그렇지만 축제의 보상으로 취하겠다, 노을이 싫어서 여기까지 오지 않겠다는 게 무슨 뜻인가?

품질 답변

"하지만 이 축제 행사에 취하려고 한다면 일몰을 싫어할 필요는 없습니다.": 와인을 따르고 마시세요. 이 명절에 술만 마시면 굳이 거기에 있지 않아도 되니 명절에는 지는 해를 느끼며 인생의 황혼을 한탄하고 원망합니다.

9일 만에 산에 오른다

작가: 두무

장한의 가을 그림자와 기러기의 첫 비행, 손님과 함께 냄비에 녹색 잡초를 가져옵니다 2.

입니다 세상에 웃을 일이 드물다 3. 돌아올 때는 머리에 국화를 가득 꽂아야 한다 4.

하지만 명절이라 배웅하러 올 필요는 없다.

이것은 오랜 세월에 걸쳐 있었던 일입니다. 왜 Niushan은 자신의 옷을 혼자 입어야 할까요? 6.

참고

1. 9월 9일 치산(岐山) : 현재의 안후이성 구이치현 남동쪽.

2. 추이위(淸峰) : 푸른 숲으로 뒤덮인 산비탈의 깊은 부분, 즉 국화의 중간 부분을 가리킨다. .

3. 속세의 문장: "장자": "윗수명은 백세, 중수명은 팔십세, 하세수는 육십세이다. 병이 없고 몸무게가 없는 사람. 상실, 죽음, 슬픔, 한 달에 4~5일만 웃는 사람." 이 명언 인생에서 웃음은 드물기 때문에 우리는 여러 가지 방법으로 스스로를 위로하고 해결책을 찾아야 하며, 어떤 것에 대해서는 너무 걱정하지 말아야 합니다.

4. 국화 문장: 『진양추』에서 인용한 『의문뇌거』 제4권: “도겸은 9월 9일에 술이 없음을 맛보았다. 집 옆 국화나무에서 국화 한 줌을 꺾고 그 옆에 앉아 한참을 있다가 흰옷이 오는 것을 보면 술을 마셔도 취해서 돌아오곤 했다. "

5. 술 취함: 극도로 취함.

6. Niushan: "Yanzi 춘추 연대기": "(Qi) Jinggong은 Niushan으로 여행하여 그의 나라 북쪽으로 흘러갔습니다. 눈물이 말했다: "내가 어떻게 여기 가서 죽을 수 있겠습니까?" 애공과 양추위가 모두 여기서 울었습니다. 오늘의 산둥 린쯔에서 니우산.

번역

강은 가을 그림자 기러기가 막 남쪽으로 날아갔습니다.

친구들을 초대하여 술병을 산으로 가져오고 추이웨이에 올라보세요.

세상이 어려울 때 웃는 일은 인생에서 드문 일입니다.

국화 필 때 때가 되면 머리를 헝클어뜨리고 집에 와야지.

중구절을 기념하려면 마음껏 술을 마셔라.

노을을 걱정하며 한탄할 필요는 없습니다.

어차피 인생은 짧습니다. 니우산 앞에서 기징공처럼 울어야지.

만족하시면 받아주세요