기존 영화 자막의 글자가 왜곡된 것을 단순화된 자막으로 바꾸는 방법

최근 영화를 다운로드할 때 중국어 번체 자막만 다운로드했는데 간체자막을 찾을 수 없고 번체자막이 모두 깨져서 드디어 해결책을 찾았습니다. 1) 번체자막을 변경합니다. srt 자막 파일의 확장자를 txt로 변경합니다. 예: 중국어 번체 SRT 자막 파일의 이름을 "abc.srt"로 변경합니다. 왜곡된 srt 자막 파일의 확장자를 변경합니다. TXT 텍스트 파일을 브라우저 모드로 자막 처리합니다. 예: "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt"를 클릭하고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭한 후 오른쪽 클릭 메뉴의 "연결 프로그램"에서 "프로그램 선택"을 선택합니다. "기타 프로그램" Internet Explorer"를 선택하고 "확인"을 클릭하여 "Internet Explorer" 브라우저로 "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일을 엽니다. 브라우저에서 엽니다. 3) 브라우저 인코딩을 다음으로 설정합니다. 중국어 번체 및 일반적으로 중국어 번체 자막 TXT 텍스트 찾아보기: "Internet Explorer" 브라우저로 "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일을 열면 "인터넷에서 잘못된 문자로 표시됩니다. Explorer" 브라우저 메뉴 표시줄, "보기" 및 "인코딩" "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일을 정상적으로 탐색하려면 옵션에서 "중국어 번체 BIG5"를 선택하고 문자가 깨져 있는 브라우저를 연 다음 수정하세요. 4) 브라우저의 모든 텍스트를 기존 자막 TXT 텍스트에 붙여넣습니다. 예를 들어 브라우저가 "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일을 정상적으로 탐색한 후 "ctrl a"를 사용하여 모든 텍스트를 선택합니다. 브라우저에서 "ctrl c"는 브라우저의 모든 텍스트를 복사합니다. 메모장과 같은 텍스트 편집기로 "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일을 열고, "ctrl a"는 텍스트의 모든 텍스트를 선택합니다. 편집기를 클릭하고 "ctrl v"를 사용하여 브라우저의 모든 텍스트를 "the.dinner.game.dvdrip.cht.txt" 파일에 붙여넣고 텍스트 편집기를 저장하고 종료한 후 모두 선택하고 일반적으로 표시되는 텍스트를 복사하여 붙여넣습니다. 브라우저를 자막 txt 파일로 복사한 다음 저장하세요.