동음이의어에 대한 농담

1. 이용 가능한 '항공기'가 있다

한 영업사원이 출장차 광저우에 갔다가 베이징에 도착해 비행기를 타고 가고 싶었지만 두려웠다. 관리자가 그에게 상환하는 데 동의하지 않아 그에게 돈을주었습니다. 관리자는 "이것을 활용할 수 있습니까?"라는 전보를 보냈습니다. 관리자는 전보를 받았을 때 "기회"라고 생각했습니다. 거래가 성사되자 그는 즉시 “이득할 수 있으면 가져가세요”라고 다시 전화했다.

이 프로모션은 영업사원이 출장에서 여행비를 상환하기 위해 돌아왔을 때, 매니저는 고위급도 아니고 비행비도 보상해주지 않는다는 이유로 항공권 비용 상환을 거부했다. 세일즈맨은 매니저를 데리고 다시 전화를 했고 매니저는 어이가 없었다.

2 . 닭을 보고 만들었다

옛날에 닭을 좋아하는 집주인이 있었는데, 임차인이 땅을 빌려 집세를 먼저 내야 했다.

연말에 집주인에게 집세를 내고 2년차 땅을 나눠 받으러 갔던 장산이라는 세입자가 있었는데, 거기에 가서 돈을 내고 닭 한 마리를 가방에 담아 두었습니다. 집주인에게 소작에 관해 말하자 집주인은 손이 비어 있는 것을 보고 눈을 치켜뜨며 "세 가지 농지가 없다"고 말했다.

집주인은 닭을 보고 즉시 마음을 바꿔 “장삼에게 안 줄 거면 다른 사람에게 주라. "

장산이 말했다: "말이 너무 빨라요!"

집주인 그는 "지금 그 문장은 '말도 안되는 소리'였지만 이 문장은

3. 귀는 여기 있다

새로 부임한 부사는 회계를 해야 했기 때문에 스승에게 "가서 대나무 두 개를 사오세요"라고 말했습니다.

산둥 사투리인 '대나무'를 '돼지간'이라고 들은 주인은 재빠르게 동의하고 서둘러 정육점으로 달려가 점원에게 말했다. 당신은 현명한 사람이고 무엇을하고 있는지 알아야합니다!"

상인은 똑똑한 사람이어서 즉시 이해했습니다. 그는 즉시 돼지 간 두 개를 잘라서 한 쌍을주었습니다. 돼지 귀를 선물로.

정육점을 나온 주인은 '주인이 사달라고 했어. 돼지 간이야, 당연히 이 돼지 귀는 내 거야...'라고 생각했다. " 그래서 그는 사냥용 귀를 싸서 주머니에 넣었습니다. 군청으로 돌아와서 치안판사에게 보고했습니다. "대스승께 보고하겠습니다. 돼지 간을 샀습니다!"

군수는 주인이 산 것이 돼지 간인 것을 보고 화를 내며 “귀는 어디 있느냐?”고 말하자 주인은 겁에 질려 얼굴이 붉어지며 급히 “귀... 귀요. .. 여기... ...내...내 주머니에!"

3. 지명 관련

설날 저녁에 남동생이 화교 2명을 데리고 갔습니다. 저녁 식사를 하러 집에 온 학생들 중 한 명은 쾌활했고 다른 한 명은 좀 더 내성적이었습니다.

저녁 식사 중에 그 명랑한 동급생은 미소를 지으며 내성적인 동급생을 가리키며 우리에게 다음과 같이 소개했습니다. 부끄러워요." 그리고 그는 잔을 들어 모두에게 건배하고 고개를 들고 마셨다. 이어 그는 "저는 양곤에서 왔습니다"라고 말했다.