춘절 낭송에 어울리는 시

1. 위안절

왕안시

폭죽 소리가 연말을 알리고,

봄바람이 따뜻함을 선사합니다

수천 가구가 매일 오래된 부적을 새 복숭아로 교환합니다.

번역:

폭죽 터지는 소리 속에서 묵은 해를 보내고 새해를 맞이합니다. 봄바람이 투수주에 따뜻한 공기를 불어넣습니다. 새벽이 되면 집집마다 오래된 복숭아 부적을 내려놓고 새 부적으로 교체하여 새해를 맞이합니다.

2. 장장군과 함께 지먼에서 등불 감상

당나라 맹호연

다른 풍습은 지방 풍습이 아니며, 새해를 로 바꾼다. 오래된 해.

지먼에서 불타는 나무를 보며 용과 함께 타고 있는 촛불이 아닐까 의심했다.

번역:

다른 곳의 풍습은 고향의 풍습과 다르고, 설날도 예년과 다릅니다. Jimen에서 불꽃 놀이를 보면서 나는 촛불 용이 떠오르는 것을 의심했습니다.

3. Yulou의 새해

당나라의 Bai Juyi

해가 오면 여행의 아름다움이 매진되고 풍경이 감동됩니다. 노스탤지어.

강호 분위기에 굳건히 서서 새해에는 옥루로 가세요.

번역:

나이는 여행자의 모습을 닳게 하고(즉, 밖에서 방황하는 사람들은 쉽게 늙어간다), 눈앞의 풍경이 향수병을 불러일으키고, 나는 세상에 좌절감을 느낀다. 그의 목표를 달성하지 못한 그는 새해에 Yulou에 갔다.

4. 원데이

송나라 신치기

늙고 병들어 계절도 잊고 아직도 새벽에 허공에 잠든다 .

아이들아 일어나라 오늘이 설날이다.

번역:

오랫동안 아파서 새벽이 가까워질 때까지 잠을 이루지 못했는데, 아이가 나를 깨우러 오더니 오늘이 그러더라고. 그날은 새해입니다.