강남을 회상하는 백거이의 세 편의 고시

백주이의 '강남을 회상하다'의 세 시는 다음과 같습니다.

하나:

강남은 좋고 풍경은 오래되었습니다. 그것으로, 해가 뜨면 강의 꽃은 불보다 더 붉고, 봄이 오면 강물은 푸르고 푸르다. 강남을 기억하지 못하시나요?

둘째:

양쯔강 남쪽을 회상하며 가장 기억에 남는 곳은 항저우: 산사 달 한가운데서 계수나무 씨앗을 찾고, 조수를 관찰하는 것 카운티 파빌리온의 베개에서. 언제 다시 방문할까요?

세 번째 :

양쯔강 남쪽을 추억하고, 두 번째는 오궁을 추억하며, 봄 죽잎을 곁들인 오술 한잔, 우녀들의 춤 취한 히비스커스와 함께. 조만간 다시 만날 수 있을까요?

언어 번역:

하나:

양쯔강 남쪽의 풍경은 너무 아름답습니다. 오랫동안 친숙한 풍경입니다. 봄이 오면, 강에서 해가 솟아 강변을 비추고, 꽃은 붉은 빛보다 더 빛나고, 푸른 강물은 푸른 풀보다 더 푸르다. 어떻게 강남을 놓칠 수 없나요?

두 번째:

지앙난의 추억은 항저우에서 가장 인상적입니다. 중추절에 계수나무 씨앗을 찾기 위해 천주사를 방문하고, 현정에 올라가 그 위에 누워 있습니다. , 그리고 Qiantang 강의 상승 및 하락을 감상합니다. 우리는 언제 다시 여행할 수 있나요?

셋째:

강남의 추억, 다음은 쑤저우 우궁의 추억: 우궁의 술과 봄 대나무 잎을 마시고, 우궁 가수들의 춤추는 동상을 감상하세요. 매력적인 히비스커스. 우리 언제 다시 만날 수 있나요?