책은 시간이 지날 때까지 적은 것을 미워하고 지나가지 않으면 누가 쓴 것인지 알 수 없다
는 육유가 쓴 책: 지식이다. 끝: 까지. 사용: 필요, 쓸모가 있다. 시간: 시간. 방: 재. 증오: 후회, 덜: 그 점만 알아. 전체 문장 번역: 지식은 필요할 때까지 기다렸다가 조금 아는 것을 후회하고, 일은 스스로 재물을 경험하고 그 중의 신맛과 쓴맛을 알 뿐이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지식명언)
' 경찰세현문' 에서 나온 근면편: 소장은 열심히 공부하지 않고 늙어서 독서가 늦는 것을 후회한다. 책은 쓸 때가 되면 미워하고, 일은 경과가 시작되면서 알기 어렵다. (서양속담, 공부속담) 젊었을 때는 열심히 공부하는 것을 몰랐고, 늙었을 때 비로소 열심히 공부하지 않은 것을 후회한다는 뜻이다.
< P > 는 우리가 평소에 부지런히 배워서 물어봐야지, 진정으로 지식을 사용할 때까지는 허둥지둥 책을 넘기지 말라고 계시했다.
확장 자료
이것은 권고 연합으로, 대련은 이해하기 쉽지만 심오한 철학을 담고 있다. 상련이 사람들에게' 귀학' 을 권고하는 것이라면, 하련은' 일이 지나쳐도 어렵지 않다' 는 것은' 행' 의 중요성을 강조하는 것이고,' 학습' 은' 행' 이 아니라' 행' 은 결국 무익하다.
< P > 육유는' 겨울밤 독서 시사' 에서 "종이가 시종 얕아지고, 이 일은 몸부림쳐야 한다는 것을 알고 있다" 고 말했다. (책에서 얻은 지식은 결국 완벽하지 못하다. 그 이치를 깊이 이해하려면 직접 실천해야 한다) 는 의미이기도 하다.
이 조합은 이해하기 쉬운 언어로' 지식' 과' 행' 을 유기적으로 결합하여 깊은 느낌을 준다.
본련의 예술상의 특색은 단어로 밋밋하고, 조각하지 않고, 야속한 * * * * 상인데, 언어는 자연히 정취가 무궁무진하여 맹호연' 춘효' 의 예술적 참뜻을 깊이 얻었다. 본 연합 대결도 자연스럽고 의미가 상대적이며, 특히 심오하고 적절하기 때문에, 수천 년 동안 권고련의 명품이 되었다.
바이두 백과-책은 시간이 지날 때까지 덜 미워한다