인터넷 영어의 새로운 단어

살아있는' 언어에는 매우 중요한 공통된 특징이 있는데, 바로 모두 시대의 발전에 따라 변한다는 것이다. 영어도 그렇고 다른 언어도 마찬가지다. 하지만 영어는 세계에서 다른 언어보다 보급도와 범위가 더 좋기 때문에 그 변화는 특히 치열하다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 영어명언)

영어의 변화는 주로 문법과 어휘에 나타나 발전을 촉진하고 현대 영어의 기초를 형성한다. 최근 20 년 동안 언어학 이론의 가장 중요한 진전 중 하나는 영어를 더욱 과학적으로 만드는' 변환 생성 문법' 의 출현이다. 동시에 대량의 신조어의 출현은 영어의 표현력을 높이고 영어의 형식을 풍부하게 하여 영어를 더욱 생활화시켰다.

새로운 단어의 출현

새로운 단어는 어떻게 생겨났습니까?

사람들이 새로운 것을 발견하고, 새로운 문제에 부딪히고, 새로운 경험을 요약하고, 새로운 사상을 발전시킬 때, 그들은 새로운 단어와 표현 방식이 필요하다. 왜냐하면 오래되고 계승된 표현 방식이 이미 부적절하거나 불충분하기 때문이다. 한편, 모국어와 제 2 언어가 영어인 나라는 전 세계에 널리 퍼져 있고, 각지의 풍속 습관, 생활습관, 사회환경이 크게 다르기 때문에 불가피하게 다른 표현방식과 용어가 나타날 수 있으며, 이들 단어 중 상당수도 점차 고전적인 영어사전에 흡수되어 언어의 일부가 될 것이다.

오늘날 날로 진보하는 사회에서 과학기술은 신조어의 주요 공급자이다. 어떤 과학이 새로운 단계로 발전할 때마다 상당한 수의 새로운 단어가 등장한다. 이 새로운 단어들 중 많은 것이 이 과학의 전용어인데, 문외한들은 전문 사전과 사전만이 있다는 것을 거의 알지 못한다. 그러나 이들 중 상당수는 자주 사용되고 인용되어 일반인의 유행 표현이 된다.

예를 들어 미국 우주비행사가 달에 오르는 데 성공하면, moonwalk, lunar rove, moonrock 등과 같은 일련의 관련 단어들이 영어로 등장한다. 최근 몇 년 동안 달 주위에 많은 인공위성이 발사되었기 때문에, apolune 과 perilune 이라는 두 단어를 만들 필요가 있다. 우주선과 우주 정거장이 우주에서 만나 도킹하고 도킹 (정박) 에 새로운 의미를 더하는 것은 연결 (linkup) 의 대명사다. 우주선 발사는 인류 과학 발전의 상징으로 여겨져 눈길을 끌고 있다. 따라서 CM (명령어실), 스플래시 다운, 우주병, 우주시대 등 우주선과 관련된 많은 단어들이 널리 사용되고 있다. 심공 등 공간 현상을 탐구하는 것에 대해 말하자면, 퀘이사 (별사전원), 펄서 (펄서), 중성자 srar (중성자성), 신비한 블랙홀 (공간 블랙홀) 은 이미 익숙한 명사이다.

지난 20 년 동안 유전학의 급속한 발전은 유전자 코드, 코돈, DNA, 트랜스페린, 메신저 RNA, 전사 등 많은 새로운 단어들을 만들어 냈습니다. 이 새로운 단어들은 점점 더 유행하고 있으며, 심지어 일반 서적에서도 이미 독자들에게 받아들여지고 있다.

최근 몇 년 동안 컴퓨터 산업의 급속한 발전은 많은 새로운 단어를 가져왔다. 일반적으로 FORTRAM (공식 번역 언어), COBOL (비즈니스 공통 언어), ALGOL (알고리즘 언어), BASIC (초급 일반 기호 명령 코드), 절대 주소 (절대 주소), 데이터베이스 (데이터베이스), flopping 이 있습니다 키보드, 단말기, 메모리 mbit 등 오래된 단어도 새로운 용법을 추가했다.

의학의 급속한 발전은 의학 전문 용어와 새로 만든 약품명, 새로 발견된 병균, 바이러스 등 대량의 새로운 단어를 가져왔다. 그중에서도 광스캔, 심내 직시수술, 마이크로 리보 핵산 바이러스, 미세순환이 최근에야 나타났다. 피임약, 시험관 아기, 트랜스젠더 수술과 같은 단어들은 이미 일상어가 되었다.

핵물리학 발전의 결과는 사람을 미시세계로 끌어들이는 것 같다. Kron(K 개자), μ 개자 (μ 개자), π 개자 (π 개자) 가 잇따라 발견됐고, 렙톤 (렙톤) 과 중자 (중자), 물론 쿼크 (쿼크) 의 차이가 센세이션을 일으켰다. 반양성자 (antiproton), 반중성미자 (antineutrino), 반쿼크 (anti ark) 등 각종 반물질 (반물질) 으로 구성된 반물질 반세계도 주목받고 있다.

수학 등 학과도 끊임없이 발전하고 있다. 인기있는 교수 및 연구 및 과학 서적에서 다음과 같은 용어를 발견하는 것은 어렵지 않습니다: NOT ("not" 논리 연산자), 매개 변수 방정식 (변수 방정식), 최근 몇 년 동안 초등 및 중등 학교에서 보급 된 newmath (new number), 인공 지능 (인공 지능), 자기 중심 스캔 차트 (자기 중심 스캔 차트) IC (집적 회로), 살어제 (어류 멸종), hot mooner (열생물), Sealab (해저 실험실), 방사선 살균 등. Astrionics, cryosurgery, macrometerology, 해양공학 (해양공학), 식물화학 (식물화학),

군비 경쟁이 치열하고 무기 발전이 신속하여 자연히 많은 신조어가 생겨났다. ABM (반탄도미사일: 반탄도미사일), MIRV, 폭탄 (핵억제력), 헬리콥터 리프트 (헬리콥터 운송), 녹색 베레모 ("녹색 베레모" 특수부대), 그랜트

교통 개선도 눈을 크게 뜨고 있다. 하늘은 모두 SST (초음속 수송기), 항공객 (항공버스), air-taxi (항공택시) 입니다. 영국과 프랑스가 만든 콩코드기는 의심할 여지 없이 항공사에서 중요한 역할을 한다. 초음속 수송기의 탄생으로 항공기 공업이 새로운 발전을 이루었다. 일부 부유한 여가자들은 제트기를 타고 각지를 여행하고 모이는 경우가 많은데, 이는 이미 제트셋이라는 특별한 계층이 되었다. 제트기를 탄 승객들은 때로 이렇거나 그렇게 불편할 때가 있는데, 통칭하여 스프레이 증후군이라고 한다. 수상과 육지에서는 ACV (에어쿠션), 전지형차 (전지형차), 호버크래프트 (호버크래프트), 화물운송선 (컨테이너열차), 탄두열차 (탄환열차), 공중열차 (공중열차) 등 새로운 교통수단이 잇따라 등장한다.

과학기술, 격동의 정치 정세, 변화하는 사회 환경, 전 세계 문화와 각종 교류도 영어의 새로운 단어의 원천이다. 예를 들어, 이' 가족' 은 1960 년대 초'-인 운동' 의 부상, 변화, 발전 이후 놀라울 정도로 확대되었다. 1 세대 정좌 (정좌 시위) 에서 2 세대 강의 (강연), 심지어 3 세대 비인 (퇴폐적인 사교 모임) 까지, * * * 이미 수십 개의 -in 이라는 단어가 등장해 진화 속도가 정말 놀랍다.

최근 몇 년 동안 세계 정치 상황이 변했다. 단결을 강화하고 무역을 발전시키기 위해 서유럽 국가들은 EEC (유럽 경제공동체) 를 조직했다. 중동 남미 아프리카의 석유 수출국도 석유수출국기구 (석유수출국기구) 를 조직했다. 워터게이트 사건이 미국에서 발발한 후, 워터게이트라는 단어는 어떤 정치 스캔들도 가리키는 데 널리 사용되었다. 정부 내에서는 무력으로 분쟁을 해결하는 것을 주장하는 것을 매파, 평화수단을 주장하는 것을 비둘기파라고 하고, dawk 는 매파 사이에 있고, 평화수단을 주장하는 것을 비둘기파라고 하며, dawk 는 매파와 비둘기파 사이의 수동적인 반전자이다. 설립 (정부), 원자 클럽 (원자 클럽), 선발자 (선봉, 선거보조),

세계 경제 위기, 인플레이션, 상공업 발전도 새로운 단어의 중요한 원천 중 하나이다. ASP (미국 판매 가격), 슬럼프 인플레이션 (슬럼프 인플레이션), 부가가치세 (VAT), 유로 돌라 (유럽 달러), 페트로 돌라 (Eurodollar), 소득공유는 모두 최근의 산물이다.

지난 20 년 동안 사회 변천의 영향이 커서 많은 기본 이데올로기가 충격을 받았다. 페미니즘 운동의 발발로 Women'sLib (여성해방운동), chairman (의장), malesharvatm (남성중심주의), girlcott (저항) 등의 새로운 단어가 생겨났지만, Men' 도 이어졌다. 1960 년대 말 미국 흑인 운동이 흑인 세력을 폭발시킨 후, 많은' ... 운동' 이 이렇게 표현되었다. 갈색 힘, 꽃힘, 학생력, 붉은 힘 등이 있다. 어떤 사람들은 심지어 농담으로' 녹색 힘' 이라는 단어를 만들었는데, 이는' 돈의 마력' 을 의미한다.

도덕관념의 변화는 세대차를 초래하고, 세대차이라는 단어의 용법은 이를 바탕으로 다양해지고, 신용세대 격차, 문화세대 격차, 교류세대 격차 등 새로운 단어가 등장했다. 서부 청년의 사상과 낡은 풍속 사회의 분열은 그들로 하여금 누설할 방법을 찾도록 강요했다. 그래서 마리진 (마리화나), LSD (환각제), upper (흥분제), soft drug (약약), 하드Drug (하드약), headshop (환각점), commer 대대로 퇴폐파가 잇따라 나타났다: 히피 (히피), 화동 (화동), 부드러운 사람 (부드러운 사람), 거리인 (거리 퇴폐파), teenybopper (소년 퇴폐파) 등.

최근 몇 년 동안 환경오염에 대한 관심이 특히 두드러졌는데, 이는 환경주의자들이 지구의 날과 녹색주를 설립하려는 구상에서 알 수 있다. 오염이라는 단어는 매일 신문과 잡지에 나온다. 새로운 단어로는 환경오염, 열/열오염, 내부오염, 시각오염이 있다. 오염방지주의자 (오염방지자), 환경주의자 (환경전문가), 영양실조 (강과 호수 오염) 등.

교육 및 언어 연구에서 교육 방법 및 교육 도구의 개혁으로 인해 교과서 (교과서식), 합격-불합격 (부정법), Cai (컴퓨터 보조 교육), 시청각 (시청각 교재), 남녀 공학과 같은 새로운 단어들이 등장했다. 예과생 (Preppie), 개방교실 (open classroom), 다원대학 (multi-university), 메가대학 (megaversity), 생성문법 (generation)

오락과 스포츠도 새로운 단어의 주요 원천이다. 시청률, 전화, 시트콤, 수프 오페라, 황금시간, 즉석 재방송, 비디오 레코더, 비디오 레코더 등. 라디오와 텔레비전 방송국은 모두 잘 알려진 용어이다. 풍부하고 다채로운 새 운동도 영어 어휘를 풍부하게 했다. 최근에 등장한 가제트는 스케이트보드와 스카이다이빙을 포함한다. 육지/백사장 요트 (백사장선, 육지돛) 와 매달린 글라이더 (연날리기) 는 고급 장난감이다. Cyclo -cross, roller hockey, destruction derby 등과 같은 일부 조합어도 새로운 운동의 출현으로 잇따르고 있다. 운동선수들은 다이어트 운동, 등장운동 등 체력을 강화하는 방법도 발명했고, 물론 중국의 쿵푸와 일본의 합기도 발명해 해외에서 인기를 끌고 있다.

많은 새로운 단어들이 실제로 사람들의 일상생활과 모든 가정에 들어갔다. 현재 많은 가정에는 VCD (비디오 레코더) 가 있습니다. 원래 텔레비전이라고 불렀던 텔레비전은 지금은 텔레비전이라고 불렀고, 지금은 상자, 방호안경 상자, 바보박스, 바보등이라고 합니다. 전자레인지와 자동타이머는 과학 기술의 신제품이다. 화상 전화/화상 전화도 대규모로 생산되고 있다. 사운드 분야의 새로운 단어로는 quadraphony, sensurrornd 등이 있습니다. Polarvision 시스템은 1970 년대 후반에 출시되어 현재 전 세계를 휩쓸고 있다. 초기에 나타난 사용자 전보 (텔렉스) 는 대기업과 기업에 꼭 필요한 통신 시스템이며, 물론 IDDD (국제장거리 직통) 도 있다. 지난 몇 년 동안, 우리는 뚜껑을 열 수 있는 통조림 음료를 생산했다. 낭비와 폐품을 만드는 일회용 용기에도 thrwaway 나 diposable 이라는 새로운 이름이 붙었다.

표현력을 강화하기 위해 사람들은 많은 새로운 일상용어를 만들었다. 이런 말은 요 몇 년 동안 유행하여 영미 등 나라 사람들과 이야기하는 것이 정말 어렵다. 예를 들어 정신병원의 새 이름은 개그농장이고 지방농장은 다이어트 센터다. 주차장에서 불법 주차된 차량에 벌금을 부과한 여경은 미미라고 하고, 기름 소모량이 많은' 대요리차' 는 가스차라고 한다. 쉽게 얻을 수 있는 돈, 특히 부정한 수단으로 얻은 돈, 급공근리 등이다.

사실, 새로운 단어의 원인과 출처는 매우 광범위합니다. 세계의 다양한 변화로 인한 것이라고 할 수 있기 때문에 가능한 한 열거할 수는 없습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언) 결론적으로, 대량의 새로운 단어의 출현은 사회가 변하고 있고 영어도 변하고 있다는 것을 보여준다.

새로운 단어의 구성

연구와 통계 결과에 따르면 1960 년대와 1970 년대에는 1 만여 개의 새로운 영어 단어가 등장했다. 하지만 이 숫자에는 이미 확립되어 널리 사용되는 단어만 포함되며, 대다수가 받아들이거나, 지나치게 전문적이거나, 거의 사용되지 않는 단어는 포함되지 않는다. 만 개 이상의 새로운 단어에 대한 연구에 따르면, 그 구사 방법은 네 가지 범주로 나눌 수 있다.

& lt1> 혁신적인 방법-완전히 새로운 영어 단어를 만드는 것입니다. 연구 결과에 따르면, 이 방법으로 만들어진 새로운 단어의 비율은 매우 작다. 지금까지 영어에는 상당히 강력하고 견고한' 팀' 이 있었고, 새로운 단어는 옛 단어와 원래 어근에서 변할 수 있기 때문이다. 혁신적인 방법으로 형성된 새로운 단어는 다음과 같습니다.

(a) periapsis (아치 근처), cladistics (유전분류학), penetralium (핵심 조직), ekistics (도시 및 지역 계획), 등 사회 과학 및 자연 과학에 사용되는 몇 가지 단어

(b) 일반적으로 사용 되는 신제품의 브랜드 이름 (대표 또는 유사한 제품을 참조 하는 데 사용) 과 레이저 컴퓨터 조판 기계, 돌비 시스템, 미니 텔러 (미니 텔러) 와 같은 일반 명사로 사용 되는 고유 이름입니다. Polarvision 시스템 (실시간 그림자가 있는 필름 시스템).

(C) 히치콕 (히치콕식, 미스터리), 챈들러 스윙 (챈들러 진동), 코카 Colonization (미국화), a-go-go

(D) STLT (전략 무기 제한 회담) 및 COBOL (비즈니스 지향 언어), Badge (기본 방공 지상 환경), ACV (에어쿠션 차량), EEC (유럽 경제 공동체), commen 과 같은 이니셜과 일반 약어

(e) 이전에 수입 공식 사전이 없었던 비속어와 구어를 포함한 새로운 관용어. posh (매우 유행), bonkers (광기), easy meat (쉽게 구분할 수 있음), like a lead balloon (쓸모없는)

이런 방법으로 창조된 새로운 단어에는 긴 단어를 줄이고 원래의 뜻을 유지하는 새로운 형식이 있다. 예를 들면 델리 (숙식점), mod (현대: 현대), NAT (민족주의자: 민족주의자), deli (중성탄: 중성탄), 그리고 이런 새로운 형식은 원래의 단어만큼 인기가 있고, 심지어 그것을 능가한다.

일부 브랜드 이름이 상용어로 받아들여지자 그 용법, 의미, 품사성 속성도 달라졌다. 예를 들어, 텔렉스는 명사 (텔렉스, 전신 사용자 직통 회로) 였는데, 지금은 "텔렉스 통지" 를 나타내는 동사를 만들 수 있습니다. 제록스는 명사 (건조 복사, 정전기 복사) 였는데, 지금은 동사를 만들 수 있다. STP 는 원래 휘발유 첨가물이었는데, 지금은 환각제를 가리킨다. 단어 "Tom it" 에서 "거꾸로 견디다" 를 의미합니다.

& lt2> 조합법-낡은 유용한 단어를 기초로 접두사, 접미사 또는 기타 단어 구성 요소를 추가하여 새 단어를 구성하거나, 두 개의 오래된 유용한 단어나 오래된 유용한 단어의 일부를 결합하여 새 단어를 구성하거나, 두 개의 단어 구성 요소를 결합하여 새 단어를 형성합니다. 이런 방법으로 형성된 새로운 단어의 비율이 커서, 단어의 의미는 더 쉽게 이해하고 추론할 수 있다. 마이크로 일렉트로닉스 (마이크로+전자: 마이크로 일렉트로닉스), antidnapping(anti+ 납치: 납치 방지), autocue (자동+cue: 자동 알림) Educationese(education+ese: 교육 용어), Peking ology (Peking+o+logy studies, 베이징학), Dulles (Dulles)

하우스만쉬프 (hous+man ship: 영국 의원의 말솜씨), 아메리칸돔 (American+DOM:: American world), crypto security

다이어트 약 (다이어트 약), 쉬운 고기 (구별하기 쉽다; 쉽게 얻을 수 있는 것), 대사회 (대사회), 경과학 (경과학, 자연과학), 랜드마크 (랜드마크), 카드 (전형적), 카베 (오븐), 보텔 (증기선 호텔), 그리고

전자공포증 (전기+공포증), 바이오닉스 (생물학+전자학), 쿼크학 (쿼크+전자학).

Anti-, auto, bio, electro-, euro-, extra-, geo-, hyper-, -ian, iian 을 포함한 일부 접두어, 접미어 및 단어 형성 구성 요소는 특히 풍부하거나 활발합니다 -Nik, Non-, Prar-, -Phobia-, Photo-, Poly-, Psycho- 등. 이런 구사 성분은 새로운 단어를 형성하는 과정에서 매우 적극적인 역할을 했다.

& lt3> 정의법-옛 단어에 새로운 의미를 추가하십시오. 최근 몇 년 동안, 사용한 많은 오래된 단어들이 새로운 의미를 더했다. 옛 의미와 새로운 의의가 있는 단어가 많기 때문에, 우리는 그것들을 만나고 사용할 때 주의해야 한다. 예를 들면 다음과 같다.

발생: 기존 용법은 이벤트를 가리키고, 새로운 용법은 "Hapning Art" 를 가리키며, 관객들에게 놀라움, 놀라움, 매력을 주기 위한 공연이다.

이 부분의 새 단어에는 과거에 한 어류로만 사용되었던 옛 단어도 포함되어 있으며, 지금은 다른 어류로 사용할 수 있다. 예를 들어 H 탄은 명사 (수소폭탄) 였으나, 지금은' 수소폭탄으로 공격' 을 의미하는 동사가 될 수 있다. Lookingglass 는 이전에는 명사로' 거울' 을 의미했는데, 지금은 형용사로 쓸 수 있는데, 이는' 위아래가 뒤바뀌다',' 엉망진창' 을 의미한다. 또 soul 이라는 단어는 새로운 의미를 더해 줄 뿐만 아니라 형용사로도 쓰이며, 일반적으로 soul music (흑인 음악, 영혼 음악), soul food (흑인 음식) 와 같은' 블랙' 을 가리킨다.

주목할 만한 구사법은 역구사법 () 으로,' 역구사법' 또는' 역구사법' 이라고 불린다. 이것은 실제 접미사 또는 기존 단어 접미사처럼 보이는 부분이 떨어져 해당 단어를 형성하는 또 다른 품사류입니다. 예를 들어, 자유 협회가 있고, 자유 협회가 있습니다. One-up 과 one-upman 은 one-upmanship 이라는 단어로 구성되어 있습니다. Laser 는 이니셜이지만, laser 에서 파생된 명사인 것 같기 때문에 영미 양국 사람들은' 레이저 발사' 와' 레이저에 노출' 을 의미하는 동사 Laser 를 만들었다.

& lt4> 차용법-외래어 차용 또는 흡수. 이런 방법은 역사가 유구하다. 영어의 많은 단어와 표현은 실제로 외국에서 차용되어 결국 영어의 없어서는 안 될 부분이 되었다. 이 외래어들 중 상당수는 원래의 모습을 그대로 간직하고 있는데, 어떤 것은 라틴 병음으로 영어로 철자하고, 어떤 것은 직역하여 영어로 번역하거나 번역한 것이다. 예를 들면 다음과 같습니다.

디스코텍 & lt 법률 >: 나이트클럽 기록

Autostrada & lt 의미 >: 고속도로

Autopista & lt west >: 고속도로

Maotai & lt 중형 > maotai

초밥< 일 >: 초밥

서구 정책 및 lt (동유럽 국가) 서구 정책

Samizdat & lt 러시아 >: 지하 출판 (물건)

빈민가 및 lt 포르투갈 >; : 빈민가, 오두막

하만< 아랍어 >: 하마 (이란 공중목욕탕)

또 다른 예로, 원래 프랑스어 유머였던 noir 는 영미인에 의해 차용되어 정식 영어로 바뀌었다. (윌리엄 셰익스피어, Noir, Noir, Noir, Noir, Noir) 마찬가지로, 발견된 물체는 프랑스 objet trouve 에서 온 것이다. 기린은 일본어 기린에서 왔고, 기린은 또 중국어 기린 (기린의 오래된 철자) 에서 왔다.

(이 글은 저자가' 10000 영어 신조어 사전' 을 위해 쓴 머리말이다.)