KOHJNSHA란 무엇인가요?
[Gongshe]로도 알려진 KOHJINSHA는 최근 몇 년간 매우 빠르게 발전하기 시작한 일본 로컬 UMPC 제품 브랜드입니다. 독특한 제품 디자인, 높은 품질, 널리 인정받는 가격 이점 덕분에 전 세계 UMPC 업계에서 높은 평판을 누리고 있습니다. 고진샤는 2006년 11월 1세대 UMPC 시리즈인 [SA 시리즈]를 공식 출시했습니다. 대표 모델은 SA1F00D입니다. 이 UMPC 제품의 가장 특별한 점은 화면이 자유롭게 회전하는 태블릿 같은 디자인입니다. SA1F00D는 전통적인 UMPC 커버형이나 직선형 패널형과는 달리 당시 UMPC 제품 업계에서 독보적이었을 뿐만 아니라 지금도 탁월하고 훌륭했습니다. 고진샤(KOHJINSHA)는 한자로 음역하면 공서(Gongshe)입니다. 이 이름은 항상 촌스럽고 눈에 띄지 않는 이름입니다. 사실 이 이름에는 매우 아름다운 비전이 담겨 있습니다. KJS는 2004년 많은 업계 전문가들이 공동 창업한 회사입니다. 2004년 일본 요코하마에서 설립되어 이제 약 4년 정도 되었습니다. 많은 사람들이 KJS의 창립자들이 업계 최고의 기술 전문가라는 사실을 알게 되었을 때, 많은 사람들은 KSJ가 너무 기술을 강조하고 제품 디자인을 소홀히 하는 것은 아닌지 궁금해했습니다. 우리는 일본 노트북 제조사들이 항상 제품 디자인, 특히 울트라포터블 노트북 제품 분야에서 선두를 달리고 있다는 것을 알고 있습니다. 그러나 일본의 유명한 시장 조사인 BCN에 따르면 Fujitsu, Sony 및 기타 제조사들도 뛰어납니다. 회사, 2007년 9월 11인치 이하 울트라포터블 노트북 월간 판매 조사에서 KJS는 4개의 제품이 상위 10위에 올랐을 뿐 아니라 전체 판매량도 41.7%에 달해 일본 1위를 차지했다는 것이 많은 이들의 감탄을 자아낸다. 이 결과를 보면 KJS가 장인정신과 제품의 가성비를 동시에 추구하는 모습을 엿볼 수 있습니다. 공샤(Gongsha)는 고진샤(KOHJINSHA)의 음역으로, 일본어 해석에 따르면 '노동자'는 장인, 또는 노트북 디자이너, 생산자로 이해될 수 있으며, '그녀'는 공방을 의미하며, '완벽함을 추구하고 절묘한 제조'를 의미합니다. "스튜디오"는 KJS가 고품질의 노트북을 디자인하고 제작하는 곳을 의미합니다. 노트북 제작 기술에 대한 KJS의 끊임없는 추구가 담긴 아름다운 비전이 가득한 이름이라고 할 수 있습니다. 중국 본토 시장에 진출하려는 제조업체의 경우 브랜드 네이밍부터 제품 디자인, 프로모션 전략까지 모든 것이 완전히 현지화되어야 합니다. 저자는 KJS라는 이름이 도시바와 소니만큼 중국 이름이 아니라고 믿습니다. 이 문제에 대해 Zhang Weiye 씨는 브랜드 이름이 꼭 중국 이름이어야 하는 것은 아니라고 설명했습니다. 예를 들어 Synnex International이 대표하는 다른 브랜드는 KJS가 더 유명합니다. 뛰어난 장인정신과 합리적인 가격으로 중국 본토 소비자들의 마음을 사로잡을 것이라고 확신합니다. Gongshe라는 이름은 편의상 음역일 뿐입니다. 대만 언론에서는 KJS가 본토에서 홍보될 때 KJS(KOHJINSHA)라는 브랜드 이름을 유지합니다.
꼭 받아주세요, 감사합니다!