이런 숙어가 정말 많네요
'완관'에는 '부자집'과 '완관'이라는 두 가지 관용어가 있다.
1. 부잣집
jiā cái wàn guàn의 발음
완관에 대한 설명: 고대에는 밧줄을 사용하여 돈을 실었습니다. 1관 = 1,000원, 큰 돈이에요. 매우 부유한 것으로 묘사됩니다.
청나라 익명의 『유공안』 제13장에서 “나는 수천 헥타르의 비옥한 땅을 얻었고, 우리 가족은 많은 부를 얻었습니다. 나는 중국에서 매우 유명합니다. 카운티."
구조적 보충 관용어.
술어와 속성으로 사용되면 매우 부유하다는 뜻입니다.
동의어에는 부도 포함됩니다.
반의어: 가족은 궁핍하고 가난하다.
예: Xiong Zhaozheng의 "장거정", 2권, 18장: "속담처럼 '부유한 가족을 갖는 것보다 가난한 가족이 자신을 보호하는 것이 낫다.'"
2. 부자
발음 yāo chán wàn guàn
설명: 허리띠: 관: 옛날에는 밧줄을 가리켰습니다. 돈을 꿰는 데 사용되었으며 천 원은 1 원이었습니다. 많은 돈을 가지고 있다는 비유.
출처: 양윤윤(梁永雲)의 남조의 '소설': "서로 따라다니면서 각자 자신의 야망을 표현하는 손님이 있다. 아마도 그 사람은 양주(楊州)의 태수였을 수도 있고, 재산이 많았을 수도 있다. 또는 그는 정상에 오르기 위해 학을 탔다. 그 중 한 사람은 '십만 개의 동전을 허리에 감고 학을 타고 양저우로 갔다'고 말했습니다.
동사 목적어입니다. 관용구.
용법은 주로 부자들이 사용합니다. 일반적으로 속성과 목적어로 사용됩니다.
'芯'의 정확한 발음은 'can'으로 발음할 수 없습니다.
형식구별시 '관'을 '하이'로 쓸 수는 없다.
동의어로는 만부, 부자 왕자, 막대한 부 등이 있습니다.
빈 손, 빈 가방, 아무것도 없이 깊은 반의어.
분석 : '돈이 많은 부자'와 '세상 부자'는 모두 '매우 부유하다'를 묘사하지만 '돈이 많은 부자'가 더 많다. 일반적으로 "부자"에 대한 강조는 상대적으로 부유한 개인을 의미하며, "세상에서의 부자"는 "부"의 정도를 의미합니다. 다른 측면의 정도를 나타낼 수도 있습니다.
예문 이제 그는 부자이고 옷도 잘 차려 입고 고향으로 돌아왔습니다. 어떻게 아직도 우리 불쌍한 형제들을 기억할 수 있겠습니까?
영어 번역이 돈에 푹 빠져있습니다.
전설에 따르면, 옛날 조천(趙泉)의 손자 이(利)대사가 양주(楊州) 서호(西湖)에서 술을 마시며 야망을 이야기하고 있었는데, 운이 좋았다고 한다. 친구를 사귀기에 충분했고 양저우 주지사가되기를 희망했습니다. 손은 붉은 볏과 흰 깃털의 학을 타고 아름다운 궁전에서 여생을 보내고 싶었습니다. 리씨는 허리에 십만관을 메고 학을 타고 양저우(楊州)로 갈 것이라고 말했다. 그는 참을성이 없어서 뜨거운 죽을 마실 수 없다고 모두가 그를 놀렸다.