원가는 겁쟁이로 급히 늑대를 봉인했고, 급히 북방 방문에 성공했다. 이 성명의 번역

의미 : 남송 문제(유우의 아들)는 원가시대에 북방 원정을 시작했다. 그는 결국 군대를 추격하기 위해 뒤를 돌아보고 당황했습니다.

출처: Xin Qiji의 "Yong Yu Le·Jingkou 북구각의 과거에 대한 향수".

신치기(1140년 5월 28일 ~ 1207년 10월 3일)는 원래 이름이 단부(桂富)였다가 후에 유안(吉庵)으로 개명하고 별명은 가쉬안(嘉蘭)으로 산둥성 지난현 이성현에서 태어났다. East Road (현재의 Jinan) Licheng City Licheng District, Yaoqiang Town, Sifengzha Village 출신. 남송대 무제파의 시인이자 장군인 그는 "자용"으로 알려져 있습니다. Su Shi와 함께 "Su Xin"이라고 불리고 Li Qingzhao와 함께 "Jinan Er'an"이라고 불립니다.

진나라에서 태어난 신치기는 청년기에 진나라에 저항하고 송나라로 돌아와 장시평화사, 복건성 평안사를 역임했다. 그는 전쟁과 국방 전략을 제시하는 "메이친 10가지 논문"과 "9가지 토론"을 썼습니다. 이후 집권 평화파와의 정치적 불화로 인해 탄핵을 받고 직위에서 해임된 뒤 산으로 퇴임했다. 개희북방 원정을 전후하여 소흥주, 진강주, 추밀원을 잇달아 역임하였다. 개희 3년(1207), 신기는 68세의 나이로 병으로 세상을 떠났다. 나중에 그는 젊은 스승으로 "중민"이라는 시호를 받았습니다. 확장 정보

'용우러·징커우 북곡각 과거에 대한 향수'는 남송의 시인 신계기(新器紀)가 지은 시이다. 작가는 깊은 고민과 슬픔을 안고 이 시를 썼습니다.

'용우러 · 징커우 북곡각의 과거에 대한 향수'는 송나라 닝종 황제 개희 원년, 신치기가 66세였을 때 쓴 것이다. 당시 한우주는 집권하여 적극적으로 북방 원정을 계획하고 있었는데, 오랫동안 방치되어 있던 신치기가 그 전해 초봄에 절강동부의 노리개로 임명되었다. 장강 방어의 중요한 거점인 징커우(Jingkou)를 수호하기 위해 진강(鎭江)의 지사로 임명되었다. 표면적으로 법원은 그를 매우 중시하는 것처럼 보였지만 실제로는 참전용사로서의 명성을 구호로 삼은 것뿐이었다.

신치지는 취임 후 적극적으로 군사공격 준비를 준비했지만, 다른 한편으로는 정치적 투쟁의 위험성과 자신이 처한 상황의 외로움을 분명히 인식하고 있었다. , 아무것도하기 어렵다고 느꼈습니다. 신치기는 진나라에 맞서 싸우려는 북방의 결정을 지지하면서도, 정부를 장악한 한위주의 태도가 적을 과소평가하고 경솔하게 전진하는 방식을 걱정하기도 했다. 서두르지 않으면 그는 필연적으로 같은 실수를 반복하고 북방 원정대를 다시 실패하게 만들 것입니다.

신 치지의 의견은 남송 왕조의 권력자들의 관심을 끌지 못했습니다. 그는 Jingkou의 Beigu Pavilion에 올라 올라가서 과거를 그리워하며 감정과 감정이 넘쳤습니다. 그래서 그는 이 걸작을 썼습니다.

참고자료 : 용율·징커우 북경향수 - 바이두백과사전