?군대가 수천 명이라는 게 무슨 뜻인가요? 암시는 무엇입니까? 영어 번역은 무엇입니까?

암시 출처 : '량서 진청 전기' : "첫째, 낙양 동요가 있습니다. "유명한 스승과 장군은 감옥에 가두어서는 안되며, 수천 명의 군인과 말은 흰옷을 피해야 한다." 관용적 의미: 수천 명의 군대와 말이 있다. 많은 사람들을 묘사합니다. 강력한 힘. 관용어 음성 표기: ㄑㄧㄢㄐㄩㄣㄨㄢˋ ㄇㄚツ 일반적인 병음: qiān jūn wan mū 병음 약어: QJWM 사용 빈도: 일반적으로 사용되는 관용어 관용어의 단어 수: 4자 관용어*** 색상: 중립 숙어 관용어 사용법: Qian 만군, 보충적인 의미로 주어와 목적어로 사용됩니다. 관용어 구조: 결합 관용어. 관용어 형식 식별: 군사, "jun"으로 쓸 수 없습니다. 영어 번역: 다수의 기마병 및 보병 일본어 번역: 수천 명의 병력(せんぐんばんば) 동의어: 장엄한 파도, 수천 마리의 말이 질주한다 반대말: 병사 한 명, 전당포 한 명, 여단 관용어 예: 모든 면은 천과 같다 군대 말과 말이 나를 둘러싸고 있었다. 솔직히 말해서 나는 이 궁수들의 무작위 화살에 맞아 죽을 가능성이 있었다. (로시 『2월』 2월 24일) 관용적 이야기:

남북조 때 양무제는 진청지(陳淸治) 장군에게 군대를 이끌고 북위(北魏)를 공격하라고 명령했다. 싱양(興陽)성을 공격하여 사기를 북돋우고 7,000명의 병력으로 30만 명의 병력을 이끌고 낙양(洛陽)을 향해 직진하였다. 그의 병사들은 흰색 군복을 입고 있었고 매우 강력해 보였습니다. 위(魏)나라 사람들은 "유명한 선생과 장군은 감옥에 가두어서는 안 되며, 수천 명의 병사와 말은 흰옷을 피해야 한다"고 한탄했습니다.