걷거나 자전거를 타는 영어
Do you walk or ride a bike.
BIKE 는 영어 단어, 명사, 미국식 발음은 [ba? K], 자전거를 의미합니다. 자전거.
고스트바이크 유령 자전거; 유령 자전거
Bike Mania 미친 오토바이; 오토바이 광인 극한 오토바이 미친 오토바이
트랙 바이크 사이트 자전거; 대지 차
이중 언어 예문은 다음과 같습니다.
What do you like? I like your bike.
당신은 무엇을 좋아합니까? 나는 너의 자전거를 좋아한다.
But my bike how to do?
그런데 제 자전거는 어떻게 하죠?
And I like my bike.
저는 제 자전거를 좋아합니다.
중국어를 영어로 번역할 때는
1, 중국식 영어를 피해야 한다
2, 문법과 어휘: 영어의 문법과 어법은 중국어와 달리 영어의 기본 문법과 어휘를 익히는 법을 배워야 하며, 번역의 문법적 오류와 부적절한 어휘의 문제를 피하여 번역의 정확성과 유창성을 보장해야 한다.
3, 번역 원칙: 번역 과정에서 편지, 다, 아음의 원칙을 따라야 한다. 즉 번역 과정에서 원문의 뜻에 충실해야 독자들이 쉽게 이해할 수 있도록 하면서 유창하고 아름다운 언어로 번역해야 한다.
4, 번역에 대한 생각: 번역에서는 원문의 의미를 정리한 다음 영어의 문법과 어휘에 따라 하나씩 번역한 다음 각 부분을 조합해 번역을 완성할 수 있다.
5, 많은 연습: 번역은 끊임없이 연습하고 축적해야 하는 시간과 인내가 필요한 작업이며, 많은 번역 연습을 통해 영어 실력과 번역 기술을 지속적으로 향상시켜 번역의 품질과 효율성을 향상시킵니다.