만약 다시 할 수 있다면, 당신은 어떤 아쉬움을 메울 것입니까?
그녀의 아버지가 발견했을 때, 소녀는 이미 배수구에 얽혀서 물 속에서 죽었다. 극도로 자책하는 아버지는 딸을 고통스럽게 안아줄 수밖에 없었다. 아까 딸이 나비를 날 것을 요구했을 때, 그녀는 몰래 이웃집으로 달려가 집주인을 때리며 이 비극을 초래했기 때문이다. 이 남자는 후회와 죄책감 속에서 5 년을 살았고, 진실을 아는 아내는 이미 그와 이혼했다. 절망적인 잭이 다시 사고 난 수영장에 왔다.
여기서, 그는 딸의 부름을 들은 것 같다. 그래서 잭은 생각조차 하지 않고 수영장에 뛰어들었다. 물에 빠졌을 때 해변의 모래사장에 나타난 것을 보았고, 향수병의 딸도 멀리서 즐겁게 달려왔다. 하지만 체코가 그녀를 안으려 할 때, 다음 초에 그녀는 현실로 끌려갔다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 잭이 물에 빠진 행인이 그녀를 구해준 것을 발견했는데, 잭이 깨어나 상대방을 밀어냈다. 그는 혼자 곤경에 빠졌다. 괴나비' 속 잭은 딸이 그를 부르는 것을 어렴풋이 느끼며 나비를 따라 버려진 동굴로 갔다. 그러나 잭이 동굴을 지나갈 때, 그는 터널의 다른 쪽이 대낮의 햇빛이 찬란하다는 것을 발견했다. 더 이상한 것은 잭이 5 년 전에 자신이 여기에 있는 것을 보았다는 것이다. 왜냐하면 그것은 그가 여자 이웃집에 가서 포커를 치는 장면이기 때문이다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 너 스스로 시공간을 통과한 거야? 주위의 익숙한 환경을 보고 잭은 갑자기 딸이 이때 문제가 있다는 것을 깨닫고 돌아서서 수영장을 향해 뛰어갔지만, 뜻밖에도 차에 치였다. 마지막 수업에서 그는 자신의 상처를 미처 돌보지 못하고 집으로 달려가 물속으로 뛰어들었다. 그는 처음으로 딸의 얽힌 신발끈을 풀고 인생에서 가장 아쉬운 일을 만회하는 데 성공했다. 잭이 폭발했습니다.
스스로 구해낸 딸은 매우 설렌다. 그가 그녀를 달래서 잠들게 한 후에, 자신의 감정을 억제할 수 없었던 잭은 마침내 울었다. 원래 5 년 전에 그는 정말 지나갔고, 하늘은 그에게 또 한 번 잘못을 메울 기회를 주었다. 하지만 이때 번거로움도 왔다. 바로 이 시공간의 또 다른 자신이 이미 그것을 발견했지만, 두 사람의 혼전에서 잭은 조심하지 않아 자신을 죽였다. 이때 소리를 들은 딸도 계단 입구로 왔다. 그는 재빨리 몸을 움직여 막고, 명령한 말투로 그녀에게 방으로 돌아가 자라고 했다. 그래서 잭은 먼저 현장의 핏자국을 치우고 뒤뜰 구석에 시체를 묻어야 했다. 거울 속의 자신을 보면서 그는 딸과 함께 이 세상에 머물기로 했다. 그래서 잭은 몸에 묻은 핏자국을 씻어 긴 머리를 자르고 수염을 깎고 5 년 전 그녀와 똑같이 하려고 했다. 아내가 돌아온 후 같은 일을 발견하지 못했지만, 밥을 먹을 때 딸은 잭이 그녀의 아버지가 아니라고 주장했다. 말을 마치자 딸은 노기등등하게 위층으로 뛰어갔고, 알 수 없는 아내가 그녀를 따라잡았다. 노출을 두려워하는 체코가 뒤를 이었다. 다행히 딸이 말을 하지 않자 아내는 아버지에게 화가 났기 때문이라고 생각했다. 그래서 밤이 되자 그의 아내는 낮에 무슨 일이 일어났는지 물었다. 잭은 그의 딸이 신발끈을 제대로 묶지 않고 넘어져서 화가 나서 그를 꾸짖었다고 설명했다. 그녀는 별로 생각하지 않았다. 며칠이 바로 잭의 생일이기 때문에, 그녀가 그를 도와 파티를 하려고 했기 때문에, 그에게 몇 명의 친구의 전화번호를 요구하고 싶었지만, 잭은 그의 핸드폰을 보지 못했다. 그는 그가 그것을 어디선가 잊었을지도 모른다고 거짓말을 했고, 그의 아내를 보낸 후 잭이 마당에 왔다. 자신에게서 핸드폰을 찾으려고 했는데 바로 이때 주변에서 이웃의 목소리가 울렸다. 소위 남자, 5 년 전 우연히 건너 실수로 자살. 남자가 핸드폰을 찾고 있을 때 옆집 아저씨가 갑자기 인사를 했지만 상대방의 말투를 들으면 이곳의 상황을 보지 못했을 것이다. 하지만 잭은 몸에서 핸드폰을 찾지 못했기 때문에 다음날 그의 아내가 그의 핸드폰을 때렸지만, 맞은편에서 한 여자의 목소리가 들려올 줄은 생각지도 못했다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 이때 잭도 위층에서 내려왔고, 아내는 별로 생각하지 않고 핸드폰을 그에게 주었다. 전화를 받고 나서야 잭은 5 년 전에 핸드폰을 애인 집에 두고 왔다는 것을 알게 되었다. 아내가 의심하지 않도록 잭은 자신의 핸드폰을 어제 밖에서 주웠다고 거짓말을 하고 상대방이 지금 가지러 가기로 약속했다. 그 후 잭은 차를 몰고 나갔다. 그는 먼저 밖에서 한 바퀴 걷다가 살금살금 여자 이웃집에 와서 핸드폰을 되찾았다. 이때 여자는 그녀와 무슨 일이 있길 원했지만 잭은 그 자리에서 이 재앙과 관계를 끊었다. 그러나 이 장면은 그가 그녀와 놀러 온 좋은 형에게 보였다. 그리고 그들은 술집에 왔다. 좋은 형제는 그에게 왜 이런 일을 했는지 물었다. 잭은 어떻게 대답해야 할지 몰라서 모든 것을 다 말해야 했다.