정저우와 허난의 문화유산 소개
허난 무형문화유산 - 도경(태강현) (2007-05-05 21:06:34)
태그: 도경 카테고리: 매력적인 허난
p>허난 무형문화유산 - 도경(타이강현)
태강도청은 오랜 역사를 가지고 있으며 고대 춘추시대에 유래한 민속극 예술로 타이강과 그 주변 지역에 분포되어 있습니다. 영역. 인구 조사 통계에 따르면 레퍼토리는 3개 카테고리와 5개 품종을 포함해 30개 이상의 곡과 곡으로 구성되어 있습니다. 세 가지 주요 범주는 노래, 연주, 음악이며 다섯 가지 주요 범주는 보컬 스타일, 연주 프로그램, 음악 시스템, 곡조 및 타악기입니다. 태강도청의 이러한 범주의 형성에는 민속예술을 전승할 뿐만 아니라 자매예술이 산재되어 궁극적으로 태강도청의 독특한 특성을 형성합니다. 전통의상극은 160여편, 현대극은 60여편이 넘는다. 태강도연극은 창립 이래 여러 우여곡절을 거쳐 1957년에 개명되었습니다.
"2에이커의 땅을 캐지 않으면 태강도경 드라마를 지체할 수 없다." 강현은 신중국 최초의 전문 연극단이자 현재까지 전국에서 유일하게 태강현 도칭 극단을 설립하여 '세계 최고의 극단'이라는 명성을 얻었습니다. 그러나 수천년의 역사를 지닌 이 지역 오페라 역시 시장 경제의 영향으로 전례 없는 어려움을 겪었습니다.
'도'의 끝없는 과거
양춘 3월, 나는 도교의 고향인 태강현에 왔다. 현지 주민들의 안내에 따라 우리는 홍학거리 북쪽의 알 수 없는 골목으로 들어가 10여 미터를 걷다가 멈춰 섰다. 현지인들은 타이강현 학교연구소로 등록된 3층짜리 건물을 가리키며 "이곳이 다오칭 극단이다"라고 말했다.
나무 간판이 얼룩덜룩하고 페인트가 벗겨졌다. . 3층 건물의 1층은 소품과 악기가 가득한 창고이고, 2층은 테이블 한 개와 나무 의자 12개만 있는 리허설실이고, 3층은 배우들의 거주 공간이다. 이미 극단의 생활 상황을 보여주었습니다.
봄은 공연의 성수기입니다. 극단은 공연을 위해 Luohe에갔습니다. 집은 문을 닫고 잠겨있었습니다. Daoqing Opera가 방문한다는 소식을 듣고 현지인들은 14- 한때 다오칭 오페라의 유명 배우였던 그녀는 기예를 배우기 위해 군 연극 훈련소에 입학하여 무대에 섰고, 맑고 깨끗한 목소리와 맑고 부드러운 발음, 위엄 있는 연기로 만장일치로 칭찬을 받았습니다. 그녀는 '왕진두 음식 빌리기', '장팅수 개인 인터뷰', '이천보 묘묘', '신부실에 무릎을 꿇다' 등 도교 드라마의 대표적인 레퍼토리에 출연했다. On the Road'는 정저우(Zhengzhou), 허난 동부(East Henan), 안후이(Anhui) 등 여러 곳에서 공연되었으며 녹음되었습니다.
'왕진두 곡식 빌리다' 스틸
주희메이는 메이크업 사진을 꺼내며 다른 표정으로 그 해의 멋진 공연을 회상했다. 안후이에서 처음으로 당시 10회 이상의 공연이 매진되었고, 티켓을 살 수 없는 사람들은 한밤중에도 라이브 공연을 확성기로 방송하라고 요구했습니다. 사람들은 라디오 아래에 앉아 방송을 들었습니다. 우리는 먹고, 사진을 찍고, 샤워하고, 머리를 깎았습니다. 군중은 정중하고 돈을 받지 않았습니다. 배우의 차를 타고 배우들의 손에 강요됐다”
“정저우 대석교 야외무대에서 공연할 때 장샹위, 쉔 등 대가들과 함께 ‘대극’을 불렀다. Fengmei는 이러한 다양한 오페라의 주요 배우 중 누구도 감히 휴식을 취하지 못했습니다. 내가 사람을 바꾸지 않으면 청중은 모두가 Tao Qing을 칭찬하지 않을 것입니다. 유명한 현대 허난 오페라 '조양구'에서 슈안바오는 "저 앞다리는 굽히고 저 뒷다리는 차는구나. 발도 서두르지 말고 손도 서두르지 마라..."라고 노래했다. "...'실제로는 우리 도청 가창법을 이식한 것입니다."
전성기에는 크고 작은 60개 이상의 도청 극단이 있었습니다. 허난성 동부와 안후이성 북부 농촌 지역에서 30세 이상의 사람을 무작위로 뽑으면 대담하게 사랑 이야기를 흥얼거릴 수도 있다.
1970년대 초, 도교 드라마 '앞으로 가는 길'이 전국 각지에서 불려졌고, 국내 수억 명의 시청자들은 '태강이 이렇게 좋은 도교 드라마를 가지고 있다'는 사실을 알고 있었습니다. 1980년대 이후에는 '왕진두가 곡식을 빌리다', '재물을 빌리다' 등 유명 드라마가 수많은 사람들에게 회자됐다. 전국, 지방, 지방자치단체 대회에 참가하는 것은 언제나 큰 영광으로 돌아옵니다. 현재 다오칭 극단은 밀 수확을 앞두고 매년 400회 이상의 공연을 펼치고 있으며, 대부분의 공연은 농촌 지역에서 직접 작곡하고 공연한 공연입니다. 다오칭(Daoqing) 낭만극단에 "농민극단"이라는 이름을 붙였습니다.
끊임없는 드라마 '사랑'
태강에서 정저우로 돌아오는 길에 도칭극단이 공연하고 있던 뤄허로 향했습니다. 태강현 도경극단 지도자 장천인은 도경극에 대해 다음과 같이 말했다. "봄은 전체 공연의 성수기입니다. 가을 추수와 겨울이 지나면 각지에서 공연이 열립니다. 올해 공연이 시작됩니다. 음력 12월 28일에 계약이 체결되었습니다. 안휘 린취안, 샹청, 뤄허, 우양, 위저우, 쉬창, 카이펑, 정저우 등 공연 장소가 많습니다. 허난(河南)과 황허(黃河) 북쪽 여러 곳에서 매년 새로운 연극을 선보이고 있는데, 올해는 '궁궐의 증오(Hate from the Palace)', '같은 지붕 아래 오대(Five Generations Under the 같은 지붕)' 등 전체 그룹에서 공연을 펼치고 있다. 최고령자는 54세, 최연소자는 14세다. 연간 400회 이상 공연을 펼치며, 총수입이 30만~40만위안으로 허난성 극단 중 1위다." p>
하지만 여느 희소 드라마처럼 다오칭의 발전도 순조롭지 않다. 다오칭 극단은 공연시장의 위축과 경제적 어려움에 직면해 있으며, 생존이 늘 위협받고 있다.
“매년 배우들이 공연에 나가는 시간은 대부분 설날 이후 3~4개월에 집중된다. 그 이후에는 여름 수확과 가을 파종 기간 동안 농부인 배우들이 돌아와야 하는 경우가 많다. 임금이 없으면 이 딜레마로 인해 많은 예술가들이 오페라 무대를 떠나 사업에 뛰어들었습니다. "Lu Qingli, Li Yanling, Liu Fenxia, 장샤오화(Zhang Xiaohua)와 딩차이옌(Ding Caiyan)은 곧 성공할 예정이지만 시장 경제의 영향을 받아 정저우에 가서 드라마 카페에서 노래를 부르기도 하고, 일하러 나가기도 한다.
"관객들은 단지 '캐릭터'를 보기 위해 오페라를 듣는다. 요즘 배우들은 너무 캐쥬얼하다. 어느 드라마에나 노래를 부르고 마음대로 노래를 부를 수 있다. 옛날 배우들이 그 역할을 할 수 있다면. 전수하고, 돕고, 이끌면 정부가 일부 드라마에 제공하는 관련 지원과 함께 Taikang Daoqing은 확실히 청중을 갖게 될 것입니다. "Zhu Ximei(66세)는 아직 그녀의 사랑을 포기하지 않았습니다. 다오칭.
영광스러운 가족사
태강도경극단의 리더인 장천음은 간소한 방에 앉아 여전히 흥미를 느끼며 천천히 역사의 기원을 이야기했다. Daoqing 이야기는 자신의 가족 이야기를 말하는 것과 같습니다.
도교는 오랜 역사를 가지고 있으며, 당시 우리 나라에서는 노자를 종교의 조상으로 삼았고, '오천원', '도덕경', '태평교기'를 칭했다. 룬'은 동한시대까지 주요 도교 논문이었다. 연말에는 음악(도가)에서 계율을 낭독하는 새로운 방법이 제정되었고, 도교 주제가 시, 가사, 가곡 등의 문학적 형식으로 쓰여졌다. , 노래, 도덕적 원칙과 감정이 하나로 합쳐져 "도청"이라고 불려졌습니다.
도경은 본래 송나라 이후 가사와 가락을 흡수하여 민요 중에 부르는 새로운 경전, 즉 도교 노래로 발전했습니다. 낚시용 북과 단순한 나무판이 함께 제공되는데, 이는 구지자(Guzi Ci)와 유사합니다. 그 후 도청의 시찬풍은 주로 남부지방에서 유행하였고, '놀이하는 아이들', '조락보', '청강음'을 주축으로 하는 백과 굴을 지닌 도청의 랩풍이었다. 노래를 부르고, 진희(秦樂)와 방자(房子)의 징, 북, 노래를 받아들여 점차 각지에서 도청희를 형성하였다. 내용에는 불멸과 깨달음을 고취하는 드라마, 덕을 닦고 계몽하는 드라마, 민속 생활 드라마, 역사 이야기, 전설적인 공개 사건 드라마 등 4 가지 유형의 드라마가 포함됩니다.
민국 초기부터 도경은 민예창의 형태로 무대에 등장해 사람들은 이를 '도경급'이라고 부른다. 해방 직전에 연극단은 흩어졌다가 사라졌다가 중화인민공화국 건국 이후 부활하고 활성화되었다. Daoqing은 동화와 가족 이야기를 잘 부르며 줄거리에 우여곡절이 있고 노래로 승리하며 강한 지역 사투리와 민속 풍습을 가지고 있습니다.
그의 연주 묘기는 타의 추종을 불허합니다. 초기 도교 노래에서 그는 "백성 및 삼자 고전"과 같은 "혀 비틀기"를 추가했습니다. 배우들이 귀신 역을 맡을 때 계란 모양의 의안을 착용해야 하는데, 이는 다른 드라마에서도 보기 드문 놀라운 일이다.
전성기에는 크고 작은 태강도경반이 60개가 넘었다. 당시 도경극은 대중들 사이에서 높은 평가를 받았고, “태강의 도경 수업을 미루느니 차라리 얼굴을 붉히는 편이 낫다”, “아무리 2만 평의 땅을 괭이질하더라도 시청을 지체할 수 없습니다." 태강의 도교 드라마", 따라서 태강은 "도교의 고향"으로 알려져 있습니다.
자랑스러운 경험
허난성 동부와 안후이성 북부 농촌 지역에서 무작위로 30세 이상의 사람을 뽑으면 과감하게 사랑 이야기를 흥얼거리게 될 수도 있다. 도청의 인기는 대단합니다. 실제로 1970년대 초 도교 드라마 '앞으로 가는 길'이 전국 각지에서 불려졌고, 국내 수억 명의 시청자들은 '태강이 이렇게 좋은 도교 드라마를 갖고 있다'는 사실을 알고 있었다. 1980년대 이후에는 '왕진두가 곡식을 빌리다', '재물을 빌리다' 등 유명 드라마가 수많은 사람들에게 회자됐다.
이전에 사람들이 Taikang Daoqing 극단이 지역에서 "금상 전문가"라는 명성을 얻었다고 말하는 것을 들었습니다. Zhang Tianyin이 가져온 수많은 명예 증서와 트로피는 이 말이 사실임을 확인시켜 주었습니다. Taikang Daoqing은 전국, 성 및 시 대회에 여러 번 참가했으며 항상 큰 영예를 안고 돌아왔습니다.
1992년 '왕진두빌곡'은 전국 '제1극단'에 출연해 8개의 주요 상을 수상하며 '세계 제1극단'으로 공식 명명됐다. 2000년 도교연극단은 허난성 선진문화집단으로 평가받았고, 2001년에는 '부자후'가 제11회 전국 '별상' 대회에서 금상을 수상했으며 이후 전국인민대상을 수상했다. 2003년 문화상, 제8회 허난성 소극 콩쿠르 사생(민속예술) 대회에서 태강도경극단이 "애가"로 우승을 차지했고...동시에 도청극단도 베이징에 초청받아 공연했다. 여러 차례 당과 국가 지도자들의 호평과 높은 평가를 받았으며 수도 사람들의 깊은 사랑을 받았습니다.
'세계 1위 극단'으로 알려진 태강도경은 국내에서는 보기 드문 드라마다. 타이캉다오칭(Taikang Daoqing)은 국무원에 의해 제1호 무형문화유산으로 지정되었습니다.
중평원 무형문화유산 여행에 관한 정저우일보의 대규모 시리즈 보도
2006-03-23 11:10:22 중원일보 - 정저우일보
시각적 보호 색상 : █ █ █ █ █ █ █ █
우리 도 무형문화유산에 대한 독자들의 이해를 높이고 무형문화유산의 구조 및 보호를 촉진하기 위해, 본 신문은 3월 초부터 주요 기자들을 파견해 도 전역에 걸쳐 현장 인터뷰를 실시할 예정이다. 기자들의 열정과 노고가 담긴 이 보고서는 오늘부터 '무형문화유산 중국 여행' 시리즈 보고서 형식으로 이번 호에 계속해서 게재될 예정이다.
무형문화
유산은 중국 민족이 수천 년 동안 전수해 온 문화유산으로, 인민과 밀접한 관련이 있으며, 물질적인 형태로 표현되지 않는 것은 집합적으로 전통희곡, 음악, 무용 등의 공연예술과 수공예품, 수공예품뿐만 아니라 전통축제, 민속풍습 등 중요한 정신적, 문화적 유산을 포함한다.
우리 성은 무형문화유산이 풍부하고 구조 및 보호사업도 전국 최고 수준이다. 2003년에 우리 성에서는 허난성 민속문화유산 구출사업을 위한 주도그룹을 설립했고, 이듬해에는 허난성 민족 및 민속문화 보호사업이 성 전역에서 공식적으로 출범했습니다. 올해 1월 중순, 문화부는 국가 무형문화유산 목록에 대한 첫 번째 추천 프로젝트 501개를 발표했습니다. 우리 지역에서 보고한 57개 항목 중 20개가 추천 목록에 등재되었습니다.
기자는 인터뷰를 통해 '허난성 민족 및 민속 문화 보호 프로젝트 실시 계획'에 따라 우리 성에서 허난성에서 첫 번째 46개 국가 및 민속 문화 보호 프로젝트를 결정했다는 사실을 알게 됐다. 성 및 허난성 내 첫 번째 24개 프로젝트. 성 민족 및 민속 문화 보호 프로젝트 시범 프로젝트이며, 첫 번째 국가 무형 문화 유산 걸작을 신청할 57개 프로젝트를 선정했습니다.
동시에, 우리는 민족문화와 민속문화를 보호하고 홍보하기 위한 노력을 강화했으며, 중국에서 '허난 문화유산의 날' 개최에 앞장섰습니다.
우리 성의 민족 및 민속 문화 보호 프로젝트는 일반적으로 세 단계로 구분되는 것으로 이해됩니다. 첫 번째 단계는 2004년부터 2008년까지이며, 이는 시범 단계이자 멸종 위기에 처한 단계입니다. 2009년부터 2013년은 종합적인 개발 및 핵심 보호 단계이며, 2014년부터 2020년까지의 세 번째 단계는 메커니즘의 보완적 개선 및 개선 단계입니다.
허난성 민속문화유산 구출 프로젝트 위원회 책임자에 따르면, 그들은 현재 허난성 전역의 민속 문학, 미술, 공연 예술 분야의 뛰어난 대표자를 조사하고 발굴하는 5가지 측면에서 활동하고 있습니다. , 100명의 선정된 후보자는 "허난성 우수 민속 문화 계승자"라는 칭호를 받게 되며, 그들 중에서 10명의 중요한 계승자가 선정되어 "전집"의 편집 작업에 대해 국가로부터 필요한 지원과 보호를 받게 됩니다. 중국민속이야기'를 창간해 민간구전전통을 홍보하고, 문학 구출과 보호를 전개하며, 허난성 10대 민속고전 선정, 명명, 편찬, 출판을 실시하고, '유서 깊은 고전'에 대한 종합적인 조사를 실시할 것이다. 1949년 이전에 우리 도에서 설립된 '브랜드'를 기록하고, 우리 도의 주거용 건물을 조사하고 그 중 고전에 대한 조사를 실시하여 합리적으로 개발하고 활용합니다.
허난성, 첫 번째 국가 무형문화유산 대표작 선포
('▲' 표시가 있는 항목은 국가 무형문화유산 목록 등재 추천 품목) 민속문학/구전 문학 : 5
1. 목란전설(상추위청현) ▲ 2. 양산박과 주영대전설(주마뎬루안현) 3. 순천제 전설과 문화공간(푸양현) ) 4 . "백사 문제 서현" 전설 (하비시 치빈구)
5. 동용과 칠선녀 전설 (자오쭤시 우지현) ▲민속예술: 2
p>
1. 주선진 목판화 설화(개봉현 카이펑현) ▲
2. 왕교 농부 그림(주마뎬시 루난현) 민속음악: 9
1. Ban Touqu (난양) ▲ 2. Zhongzhou Zheng School (성 예술 연구소) 3. Chou (Xuchang) 4. Sima Yi Desheng Drum (Jiaozuo Wen County) 5. Chaohua Blowing Song (정저우 신미시) 6 . Suona(자오쭤시 진양시) ▲7 .청동춤(핑딩산시 자현) 8. 대청동(쑤이핑현 주마뎬시핑현)
9. 오지반고(자오쭤시 우지현) 민속 무용: 1
p>1. 관희공(저우커우 시앙청시) 오페라: 14
1. 허난 오페라(성 예술 연구소) ▲ 2. 곡 오페라(성 예술) 연구소) ▲ 3. Yue Opera Diao (Zhoukou) ▲
4. Daxian Opera (푸양현 안양 후현 도립 예술 연구소) ▲
5. Luojuan Opera ( 카이펑시 퉁쉬현 주마뎬 루난현 성 예술 연구소
6. 목련극(푸양시 난러현) ▲7. 다오칭(저우커우시 타이캉현) ▲8. ) ▲
9. 사핑 디아오(푸양현 상추시 성 예술 연구소)
10. 대핑 디아오(안양화현 푸양현 성 예술 연구소) ▲
11. 다오칭 그림자 인형(삼문샤 영바오시) 12. 뤄산 그림자 인형(신양 뤄산 현) 13. 강천심(주마뎬 신차이 현)
14. 방화( Jiaozuoqin) Yang City) ▲ Quyi: 5
1. Heluo Dagu(Luoyang) 2. Henan 펜던트(성 예술 연구소) ▲ 3. Wangwu Qin Shu(Jiyuan) 4. Zao Shu(Xinyang Gushi) 현)
5. 실크로드(주마뎬 평위현) 민속공예품: 5개
1. 두강 술 양조 기술(뤄양) 2. 준 도자기(서창 위저우시) ) 3. 옥 조각 공예(난양 진핑 현) 4. 니구구(허비) ▲
5. 당시 검 제작 공예(주마뎬 시핑 현) 생산 및 무역 관습: 1
1. Queshan Iron Flower (Zhumadian) 계절 계절: 1
1. 중구절(Zhumadian Shangcai County) 민속 지식: 5
1. 소림 쿵푸(Zhengzhou Shaolin Temple) ▲ 2 태극권(자오쭤원현) ▲ 3. 팔괘문화(성사회과학원) 4. 낙양뼈세팅(뤄양)
5. 침술동인(성중의약국) , 카이펑 ) 위의 문화 표현과 관련된 문화 공간: 9
1. 마계 독서 클럽(핑딩산) ▲ 2. 태호령 조상 사원 박람회(저우커우 화이양현) ▲ 3. 노자 생일 사원 박람회(저우커우 루이현) ) 4. 쥔현 정월 고대 사원 박람회(허비시 쥔현)
5. 판구 사원 박람회(주마뎬시 비양현 난양시 통바이현 퉁바이현 성 민족 및 민속 문화 보호 센터) 6. Baiquan Temple Fair(Huixian City) 7. Daying Shehuo(Sanmenxia Shaanxi County) 8. 민속 Shehuo(Hebi Junxian) 9. Dikengyuan(Sanmenxia)