Princess Lovers 게임의 중국어 버전

중국어: Princess Lover

일본어: 프린세스라바!

클럽: 리코타

발매일: 2008.6.27

원화: ともりけい

스토리 소개

고바야시 텟페이는 원래 민간인 학생이었으나 갑작스러운 사고로 부모님이 돌아가시면서 인생이 완전히 바뀌었습니다.

부모님 텟페이 앞에 나타난 다음 인물은 일본 경제계의 거물인 할아버지 아리마 잇신이었다.

[노인의 양자가 되다]

그날부터 주인공은 아리마의 이름과 그 뒤에 숨은 모든 것을 물려받기 위해 사회계에 데뷔하게 된다.

호화로운 저택, 엄선 된 하인, 국내 최고의 귀족 학교인 '사립 슈펑 학원'에서의 생활은 모두 원래의 삶과 매우 다릅니다.

주인공은 혼란스러운 하루하루를 살아가며 그 속에서 여인들과도 마주친다.

공주지만 고양이처럼 자신의 길을 가는 샬럿과 귀족혈통의 기사 진지한 실비아, 학교 사회부 대표이자 패션 모델이자 패션 디자이너인 성화, 자신을 위해 열심히 일하는 메이드 유… 학교 사교클럽은 소수만이 입장할 수 있는 곳이다. 학교 사교클럽이 주최하는 댄스 파티에서 텟페이는 누구를 댄스 파트너로 선택할 것인가?

귀족의 삶은 이렇게 시작됐다. 뛰어난 신사가 되기 위해 초보 귀족 아리마 테페이는 시험을 받아들이기 시작했다.

캐릭터 소개

Charlotte Heatherlink (샤르롯트=헤이제르링크)

CV: Fengyin

헤더 얼링크 공국의 제1왕녀, 별명 샬럿.

일본 슈펑학원에서 공부하고 있는 그는 솔직하고 쾌활한 성격을 갖고 있으며 매일 마차에 싣고 내려온다.

학원의 상징인 사교클럽에 소속된 3학년생.

저는 외출을 거의 하지 않고, 일본에 대한 전반적인 지식이 부족하고, 일본 문화에 관심이 많습니다.

고양이처럼 변덕스러운 성격을 갖고 있어 할아버지가 돌보기가 매우 힘든 편이다.

동성애자들이 부러워할 만큼 아름다운 외모와 뛰어난 몸매를 자랑하는 그녀는 학교 내에서 큰 인기를 누리고 있다.

제핑을 무척 좋아해 기회가 있을 때마다 장난감처럼 놀리는 것 같다.

[너무 지루해요. 히트가 아니었다면 운명적이라는 느낌도 없었을 것이다. ]

실비아 반 호센(시르비아=판?홋센)

CV: 스즈네 쿠스

피르미스 공국의 귀족, 별명 실비.

기사귀족 풀 포제세 가문의 장녀로, 학원 2학년생이다.

공개적으로는 황제가 하사한 검을 들고 다녀야 하는 그는 기사로서의 자부심이 강하고 진지하고 엄격하며 순수하고 올곧으며 소년 소녀들에게 큰 인기를 끌고 있다.

아버지의 지위에 맞지 않는 경박한 태도에 큰 고민을 느끼며, 동생을 무척 사랑한다.

제핑을 싫어하는 것 같지는 않지만, 왠지 항상 그를 피한다.

[황제께서 하사하신 이 검은 우리 일족의 자랑이며, 공개적인 장소 외에는 절대 꺼내지 않을 것입니다. ]

호조인 세이카(ほуじょуいんせいな)

CV: 사모토 누리

학원 2학년 학생이자 텟페이의 동급생.

선택받은 사람만 들어갈 수 있는 슈펑학원에서 사회부 대표를 맡았다.

언제나 친구인 아야노와 에리카가 함께 연기하도록 이끌어주세요.

패션디자이너로 활동하며 작품이 곳곳에서 활용될 정도로 '젊은 리더'로 통한다.

직설적이고 의지가 강한 인물로 다소 오만하지만, 성격은 순수하고 온화하다.

모든 것을 스스로 결정하고 앞으로의 목표를 명확하게 세워보세요.

그는 방금 자신을 만난 제핑에게 왠지 적대적인 태도를 보였다.

[실수하지 마십시오. 누구든지 "아리마"라는 성씨에게 절할 것이라고 생각했다면 완전히 틀린 것입니다.

]

후지쿠라 유(ふじakuraゆ우)

CV: 기무라 유키

텟페이의 전담 가정부인 아리마의 집에서 일한다. 그는 Shufeng Academy에서 Zheping의 동급생입니다.

텟페이가 아리마 그룹의 뛰어난 후계자가 될 수 있도록 지원하는 것이 여러분의 의무라고 생각하세요.

부드러우면서도 때로는 매우 까칠한 인물이다. 그는 항상 Zheping을 존경하며 Zheping이 자신의 주인임을 결코 잊지 않고 원래 평민이었던 Zheping에게 항상 예의를 갖습니다.

자신의 인생 경험에 대해 거의 이야기하지 않으며 Zheping의 할아버지에게 깊은 감사를 표합니다.

[몸이 부서지더라도 텟페이님을 지지한다는 마음으로 여기까지 왔습니다. ]

Maria Van Hoesen (Maria=fan?ホ촉센)

CV: 사쿠라가와 미오

실비아의 이복동생으로 쾌활한 성격, 가족을 소중히 여기는 인물.

사랑에 대한 관심이 강한 나이인데도 순수하고 순진하다.

[마리아는 여자예요. ]

카네코 아야노(kaito Ayano)

CV: 토노 아야노

사교부 회원으로 그녀와 에리카는 세이카와 동행하고 있는 것 같다. 특이한 감정.

Zheping의 반 친구들은 Zheping에게 상당히 적대적입니다.

[...새학기를 막 맞이했는데 이렇게 안타까운 만남이 있었는데...성화와 아무렇지도 않게 대화를 나누는 당신은 누구라고 생각하시나요? ]

Takezono Erica (たけぞのえりな)

CV: Five Elements なずな

Social Club의 회원으로서 그녀와 Ayano는 Seika와 동행합니다.

강치, 제핑에 대한 편견.

[저는 성화경님의 부탁을 절대 거절하지 않겠습니다. ]

네즈 하루히코(ねず　はRUひと)

CV: いちごmiruiku

자신을 Teppei의 평생 친구라고 부르는 것은 사실 그 자신의 희망사항입니다.

악의가 없음에도 주변 분위기에 크게 개의치 않고 무모한 행동을 하는 경우가 많다.

제 취미는 혈액형 점술인데, B형 혈액형에 대한 반감도 좀 있어요.

[나를 명백히 무시하는 태도 좀 보세요! 내 이름을 기억하시나요? 저는 네즈 하루히코입니다. 평생 친구의 이름을 마음속에 간직하세요. ]

빈센트 반 후센(빈센트=팬?홉센)

CV: 17개의 좋은 집

피르미슈 공국 귀족, 멍청한 아버지 그의 딸.

사랑하는 딸은 평소 경박한 태도 때문에 머리가 많이 아프다.

[형과 할아버지가 돌아가셨습니다. 너무 순진해서 미안해요. 너무 순수하고 귀여워서 미안해요. ]

알프레드(아르후렛드)

CV: 시찬추

샬롯의 가정부는 공주가 어릴 때부터 돌봐주었는데, 그에게 빼앗긴 것 같다. 그녀도 그녀를 사랑하는 딸로 여깁니다.

샬롯에게 접근하는 나쁜 놈들을 절대 용서하지 마세요.

[먼 조국의 국왕 폐하, 공주님이 나날이 일본 문화의 영향을 받고 있다는 사실이 부끄럽습니다. ]

아리마 잇신(ありまいしん)

CV: 히루마 쿄노스케

텟페이의 할아버지, 일본 경제계의 거물, 아리마 그룹 사령관- 셰프.

제핑 씨와 어떻게 사이좋게 지내야 할지 몰라서 제핑 씨와의 대화가 좀 딱딱해요.

[당신을 살린 건 부모님의 바람이 아니었나요? ]

중국 그룹에서 공개한 정보

/B0BFCFE8... 92f52be7dd3b6d.html

사용자 지침:

1. 사용하기 전에 사용된 원래 게임이 어떤 방식으로든 수정되지 않았는지 확인하세요.

2. 본 패치 또는 본 패치로 제작된 제품은 상업적 목적으로 사용할 수 없으며, 본 패치로 제작된 제품을 무단으로 수정하거나 직접 출시할 수 없습니다. 모든 결과.

3. 이번 패치에는 불가피하게 문제가 발생할 수 있으니, 양해해 주시고, 문제를 발견하시면 /B0BFCFE8deD7D4D3C9/blog로 연락주시면 빠른 시일 내에 새로운 버전을 출시하도록 하겠습니다.

BY 사립 Xiufeng College 중국어 팀

중국어 패치 다운로드 주소

/file/cl03os30#

上篇: 수백 개의 IP를 광고 제휴에 사용할 수 있나요? 下篇: 파트 타임 지역 웹 사이트 소개