을 흥얼거리고, 건널목과 작별 인사를 했습니다. 바닥부터 천장까지 이어지는 정자와 서리가 내린 다리 데크를 지나며 옛날의 달빛을 돌아보지 않았습니다.

황혼의 풀은 떠나가고, 가을바람은 위하(魏河)에 불어오고, 너는 중생계의 보라색 길 위에 우아하게 서 있고, 나와 너는 멀리서 서로를 바라보며 그리움을 느끼고 있다 서로를 위해 장안에는 모란을 수놓는 당신의 화실이 있고, 당신이 있습니다. 무유산의 밝은 녹색 빛에는 당신의 세속적인 소음이 있습니다.

내가 당신을 만났을 때, 신장 남부의 긴 강 너머로 지는 달, 산에는 일광처럼 반딧불이 가득하고 푸른 대나무가 춤을 추고 있습니다. 반대편에서 난샹의 사랑노래가 들려왔는데, 그 소리는 맑고 여운이 컸다. 나는 맨발로 돌을 밟고 오동나무 잎사귀 하나를 집어 가볍게 따라갔다.

세상의 먼지를 털어내고 달빛 속에 찾아오셨습니다. 별들이 하늘을 가득 채웠습니다. 나는 웃으며 눈썹을 구부리고 당신을 향해 손을 내밀었습니다. 깊은 풀과 갈색 바위 깊은 곳에 모여 미풍과 달을 동반한 선율적인 노랫소리가 산의 맑은 빛과 달과 조화를 이루며 잠시 동안 빛과 입맞추었다.

긴 순례길에서 당신을 만났을 때 감상적인 태도가 나의 거룩한 삶을 해칠까 봐 걱정했고, 산에 들어가면 당신을 사랑하게 될까 봐 두려웠습니다. 눈 덮인 산 앞에 무릎을 꿇고 엎드리는 법을 배웠습니다. 맑은 날에는 눈이 내리고, 눈 내리는 밤에는 달이 나타났습니다. 길가에서 산스크리트어 노래가 들렸습니다. 눈을 감고 경전에서 진언을 들으며 기도관을 통과하고 먼지를 껴안았으나 산과 강과 탑을 돌아도 당신은 보이지 않았습니다.

부처님에게 묻습니다. 만약 제가 사후세계를 닦지 않고, 영생하지 않고, 환생하지 않으면 당신을 만날 수 있을까요? 부처님께서는 사람이 그렇게 감상적이라면 마음의 평화를 누리며 죽을 수 있다고 말씀하셨습니다. 당신은 눈 덮인 산 꼭대기에 있고 나는 당신을 향해 달려갑니다. 길을 따라 펄럭이는 기도 깃발은 하늘의 구름 같지만 내 마음 속에는 없습니다.

당신을 만났을 때 링난 해안 풍경에 긴 치마에 꽃이 수놓이고, 이슬비가 머리에 키스하고, 바닷바람이 밤낮으로 속삭이고, 파도가 치솟아 밟았습니다. 당신과 해변에 머물렀다. 또 다른 발자국이 남았다. 그 길에는 울창한 나무들과 무성한 풀들, 그리고 몽환적인 바닷물이 있어 당신도 걱정했고 나도 걱정했다.

봄의 따뜻함과 이별, 피어난 꽃과의 이별, 바다와의 이별, 좋았던 세월과의 이별, 바람과 파도를 타고 황혼의 산과 강을 건너 별빛 아래서 당신을 안아주세요.

가을 분위기가 물씬 풍기는 번화하고 시원한 진화의 거리에서 당신을 만났습니다. 18층 창문에서 바쁜 교통을 지켜보고 있던 당신이 거리에 서서 불빛을 바라보고 있었습니다. 8층에서 1층까지 골목에서 모퉁이까지 걸어가니 길가의 작은 가게들에서 음악이 쏟아져 나왔다.

부드럽고 천천히 부르는 노래를 들으며 한걸음 한걸음 당신을 향해 걸어갔습니다.

당신 앞에 섰는데, 순간 청춘이 솟아오르고, 바라보았습니다. 붐비는 거리에서 세상의 소음을 무시하고 약간의 소심한 마음으로 당신의 웃는 얼굴을 바라보며 나는 미소를 지으며 말했습니다.

안녕하세요, Zhou Jiaqi.