아홉 가지가 창백한 것 너머에 있습니다.
나인스카이 너머.
중국 관용어인 Jiuxiaoyunwai는 병음이 jiōxiāo yún wài이며 구천 밖을 의미합니다. 아주 먼 곳이나 흔적이 없을 정도로 먼 곳을 비유적으로 이르는 말. 북제나라의 안자추이가 지은 『연가의 가르침·문』에서 따옴.
주어, 목적어, 보어로 사용되며 사라지는 의미를 표현하기 위해 동사 뒤에 사용됨
예
Yuan·Ma Zhiyuan의 "Yellow Liang Meng": 마치 하늘의 구름처럼, 용서의 조각이 날아올랐다.
위안·어나니머스의 '화장 상자' 두 번째 접기: "왕자님, 이 일곱 보물 상자 안에 계시다면 제 영혼 진린이 하늘로 날아갈 것입니다."
Ming Schnei An의 "Water Margin"9 장 "Chai가 전 세계에서 손님을 초대하기 위해 문에 들어가고 Lin Chong이 막대기로 홍 사부를 때립니다": 소나무 뒤에서 천둥이 울리고 철선 지팡이가 날아갔습니다. 나를 향해 물과 불막대를 분리하여 하늘로 던졌는데, 여기 뚱뚱한 스님이 뛰어오셨습니다.
청나라 오정자 『선비』11장: 두 젊은 스승은 공공과 손자의 결혼으로 한 달 넘게 분주하게 지내며, 결혼을 축하하느라 분주하다. 새해. 그들은 Yang Zhizhong의 말을 잊었습니다.
청나라 조설근의 '홍루몽' 제28장: 이 말을 들은 다이위는 무의식적으로 어젯밤의 일을 모두 잊어버렸다.
'홍루몽' 청나라 조설근(曹雪秦) 111화 이모는 왜 그때는 나를 보살펴 주었는데 지금은 잊어버렸는가?
루쉰의 『산셴지·글쓰는 법』: “모든 슬픔과 어둠이 하늘로 날아갔다.
”